stringtranslate.com

Hissène Habré

Hissène Habré ( árabe : حسين حبري Ḥusaīn Ḥabrīárabe chadiano : pronunciado [hiˈsɛn ˈhabre] ; pronunciación francesa: [isɛn abʁe] ; 13 de agosto de 1942 - 24 de agosto de 2021), [1] también escrito Hissen Habré , fue un político chadiano y criminal de guerra convicto que se desempeñó como el quinto presidente de Chad desde 1982 hasta que fue depuesto en 1990.

Habré, un musulmán del norte de Chad, se unió a los rebeldes del FROLINAT en la primera guerra civil de Chad contra el gobierno chadiano dominado por el sur. Debido a una ruptura con su compañero comandante rebelde Goukouni Oueddei , Habré y su ejército rebelde de las Fuerzas Armadas del Norte desertaron brevemente al gobierno de Felix Malloum contra Oueddei antes de volverse contra Malloum, quien renunció en 1979. Habré recibió entonces el puesto de Ministro de Defensa bajo el nuevo gobierno de coalición de transición de Chad , con Oueddei como Presidente. Su alianza colapsó rápidamente y las fuerzas de Habré derrocaron a Oueddei en 1982.

Tras convertirse en el nuevo presidente del país, Habré creó una dictadura de partido único gobernada por su Unión Nacional para la Independencia y la Revolución, conocida por sus abusos generalizados contra los derechos humanos. Llegó al poder con el apoyo de Francia y Estados Unidos, que le proporcionaron entrenamiento, armas y financiación durante todo su gobierno debido a su oposición al líder libio Muammar Gaddafi . [3] Dirigió el país durante el conflicto libio-chadiano , que culminó con la victoria durante la Guerra de Toyota de 1986 a 1987 con el apoyo de Francia . Fue derrocado tres años después en el golpe de Estado chadiano de 1990 por Idriss Déby y huyó al exilio en Senegal .

En mayo de 2016, un tribunal internacional en Senegal declaró a Habré culpable de abusos contra los derechos humanos, entre ellos violación, esclavitud sexual y orden de matar a 40.000 personas, y lo condenó a cadena perpetua. [4] Fue el primer exjefe de Estado condenado por abusos contra los derechos humanos en un tribunal de otra nación. [5] Murió el 24 de agosto de 2021, tras dar positivo en la prueba de COVID-19 . [6] [7]

Primeros años de vida

Habré nació en 1942 en Faya-Largeau , al norte de Chad, entonces colonia de Francia , en una familia de pastores . Era miembro de la rama Anakaza del grupo étnico Daza Gourane , que a su vez es una rama del grupo étnico Toubou . [8] Después de la escuela primaria, obtuvo un puesto en la administración colonial francesa, donde impresionó a sus superiores y obtuvo una beca para estudiar en Francia en el Instituto de Altos Estudios Internacionales de París. Completó una licenciatura universitaria en ciencias políticas en París y regresó a Chad en 1971. También obtuvo varios otros títulos y obtuvo su doctorado en el Instituto. Después de un breve período adicional de servicio gubernamental como viceprefecto, [9] visitó Trípoli y se unió al Frente de Liberación Nacional del Chad (FROLINAT) , donde se convirtió en comandante del Segundo Ejército de Liberación del FROLINAT junto con Goukouni Oueddei . Después de que Abba Siddick asumiera el liderazgo del FROLINAT, el Segundo Ejército de Liberación, primero bajo el mando de Oueddei y luego bajo el de Habré, se separó del FROLINAT y se convirtió en el Consejo de Mando de las Fuerzas Armadas del Norte (CCFAN). En 1976, Oueddei y Habré se pelearon y Habré separó sus recién nombradas Fuerzas Armadas del Norte ( Forces Armées du Nord o FAN) de los seguidores de Goukouni, quienes adoptaron el nombre de Fuerzas Armadas del Pueblo ( Forces Armées Populaires o FAP). [10]

