stringtranslate.com

Hitachiyama Taniemon

Hitachiyama Taniemon (常陸山 谷右衞門, 19 de enero de 1874 - 19 de junio de 1922) fue un luchador de sumo profesional japonés de Mito , prefectura de Ibaraki . Fue el decimonoveno yokozuna de este deporte desde 1903 hasta 1914. Su gran rivalidad con Umegatani Tōtarō II creó la "Era Ume-Hitachi" e hizo mucho para popularizar el sumo. Se le recuerda tanto por sus hazañas en la promoción del deporte como por su fuerza en el dohyō . En sus últimos años como entrenador en jefe del establo Dewanoumi entrenó a cientos de luchadores, incluidos tres yokozuna . Muchos lo consideran el yokozuna más honorable de la historia del sumo, lo que le valió el sobrenombre de "Kakusei" (角聖) , o "santo del sumo". [1]

Carrera temprana

Hitachiyama en Nueva York, 1907

Hitachiyama nació como Ichige Tani (市毛 谷) , el 19 de enero de 1874, en una familia samurái que pertenecía al Dominio Mito . Su familia fue despedida por las autoridades de restauración Meiji y quedó arruinada económicamente. Se mudó a Tokio y pasó a depender de su tío. Intentó ingresar a la Universidad de Waseda , donde trabajaba su tío. Sin embargo, por esa época su tío observó que podía levantar una roca que pesaba 58 kan , o 217,5 kg (480 lb). Su tío le aconsejó que se convirtiera en luchador de sumo. En ese momento, el sumo no era visto como un deporte de mucha consideración, por lo que su padre se opuso a la idea. [2] A pesar de la protesta de su padre, se unió al establo de Dewanoumi en 1890.

Hizo su debut profesional en junio de 1892. Sin embargo, se enamoró de la sobrina de su entrenador en jefe; y cuando se le negó el permiso para casarse con ella, se escapó del sumo de Tokio en el verano de 1894. [2] Se mudó al sumo de Nagoya y luego al sumo de Osaka. Regresó al sumo de Tokio en la primavera de 1896. Se había vuelto mucho más fuerte durante su ausencia y ganó 32 combates consecutivos a su regreso. [2] En enero de 1899, ganó un campeonato en su primer torneo en la división superior de makuuchi . En enero de 1901 fue ascendido a ōzeki . Luchó contra su compañero ōzeki Umegatani Tōtarō II el último día del torneo de mayo de 1903. Derrotó a Umegatani y se confirmó su propio ascenso a yokozuna . Hitachiyama, sin embargo, insistió en que su rival también ascendiera. Hitachiyama cumplió su deseo y él y Umegatani fueron ascendidos a yokozuna juntos en junio de 1903. Con Ōzutsu Man'emon también ocupando el rango, fue la primera ocasión en que tres yokozuna estaban activos al mismo tiempo. [3]

yokozuna

Hitachiyama en Chicago, 1907

Hitachiyama una vez ganó 27 combates seguidos, perdió uno ante Araiwa Kamenosuke en su primer torneo como yokozuna y luego tuvo otra racha ganadora de 32 combates. [3] Sin embargo, estaba decidido a que el sumo tuviera una mayor consideración dentro de la sociedad japonesa, una tarea que consideraba más importante que simplemente ganar combates. [3] En agosto de 1907, realizó una gira por los Estados Unidos de América y Europa . Conoció al presidente Theodore Roosevelt y realizó el yokozuna dohyō-iri (la ceremonia de ingreso al anillo yokozuna ) en la Casa Blanca . Aunque estuvo ausente del torneo de enero de 1908 debido al viaje, nadie criticó a Hitachiyama, ya que era visto como un visionario y pionero del sumo. [3] Después de su regreso del largo viaje, no fue tan dominante como antes, aunque aún así logró ganar un título en el primer Ryōgoku Kokugikan , que se inauguró en 1909 y que él había ayudado a construir. [3]

