stringtranslate.com

Historia del oso

Historia de un oso (en español: Historia de un oso ) es un cortometraje de animación chileno de 2014 , dirigido por Gabriel Osorio Vargas . El guion fue coescrito con Daniel Castro, y la película fue producida por Pato Escala Pierart . La historia está inspirada en el abuelo del director, Leopoldo Osorio, quien fue encarcelado durante dos años después del golpe de Estado chileno y luego obligado a exiliarse durante la dictadura. [1] [2] La película fue un éxito de crítica, ganando el Óscar al Mejor Cortometraje de Animación en la 88.ª edición de los Premios Óscar . Es la primera película chilena en ganar un Premio Óscar y también la primera animación latinoamericana en ganar o ser nominada a un Óscar. [3] [4] [5] [6]

Trama

Un oso trabaja en un diorama mecánico que representa a una familia de osos: él mismo, una osa y un oso bebé. Lleva las figuras de la madre y el niño y mira hacia la habitación vacía de un niño antes de tomar el té en su cocina. Mientras mira la hora, el oso coloca las dos figuras en el diorama y se dirige en bicicleta a la plaza del pueblo. Monta su diorama y anuncia su negocio haciendo sonar una campana. Un niño oso lo ve y, después de recibir una moneda de su padre, corre a ver el diorama.

El diorama muestra la vida del oso, comenzando con él mismo, su esposa y su hijo viviendo felices juntos en un apartamento. Cuando llega un circo, figuras de aspecto militante blandiendo porras someten y capturan violentamente a los animales residentes. El oso protege a su familia, pero es golpeado y se lo llevan. En el circo, lo obligan a andar en una bicicleta pequeña y lo mantienen encerrado y encadenado en una jaula. A medida que se agregan otros trucos a su acto, como hacer malabarismos y andar en monociclo, se le exige que realice un salto temerario. Todavía pensando en su familia, el oso realiza el salto tan bien que sale volando de la carpa del circo, escapa del cautiverio y regresa a casa. Llorando al ver su hogar destrozado, la esposa y el hijo del oso aparecen y lo abrazan.

El diorama termina y el niño le da una moneda al oso, que recibe de él un molinillo de viento antes de salir corriendo a volver con sus padres. El oso los observa mientras se marchan, mirando la fotografía de su familia que guarda en su reloj de bolsillo. Luego vuelve a hacer sonar su campana. [7]

Legado

El éxito de Bear Story inspiró a muchos animadores en Chile, como Fernanda Frick ( Aquí está el plan ), quien había trabajado en la película, y Hugo Covarrubias ( Bestia , también nominada al Oscar) [8] a crear sus propios cortometrajes animados independientes. [9]

Véase también

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Historia del oso Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine punkrobot.cl
  2. ^ Un cortometraje de animación de profesores de la UDLA, "Bear Story", gana el premio Oscar 2016 International University
  3. ^ Coggan, Devan (13 de enero de 2016). "John Krasinski, Guillermo del Toro y Ang Lee anunciarán las nominaciones al Oscar". Semanal de entretenimiento . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  4. ^ Ford, Rebecca (14 de enero de 2016). «Nominaciones al Oscar: la lista completa». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  5. ^ "Bear Story" ganó el premio al mejor cortometraje de animación en los premios Oscar en YouTube
  6. ^ ¡ ¡¡REACCIÓN AL ÓSCAR DE BEAR STORY!!!!! - Punkrobot Studio en YouTube
  7. ^ 2016 Historia De Un Oso: Descarga gratuita, préstamo y transmisión: Internet Archive
  8. ^ ""Bestia", el premiado corto chileno, se instala en la carrera de los Oscar"
  9. ^ Estreno en CB Fest: 'Aquí está el plan' de Fernanda Frick | Cartoon Brew
  10. ^ Giardina, Carolyn (28 de febrero de 2016). «Oscars: 'Bear Story' gana el premio al mejor cortometraje de animación». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  11. ^ "Mejor categoría del Festival Internacional de Cine de Arizona 2015". Festival Internacional de Cine de Arizona . AZMAC Arizona Media Arts Center. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  12. ^ Staff (26 de abril de 2015). «RiverRun Announces 2015 Awards». Camel City Dispatch . Camel City . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "Anuncio de los ganadores de los premios de cortometrajes". Festival de Cine de Nashville. 20 de abril de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "El Festival de Cine de Florida 2015 anuncia los ganadores de los premios del jurado y del público". Orlando, Florida: Festival de Cine de Florida. 20 de abril de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Sharf, Zack (30 de marzo de 2015). "Se anunciaron los ganadores del 39.º Festival Internacional de Cine de Cleveland, incluido 'Stray Dog' de Debra Granik". IndieWire . Penske Business Media, LLC . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Staff (5 de marzo de 2015). "DCIFF anuncia los premios para el festival de 2015".

Enlaces externos