Habré llamó la atención internacional por primera vez cuando un grupo bajo su mando atacó la ciudad de Bardaï en Tibesti , el 21 de abril de 1974, y tomó a tres europeos como rehenes, con la intención de pedir un rescate por ellos a cambio de dinero y armas. Los cautivos eran un médico alemán, Christoph Staewen (cuya esposa Elfriede murió en el ataque), y dos ciudadanos franceses, Françoise Claustre , una arqueóloga, y Marc Combe, un trabajador de desarrollo. Staewen fue liberado el 11 de junio de 1974 después de importantes pagos por parte de funcionarios de Alemania Occidental. [11] [12] [13] Combe escapó en 1975, pero a pesar de la intervención del gobierno francés, Claustre (cuyo esposo era un alto funcionario del gobierno francés) no fue liberado hasta el 1 de febrero de 1977. Habré se separó de Oueddei, en parte por este incidente de toma de rehenes (que se conoció como el "caso Claustre" en Francia). [9]

Ascenso al poder

En agosto de 1978, Habré obtuvo los puestos de Primer Ministro y Vicepresidente de Chad como parte de una alianza con el general Félix Malloum . [9] : 27  [14] : 353  Sin embargo, la alianza para compartir el poder no duró mucho. En febrero de 1979, las fuerzas de Habré y el ejército nacional bajo el mando de Malloum lucharon en Yamena . La lucha dejó efectivamente a Chad sin un gobierno nacional. Otras naciones hicieron varios intentos para resolver la crisis, lo que resultó en un nuevo gobierno nacional en noviembre de 1979 en el que Habré fue nombrado Ministro de Defensa. [14] : 353  Sin embargo, los combates se reanudaron en cuestión de semanas. En diciembre de 1980, Habré fue obligado a exiliarse en Sudán . [14] : 354  En 1982 reanudó su lucha contra el gobierno chadiano. FAN ganó el control de Yamena en junio y nombró a Habré como jefe de estado. [9] : 30, 151 

Regla

Ronald Reagan con Habré en la Casa Blanca

Habré tomó el poder en Chad y gobernó desde 1982 hasta que fue depuesto en 1990 por Idriss Déby. El régimen de partido único de Habré se caracterizó por abusos generalizados de los derechos humanos y atrocidades. Negó haber asesinado y torturado a decenas de miles de sus oponentes, aunque en 2012 la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de las Naciones Unidas ordenó a Senegal que lo sometiera a juicio o lo extraditara para que compareciera ante la justicia en el extranjero. [15]

Tras su ascenso al poder, Habré creó una fuerza policial secreta conocida como Dirección de Documentación y Seguridad (DDS), bajo la cual sus oponentes fueron torturados y ejecutados. [16] Algunos métodos de tortura comúnmente utilizados por la DDS incluían quemar el cuerpo del detenido con objetos incandescentes, rociarles gas en los ojos, oídos y nariz, obligarlos a tragar agua y forzar las bocas de los detenidos alrededor de los tubos de escape de automóviles en marcha. [17] El gobierno de Habré también participó periódicamente en una limpieza étnica contra grupos como los Sara , los Hadjerai y los Zaghawa , matando y arrestando a miembros del grupo en masa cuando se percibía que sus líderes representaban una amenaza para el régimen. [16]

Habré huyó a Senegal con 11 millones de dólares de dinero público tras ser derrocado en 1990. [5] Fue puesto bajo arresto domiciliario en 2005 hasta su arresto en 2013. Fue acusado de crímenes de guerra y tortura durante sus ocho años en el poder en Chad, donde grupos de derechos humanos dicen que unas 40.000 personas fueron asesinadas bajo su gobierno. [18] Human Rights Watch afirma que 1.200 fueron asesinadas y 12.000 fueron torturadas, y una comisión de investigación chadiana afirma que hasta 40.000 fueron asesinadas y que más de 200.000 fueron sometidas a tortura. Human Rights Watch más tarde apodó a Habré " el Pinochet de África ". [19] [20] [21]

Guerra con Libia

Idriss Deby, el sucesor de Habré, que sirvió como comandante durante la guerra entre Chad y Libia, fue asesinado cuatro meses antes de la muerte de Habré.