Hitachiyama y Umegatani

En la división superior de makuuchi , ganó 150 combates y perdió sólo 15, logrando un porcentaje de victorias de 90,9. [1] Es el último yokozuna en tener un porcentaje de victorias superior a .900 en la primera división. [4] Comenzó sus poderosas técnicas sólo después del ataque de sus oponentes. [5] Su estilo de lucha ahora se ve como un modelo de yokozuna . También introdujo el bushidō en el sumo y elevó el estatus de los luchadores de sumo en la sociedad. También interpretó el yokozuna dohyō-iri de una manera innovadora. A diferencia del yokozuna anterior a él, al principio extendía ambos brazos después de dar una palmada, y después de hacer los pisotones estilo sumo, levantaba sólo el brazo derecho. A lo largo de su carrera, tendría el mejor récord en 8 torneos, pero sólo el último se cuenta como campeonato real después de que se estableciera el sistema en 1909.

Años posteriores

Estatua de Hitachiyama en Nagahama, Shiga

Después de su jubilación en mayo de 1914, se convirtió en el jefe de cuadra del establo Dewanoumi. Había sido una heya menor cuando se unió por primera vez, pero incluso cuando todavía era un luchador activo, Hitachiyama había entrenado a muchos luchadores, como el posterior yokozuna Tachiyama Mineemon , a pesar de que no eran miembros de su grupo. Fue un reclutador y entrenador magistral. [6] Tenía tal carisma y personalidad que fue capaz de tentar a muchos luchadores a abandonar las menos exitosas asociaciones de sumo con sede en Osaka y Kioto , lo que provocó fricciones entre las organizaciones rivales. [7] Como entrenador en jefe, produjo muchos luchadores de primera división, incluidos no menos de tres yokozuna : Ōnishiki Uichirō , Tochigiyama Moriya y Tsunenohana Kan'ichi . En la cima del establo estaba a cargo de doscientos luchadores. Para alimentarlos, ideó el estilo chankonabe de preparación de alimentos que todavía prevalece en el sumo hoy. [8]

Murió repentinamente en 1922, a la edad de 48 años. Como figura muy respetada en el mundo del sumo, fue el primer yokozuna para quien la Asociación Japonesa de Sumo organizó un funeral formal. [3] Se informó que su cortejo fúnebre tenía 6 kilómetros de largo. [3]

Récord de la primera división

*Los campeonatos por el mejor récord en un torneo no fueron reconocidos ni otorgados antes del torneo de verano de 1909 y los campeonatos mencionados anteriormente que están etiquetados como "no oficiales" se confieren históricamente. Para obtener más información, consulte yūshō .

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Kuroda, Joe (febrero de 2006). "Una oportunidad para la comparación imposible-Yokozuna a través de los tiempos". sumofanmag.com . Consultado el 6 de julio de 2008 .
  2. ^ abc Kuroda, Joe (diciembre de 2007). "Hitachiyama Taniemon (1874-1922)". Revista para fanáticos del sumo . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  3. ^ abcdefg Kuroda, Joe (febrero de 2008). "Hitachiyama Taniemon (1874-1922) Parte 2". Revista para fanáticos del sumo . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  4. ^ 横綱一覧 (en japonés). Récords del gran torneo de sumo . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  5. ^ "Hitachiyama Taniemon". Biblioteca Nacional de Dieta . 2004 . Consultado el 6 de julio de 2008 .
  6. ^ Chelín, Mark (1994). Sumo: una guía para fanáticos . Tiempos de Japón . ISBN 4-7890-0725-1.
  7. ^ Newton, Clyde (1994). Sumo dinámico . Kodansha . pag. 56.ISBN 4-7700-1802-9.
  8. ^ 巴潟のちゃんこ鍋 (en japonés). Chanko Tomoegata . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
  9. ^ "Información de Hitachiyama Taniemon Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 25 de septiembre de 2007 .

Enlaces externos