stringtranslate.com

Hnin U Yaing

Hnin U Yaing ( lunes : ဏင်ဥရိုန် ; birmano : နှင်းဥရိုင် , pronunciación birmana: [n̥ɪ́ɰ̃ ʔṵ jàiɰ̃] ; c. 1260 – 1310) fue una princesa de Martaban y madre de dos reyes, Saw O y Saw Zein .

Ayudó a su hermano mayor, Wareru, a tomar la gobernación de Martaban (Mottama) en 1285. En 1311, ella y su marido, el gobernador Min Bala de Myaungmya , derrocaron a su hermano, el rey Hkun Law , y colocaron a su hijo mayor, Saw O, en el trono.

Breve

U Yaing nació de padres plebeyos en Donwun , que en aquel entonces formaba parte del Reino Pagano . Tenía al menos dos hermanos mayores, Ma Gadu y Ma Gada . [1] Los hermanos eran de ascendencia Shan y/o Mon. [nota 1]

Según el Razadarit Ayedawbon , U Yaing jugó un papel importante en el ascenso temprano al poder de su hermano mayor. Gadu supuestamente usó la buena apariencia de su hermana menor para apoderarse de la gobernación de Martaban , la capital provincial. Gadu le pidió a U Yaing que eligiera su lugar de baño en un lugar estratégico del río, donde la gobernadora Aleimma de Martaban la vería. El gobernador se enamoró de U Yaing y le pidió matrimonio. En la ceremonia de la boda, Gadu mató al gobernador y se convirtió en el señor rebelde de Martaban. [2] [3] Gadu, ahora llamado rey Wareru, declaró la independencia de Pagan en 1287 y consolidó las tres provincias de habla mon de la Baja Birmania a mediados de la década de 1290. [4]

U Yaing se alzó junto con su hermano. Wareru nombró al esposo de U Yaing, Min Bala, gobernador de Myaungmya , en la provincia más occidental. En 1307, cuando Wareru fue asesinado por sus nietos, U Yaing y Bala estaban atrincherados en el delta. [5] No respetaron a su otro hermano, Gada, quien sucedió como rey a Hkun Law . En marzo de 1311, la pareja fue a la capital y se apoderó del trono mientras Law estaba de cacería. Las tropas de Bala posteriormente mataron a Law en las afueras. [6]

Aunque Bala inicialmente quería ascender al trono, U Yaing se opuso. Su razonamiento fue que Bala ya era demasiado mayor y que su hijo mayor, Saw O , como sobrino de Wareru, tendría más posibilidades de obtener el apoyo de los vasallos. [7] Bala finalmente cedió a la demanda de su esposa y Saw O ascendió al trono el 10 de abril de 1311. [8] (Bala, no obstante, siguió siendo el poder detrás del trono. Se construyó un "palacio" en una colina cercana, repleto de un ala para albergar a sus concubinas, y vivió allí como un soberano. [9] )

U Yaing y Bala murieron de viejos entre mediados y fines de la década de 1310. [nota 2] La pareja tuvo al menos tres hijos, [9] dos de los cuales —Saw O y Saw Zein— se convirtieron en reyes de Martaban. [8]

Notas

  1. ^ Tenían nombres en lengua mon . Aunque ninguna de las principales crónicas ( Razadarit Ayedawbon y Pak Lat Chronicles ) dice nada sobre su etnia, los estudiosos coloniales británicos (véase: Phayre 1967: 65, Harvey 1925: 110) conjeturaron que eran de etnia shan . Los estudiosos posteriores parecen tener dudas: según (Htin Aung 1967: 78), es probable que fueran de ascendencia mon y shan, mientras que (Aung-Thwin y Aung-Thwin 2012: 118) dice que eran de ascendencia mon o shan.
  2. ^ (Pan Hla 2005: 38): Bala y U Yaing murieron después de que nacieran sus dos nietos, Saw E y May Hnin Aw-Kanya, y antes del año 682 ME (1320/21). Dado que Saw E nació en 1313, es probable que Aw-Kanya naciera en 1314 o después.

Referencias

  1. ^ Pan Hla 2005: 16
  2. ^ Harvey 1925: 110
  3. ^ Pan Hla 2005: 21–23
  4. ^ Harvey 1925: 110-111
  5. ^ Pan Hla 2005: 36
  6. ^ Pan Hla 2005: 37
  7. ^ Pan Hla 2005: 37–38
  8. ^ desde Pan Hla 2005: 39
  9. ^ desde Pan Hla 2005: 38

Bibliografía