Libia invadió Chad en julio de 1980, ocupando y anexando la Franja de Aozou . Estados Unidos y Francia respondieron ayudando a Chad en un intento de contener las ambiciones regionales de Libia bajo el liderazgo de Muammar al-Gaddafi . [14] : 354 

En 1980, el gobierno de unidad firmó un tratado de amistad y cooperación con Libia. El tratado permitía al gobierno chadiano pedir ayuda a Libia si la independencia o la seguridad interna del país se veían amenazadas. [9] : 191  El ejército libio pronto ayudó a las fuerzas gubernamentales, bajo el mando de Goukouni, y expulsó a las FAN de gran parte del norte del Chad, incluida Yamena, el 15 de diciembre. [9] : 191  Las tropas libias se retiraron en noviembre de 1981. Sin su apoyo, las tropas del gobierno de Goukouni se debilitaron y Habré aprovechó esto y su milicia FAN entró en Yamena el 7 de junio de 1982. [9] : 191  [14] : 354–355  En 1983, las tropas libias regresaron a Chad y permanecieron en el país, apoyando a la milicia de Goukouni, hasta 1988. [9] : 193–198  [14] : 354–356 

A pesar de esta victoria, el gobierno de Habré era débil y enfrentaba una fuerte oposición de los miembros del grupo étnico zaghawa . Una ofensiva rebelde en noviembre de 1990, dirigida por Idriss Déby , un ex comandante del ejército zaghawa que había participado en un complot contra Habré en 1989 y posteriormente huyó a Sudán, derrotó a las fuerzas de Habré. Los franceses decidieron no ayudar a Habré en esta ocasión, lo que permitió que fuera derrocado; es posible que ayudaran activamente a Déby. La explicación y la especulación sobre las razones del abandono de Habré por parte de Francia incluyen la adopción de una política de no interferencia en los conflictos intrachadianos, la insatisfacción con la falta de voluntad de Habré de avanzar hacia una democracia multipartidista y el favoritismo de Habré hacia las empresas estadounidenses en lugar de las francesas con respecto al desarrollo petrolero. Habré huyó a Camerún y los rebeldes entraron en Yamena el 2 de diciembre de 1990; Habré posteriormente se exilió en Senegal. [22]

Apoyo de EE.UU. y Francia

En la década de 1980, Estados Unidos desempeñó un papel fundamental en la llegada al poder de Hissène Habré, al que consideraba una firme defensa contra la expansión de Muammar Qaddafi en Libia, y por lo tanto proporcionó un apoyo militar crucial a su insurgencia y luego a su gobierno, incluso mientras cometía violaciones generalizadas y sistemáticas de los derechos humanos, violaciones de las cuales, como muestra este informe, muchos en el gobierno estadounidense estaban al tanto.

Observatorio de Derechos Humanos [23]

Estados Unidos y Francia apoyaron a Habré, viéndolo como un baluarte contra el gobierno de Gadafi en la vecina Libia . Bajo el presidente Ronald Reagan , Estados Unidos brindó apoyo paramilitar encubierto a la CIA para ayudar a Habré a tomar el poder y siguió siendo uno de los aliados más fuertes de Habré durante su gobierno, brindándole a su régimen cantidades masivas de ayuda militar. [24] Estados Unidos también utilizó una base clandestina en Chad para entrenar a soldados libios capturados a quienes estaba organizando para formar una fuerza contra Gadafi. [25]

"La CIA estuvo tan profundamente involucrada en llevar a Habré al poder que no puedo concebir que no supieran lo que estaba pasando", dijo Donald Norland , embajador de Estados Unidos en Chad entre 1979 y 1981. "Pero no hubo debate sobre la política y prácticamente ninguna discusión sobre la conveniencia de hacer lo que hicimos". [3]

Los documentos obtenidos por Human Rights Watch muestran que Estados Unidos proporcionó a la DDS de Habré entrenamiento, inteligencia, armas y otro tipo de apoyo a pesar de saber de sus atrocidades. Los registros descubiertos en los meticulosos archivos de la DDS describen programas de entrenamiento impartidos por instructores estadounidenses para agentes y funcionarios de la DDS, incluido un curso en Estados Unidos al que asistieron algunos de los torturadores más temidos de la DDS. Según la Comisión de la Verdad de Chad , Estados Unidos también proporcionó a la DDS infusiones mensuales de ayuda monetaria y financió una red regional de redes de inteligencia con el nombre en código "Mosaic" que Chad utilizó para perseguir a presuntos opositores al régimen de Habré incluso después de que huyeran del país. [25]

En el verano de 1983, cuando Libia invadió el norte de Chad y amenazó con derrocar a Habré, Francia envió paracaidistas con apoyo aéreo, mientras que la administración Reagan proporcionó dos aviones de vigilancia electrónica AWACS para coordinar la cobertura aérea. En 1987, las fuerzas de Gadafi se habían retirado. [9] : 199–200  [14] : 355–356 

"Habré era un hombre extraordinariamente capaz, con un brillante sentido de cómo actuar ante el mundo exterior", dijo un ex alto funcionario estadounidense. "También era un tirano sanguinario y un torturador. Es justo decir que sabíamos quién y qué era y decidimos hacer la vista gorda". [3]

Procedimientos judiciales

Denuncias de crímenes contra la humanidad

Los grupos de derechos humanos responsabilizan a Habré de la muerte de miles de personas, pero se desconoce el número exacto. [26] Los asesinatos incluyeron masacres contra grupos étnicos en el sur (1984), contra los hadjerai (1987) y contra los zaghawa (1989). Human Rights Watch lo acusó de haber autorizado decenas de miles de asesinatos políticos y torturas físicas . [27] Habré había sido llamado "el Pinochet africano", [28] [29] [30] en referencia al ex dictador chileno Augusto Pinochet . [28] Habré firmaba personalmente las sentencias de muerte y supervisaba las sesiones de tortura, y fue acusado de participar personalmente en torturas y violaciones. [31] Según algunos expertos destacados, el tribunal que lo juzga constituyó un "tribunal internacionalizado", aunque sea el más "nacional" dentro de esta categoría". [26]

El gobierno de Idriss Déby creó en 1990 una Comisión de Investigación sobre los crímenes y apropiaciones indebidas cometidos por el expresidente Habré, sus cómplices y/o encubridores , que informó que 40.000 personas habían sido asesinadas, pero no siguió sus recomendaciones. [32] [33]

Intentos de prueba iniciales

Entre 1993 y 2003, Bélgica contó con una legislación de jurisdicción universal (la Ley de crímenes de guerra belga ) que permitía que las violaciones más graves de los derechos humanos se juzgaran en tribunales nacionales e internacionales, sin ninguna conexión directa con el país del presunto autor, las víctimas o el lugar donde se cometieron los crímenes. [26] A pesar de la derogación de la legislación, las investigaciones contra Habré siguieron adelante y en septiembre de 2005 fue acusado de crímenes contra la humanidad, tortura, crímenes de guerra y otras violaciones de los derechos humanos. [26] Senegal, donde Habré había estado exiliado durante 17 años, [34] tenía a Habré bajo arresto domiciliario nominal en Dakar . [35]

El 17 de marzo de 2006, el Parlamento Europeo exigió que Senegal entregara a Habré a Bélgica para ser juzgado. Senegal no cumplió y en un primer momento rechazó las demandas de extradición de la Unión Africana que surgieron después de que Bélgica pidiera juzgar a Habré. La Asociación Chadiana para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos expresó su aprobación de la decisión. [36] Si hubiera sido entregado, se habría convertido en el primer ex dictador extraditado por un tercer país para ser juzgado por abusos de los derechos humanos. En 2007, Senegal creó su propio tribunal especial de crímenes de guerra para juzgar a Habré bajo presión de la Unión Africana. [34] El 8 de abril de 2008, la Asamblea Nacional de Senegal votó a favor de enmendar la constitución de la nación para despejar el camino para que Habré fuera procesado en Senegal; [37] [38] Ibrahima Gueye fue nombrado coordinador del proceso en mayo de 2008. En julio de 2008, una sesión conjunta de la Asamblea Nacional y el Senado aprobó un proyecto de ley que facultaba a los tribunales senegaleses a juzgar a personas por delitos cometidos en otros países y por delitos cometidos más de diez años antes, lo que hizo constitucionalmente posible juzgar a Habré. El Ministro de Justicia senegalés Madicke Niang designó a cuatro jueces de instrucción en esta ocasión. [39]

Una película de 2007 de la directora Klaartje Quirijns , The Dictator Hunter , cuenta la historia de los activistas Souleymane Guengueng y Reed Brody, quienes lideraron los esfuerzos para llevar a Habré a juicio. [40]

Juicio en Chad

El 15 de agosto de 2008, un tribunal chadiano condenó a Habré a muerte en ausencia [41] [42] por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad [41] en relación con las acusaciones de que había colaborado con los rebeldes en el interior del Chad para derrocar a Déby. [42] François Serres, abogado de Habré, criticó este juicio el 22 de agosto por su falta de imparcialidad y secreto. [43] Según Serres, la acusación en la que se basaba el juicio era desconocida hasta entonces y Habré no había recibido ninguna notificación del juicio. [41] El 16 de septiembre, 14 víctimas presentaron nuevas denuncias ante un fiscal senegalés, acusando a Habré de crímenes contra la humanidad y tortura. [44]

Juicio en Senegal

En 2008, el gobierno senegalés introdujo una enmienda que permitía juzgar a Habré. Sin embargo, Senegal cambió su postura más tarde y solicitó 27 millones de euros de financiación a la comunidad internacional antes de llevar a cabo el juicio. Esto llevó a Bélgica a presionar a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) para que obligara a Senegal a extraditar a Habré a Bélgica o a seguir adelante con el juicio. [26] La CIJ se negó a forzar la extradición, al considerar que el procesamiento es una obligación internacional cuya violación es un acto ilícito que compromete la responsabilidad del Estado, mientras que la extradición es una opción que se ofrece al Estado. Se determinó que Senegal había incumplido sus obligaciones internacionales al 1.) no realizar inmediatamente una investigación preliminar sobre los hechos relacionados con los presuntos crímenes; y 2.) no presentar el caso a sus autoridades competentes para su procesamiento (obligaciones que Senegal había asumido de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)). [45] La CIJ rechazó las defensas de Senegal de fondos insuficientes y oposición de la legislación interna, y en su lugar ordenó por unanimidad a Senegal que sometiera el caso a las autoridades para su procesamiento o lo extraditara sin demora. [46]

En noviembre de 2010, el Tribunal de Justicia de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) dictaminó que Senegal no podía llevar a cabo un juicio sobre el asunto únicamente a través de un tribunal local [26] y pidió la creación de un tribunal especial sobre el asunto del procesamiento de Habré [26] . En abril de 2011, después de una reticencia inicial, Senegal aceptó la creación de un tribunal ad hoc en colaboración con la Unión Africana, el Estado chadiano y con financiación internacional [26] [47]

Sin embargo, Senegal volvió a cambiar su posición y se retiró sin dar explicaciones durante las discusiones sobre el establecimiento del tribunal el 30 de mayo de 2011. [26] La comisión de la Unión Africana sobre Habré, en preparación para su próxima cumbre el 30 de junio, publicó un informe que instaba a presionar a Senegal para que extraditara a Habré a Bélgica. [48]

El 8 de julio de 2011, funcionarios senegaleses anunciaron que Habré sería extraditado a Chad el 11 de julio, [49] pero esto fue posteriormente suspendido. [50] En julio de 2012, la CIJ dictaminó que Senegal debía iniciar el juicio de Habré "sin demora". [26] Amnistía Internacional pidió a Senegal que acatara la decisión de la CIJ, calificándola de "victoria para las víctimas que se esperaba desde hace mucho tiempo". [51] Se descartó un juicio ante la Corte Penal Internacional (CPI), porque los crímenes tuvieron lugar antes de que la CPI se estableciera plenamente en 2002, y su jurisdicción se limita a los hechos que tuvieron lugar después de esa fecha. [52]

En diciembre de 2012, el Parlamento de Senegal aprobó una ley que permitía la creación de un tribunal internacional en Senegal para juzgar a Habré. Los jueces del tribunal serían designados por la Unión Africana y provendrían de otros lugares de África. [43]

El 30 de junio de 2013, Habré fue detenido en Senegal por la policía senegalesa. [53] El presidente chadiano Idriss Déby dijo de su detención que era un paso hacia "una África libre de todo mal, una África despojada de todas las dictaduras". El tribunal senegalés, creado en colaboración con la Unión Africana, lo acusó de crímenes contra la humanidad y tortura. [54] Ese año también fue condenado a muerte en ausencia por crímenes contra la humanidad por un tribunal chadiano. [55] Se dice que el Tribunal que juzgó a Hissène Habré en Senegal tiene una amplia gama de particularidades. [26] [ aclaración necesaria ]

El 20 de julio de 2015 comenzó el juicio. Mientras esperaba la apertura del mismo, Habré gritó: "Abajo los imperialistas. [El juicio] es una farsa de unos políticos senegaleses podridos. Traidores africanos. Ayuda de cámara de América". Después de eso, Habré fue sacado de la sala y el juicio comenzó sin él. [56] [57] El 21 de julio de 2015, el juicio de Habré fue pospuesto al 7 de septiembre de 2015, después de que sus abogados se negaran a participar en el tribunal. [58] [59] [60] [61]

Condena del Tribunal Especial de Senegal

El 30 de mayo de 2016, las Salas Africanas Extraordinarias declararon a Habré culpable de violación, esclavitud sexual y de ordenar el asesinato de 40.000 personas durante su mandato como presidente de Chad y lo condenaron a cadena perpetua en la prisión de Cap Manuel en Senegal. [62] El veredicto marcó la primera vez que un tribunal respaldado por la Unión Africana condenó a un ex gobernante por abusos de los derechos humanos y la primera vez que los tribunales de un país han procesado al ex gobernante de otro país por crímenes contra la humanidad. [29] [63] [64] [28] En mayo de 2017, el juez Ougadeye Wafi confirmó la cadena perpetua de Habré y todas las condenas en su contra, excepto la violación. El tribunal enfatizó que se trataba de una cuestión de procedimiento, ya que los hechos que la víctima ofreció durante su testimonio llegaron demasiado tarde en los procedimientos para ser incluidos dentro de los cargos de violencia sexual masiva cometida por sus agentes de seguridad, cuyas condenas fueron confirmadas. [65] El 7 de abril de 2020, un juez de Senegal concedió a Habré dos meses de permiso de salida de la prisión, ya que la cárcel se está utilizando para alojar a nuevos detenidos en cuarentena por COVID-19 . [66] Tras finalizar su libertad domiciliaria, regresó a prisión el 7 de junio. [67] [68] [69]

Muerte

Habré murió en Senegal el 24 de agosto de 2021, una semana después de cumplir 79 años, tras ser hospitalizado en el principal hospital de Dakar con COVID-19 . [70] [71] Había enfermado mientras estaba en la cárcel una semana antes. [72] En un comunicado, la esposa de Habré, Fatimé Raymonne Habré, confirmó que tenía COVID-19. [73] Está enterrado en el cementerio musulmán de Yoff . [74]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "El expresidente de Chad, Habré, condenado por crímenes de guerra, muere en Senegal". Reuters. 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Hissène Habré ha muerto". The Africa Report . 24 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  3. ^ abc Douglas Farah (27 de noviembre de 2000). "Las víctimas de tortura de Chad persiguen a Habré en los tribunales". The Washington Post . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  4. ^ "Hissene Habre: ex gobernante de Chad condenado por crímenes contra la humanidad". BBC News. 30 de mayo de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  5. ^ ab "El ex presidente de Chad ha sido declarado culpable de crímenes contra la humanidad. ¿Quién será el próximo?". The Economist . 1 de junio de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  6. ^ "Sénégal: Hissène Habré est mort - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Décès en prisión en Sénégal del ex presidente tchadien Hissène Habré". Le Fígaro (en francés). 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  8. ^ Sam C. Nolutshungu, Límites de la anarquía: intervención y formación del Estado en el Chad (1996), página 110.
  9. ^ abcdefghi Collelo, Thomas, ed. (1990) [diciembre de 1988]. Un estudio de país: Chad (PDF) (segunda ed.). División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso.
  10. ^ R. Buijtenhuijs, "Le FROLINAT à l'épreuve du pouvoir", pág. 19
  11. ^ "Entführung: Bedenkliches Zugeständnis aus Bonn: Diplomatische Beziehungen abgebrochen - Dr. Staewen berichtet über Gefangenschait im Tschad (Secuestro: sanción dudosa de Bonn: relaciones diplomáticas rotas - Dr. Staewen reportado como rehén en Chad)" (PDF) . Das Ostpreußenblatt (en alemán). 6 de julio de 1974. p. 5.
  12. ^ "Deutscher Rebellen-Funk". Der Spiegel (en alemán). 17 de junio de 1974 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  13. ^ "Zum Weinen". Der Spiegel (en alemán). 15 de septiembre de 1975 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  14. ^ abcdefg Meredith, Martin (2005). El destino de África: una historia de cincuenta años de independencia (1.ª ed.). Nueva York: Public Affairs. ISBN 9781586482466.
  15. ^ "La policía de Senegal arresta al ex líder de Chad Hissene Habré". BBC News. 30 de junio de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  16. ^ ab "Perfil: Chad's Hissene Habre". BBC News. 30 de mayo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Chad: Informe de la Comisión de Investigación sobre los Delitos y Apropiaciones Indebidas Cometidos por el Expresidente Habré, sus Cómplices y/o Asociados" (PDF) . Instituto de Paz de los Estados Unidos. 7 de mayo de 1992 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  18. ^ "El expresidente de Chad Hissene Habré fue detenido y podría enfrentar cargos por crímenes de guerra". GlobalPost . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Perfil: Chad's Hissene Habre". BBC News. 3 de julio de 2006. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  20. ^ "Francia ayudará a juzgar al ex líder del Chad". BBC News. 27 de julio de 2007. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  21. ^ ¿ "El Pinochet de África" ​​o el comienzo de las "soluciones de África"? Al Jazeera
  22. ^ Bernard Lanne, "Chad: cambio de régimen, aumento de la inseguridad y bloqueo de futuras reformas", Political Reform in Francophone Africa (1997), ed. Clark y Gardinier, pág. 274 (véase también la nota 26).
  23. ^ "Habilitando a un dictador: Estados Unidos y el Hissène Habré de Chad, 1982-1990". Human Rights Watch . 28 de junio de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  24. ^ El dictador chadiano Hissène Habré, que contaba con el respaldo de Estados Unidos, se enfrenta a un juicio por crímenes de guerra, en una victoria histórica para sus víctimas. Democracy Now! 2 de julio de 2013.
  25. ^ ab "El caso contra Hissène Habré, un "Pinochet africano"". Human Rights Watch . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  26. ^ abcdefghijk Savadogo, Raymond (2014). "Les Chambres africaines extraordinaires au sein des tribunaux sénégalais: ¿quoi de si extraordinaire?". Études internacionales (en francés). 45 (1): 105-127. doi :10.7202/1025119ar. ISSN  0014-2123.
  27. ^ "Senegal: Estados Unidos insta a tomar medidas en relación con el juicio al exdictador chadiano". Human Rights Watch. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  28. ^ abc Searcey, Dionne (30 de mayo de 2016). «Hissène Habré, expresidente de Chad, condenado por crímenes de guerra». The New York Times . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  29. ^ ab "Hissene Habre: ex gobernante de Chad condenado por crímenes contra la humanidad". BBC News. 30 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  30. ^ "Chad's Hissene Habre: Battle to carry 'Africa's Pinochet' to court" (Hissene Habre en Chad: Batalla para llevar al 'Pinochet de África' ante los tribunales). BBC News. 20 de julio de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  31. ^ Maclean, Ruth (18 de septiembre de 2016). «'Le conté mi historia cara a cara a Habré': valientes sobrevivientes de violaciones hacen historia». The Guardian . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  32. ^ "Decreto No. 014/P.CE/CJ/90" (PDF) . usip.org . 29 de diciembre de 1990 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  33. ^ "Muere a los 79 años el exlíder chadiano condenado Hissène Habré". BBC News. 24 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  34. ^ ab "Cómo caen los poderosos". The Economist . 5 de julio de 2007 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  35. ^ The Independent Archivado el 21 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.
  36. ^ Human Rights Watch (16 de marzo de 2006). "Chad: el Parlamento Europeo pide que se juzgue a Hissène Habré". allafrica.com . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  37. ^ "Sénégal: les députés modificant la Constitution pour juger Hissène Habré" (en francés). Agencia France-Presse. 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  38. ^ "Senegal modifica la Constitución". News 24. Associated Press. 9 de abril de 2008. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  39. ^ "Senegal podría finalmente intentar el caso Habre". News 24. Reuters. 24 de julio de 2008. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  40. ^ Amy Goodman y Juan González (12 de junio de 2008). ""El cazador de dictadores": las víctimas del dictador chadiano Hissene Habré, aliado de Estados Unidos, encabezan la misión para llevarlo ante la justicia". Democracy Now! . Consultado el 3 de julio de 2012 .]
  41. ^ abc "La defensa jurídica de Habré califica de "clandestino e injusto" el tribunal chadiano en lo que respecta a la condena a muerte". Agence de Presse Africaine. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  42. ^ ab "Exlíder del Chad condenado a muerte". BBC News. 15 de agosto de 2008. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  43. ^ ab Thomas Fessy (19 de diciembre de 2012). "Hissene Habre: Senegal MPs pass law to form tribunal" (Hissene Habre: los diputados senegaleses aprueban una ley para formar un tribunal). BBC News . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  44. ^ "Unión Africana: presiona a Senegal sobre el juicio a Habré", Human Rights Watch, 28 de enero de 2009
  45. ^ Andrew Morgan (28 de mayo de 2009). «CIJ deniega la petición de Bélgica de forzar la extradición del expresidente Habré, de Chad». Jurist . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .]
  46. ^ "Últimos acontecimientos | Cuestiones relativas a la obligación de juzgar o extraditar (Bélgica c. Senegal) | Corte Internacional de Justicia". www.icj-cij.org . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  47. ^ Christopher Tansey (25 de abril de 2011). "Llevar a Hissène Habré ante la justicia: Senegal creará un tribunal especial en cumplimiento de la sentencia del Tribunal de la CEDEAO". The Human Rights Brief . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  48. ^ "Unión Africana: presiona a Senegal para que extradite a Habré". vadvert.co.uk. 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  49. ^ "Senegal insta a detener la extradición del exlíder chadiano Habré". BBC News. 10 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  50. ^ "Senegal suspende la repatriación de Hissene Habré a Chad". BBC News. 10 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  51. ^ Staff (20 de julio de 2012). "Hissene Habre: La CIJ dictamina que Senegal debe juzgar al ex líder del Chad inmediatamente". BBC News . Consultado el 20 de julio de 2012 .
  52. ^ Searcey, Dionne (30 de mayo de 2016). «Hissène Habré, expresidente del Chad, condenado por crímenes de guerra». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  53. ^ Nossiter, Adam (30 de junio de 2013). «Senegal detiene al expresidente de Chad». The New York Times . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  54. ^ "Exlíder del Chad acusado de crímenes de guerra" . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  55. ^ "Hissene Habre: ex gobernante de Chad condenado por crímenes contra la humanidad". BBC News. 30 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  56. ^ Aislinn Laing (20 de julio de 2015). «'¡Traidores africanos!' El juicio al dictador de Chad en Senegal tiene un comienzo caótico». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  57. ^ "El chadiano Hissene Habré fue expulsado de la corte de Senegal". BBC News . 20 de julio de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  58. «El proceso contra el ex dictador de Chad Habré se aplaza hasta el 7 de septiembre». France 24 . 21 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  59. ^ "El chadiano Hissene Habre se ve obligado a comparecer ante el tribunal". BBC News . 21 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 . El juicio ha sido suspendido hasta el 7 de septiembre después de que el señor Habre y sus abogados se negaran a hablar con el juez.
  60. ^ Diadie Ba (21 de julio de 2015). "El juicio contra Habre, de Chad, se suspende tras el boicot de sus abogados". Reuters . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  61. Thierry Cruvellier (27 de julio de 2015). «Para Hissène Habré, un juicio por rechazo». The New York Times . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  62. ^ "Prisión del Cap Manuel - La santé de Hissène Habré inquiète - MaderPost". 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  63. ^ Burke, Jason (30 de mayo de 2016). «El juicio a Hissène Habré ofrece un modelo para la justicia internacional». The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  64. ^ Dewan, Angela; Swails, Brent (30 de mayo de 2016). "Exdictador de Chad condenado a cadena perpetua por crímenes de guerra". CNN . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  65. ^ Seelinger, Kim Thuy (10 de mayo de 2017). "La absolución de Hissène Habré por violación no debe ser borrada discretamente de la historia". The Guardian . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  66. ^ "Chad: Expresidente liberado temporalmente de prisión debido al COVID-19". Al Jazeera . Agencia de noticias AFP . 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  67. ^ "Sénégal: le Tchadien Hissène Habré regagne sa prisión - Jeune Afrique". 7 de junio de 2020.
  68. ^ "Chad.- El expresidente de Chad Hissne Habré vuelve a prisión en Senegal tras el permiso por la COVID-19". www.notimerica.com . Prensa Europea. 8 de junio de 2020.
  69. ^ "El ex dictador chadiano Hissene Habré regresa a prisión". 7 de junio de 2020.
  70. ^ Maclean, Ruth; Camara, Mady (24 de agosto de 2021). «Hissène Habré, expresidente de Chad encarcelado por crímenes de guerra, muere a los 79 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  71. «Muere a los 79 años el expresidente del Chad Hissène Habré». France24 . 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  72. ^ "El expresidente de Chad, Hissene Habré, muere de COVID a los 79 años". www.aljazeera.com . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  73. ^ "L'ancien président tchadien Hissène Habré est mort". Radio Francia Internacional . 24 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Sénégal: Hissène Habré enterré en l'absence de représentants officiels - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). 27 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .

Enlaces externos