stringtranslate.com

Hiram Kahanawai

Hiram Kahanawai , también conocido como Hairama Kahanawai , (septiembre de 1837 - 7 de agosto de 1874) fue un miembro de la nobleza hawaiana que sirvió como sirviente y mayordomo del rey Kamehameha IV y su viuda, la reina Emma de Hawái . Se casó con la futura princesa Poʻomaikelani y se unieron a la corte del rey Kalākaua después de que éste ganara las elecciones reales de 1874 contra la reina Emma.

Vida y carrera

Hiram Kahanawai nació en septiembre de 1837, en Lua'ehu, Lahaina , en la isla de Maui , en Ka'aha y Kamaile. [1] Su abuela paterna Kahikaheana era una kahu (cuidadora) de confianza que servía a la familia de Kalaʻimamahū, hermano del rey Kamehameha I , y su hija Kekāuluohi . [2] [3] También era pariente de la reina Emma de Hawai'i , por una línea de descendencia menor, y pariente lejano de la familia de Kalākaua y Liliuokalani . [4] Durante el Gran Māhele de 1848, su padre recibió asignaciones de tierras en las islas de O'ahu , Maui y Kaua'i , incluida la mitad de los ʻili de Kawananakoa en Honolulu, los ahupua'a de Kaulalo cerca de Lahaina y los ʻili de Kuiloa cerca de Hanapepe. . Ka'aha murió antes de 1852 y dejó todas sus tierras a su hijo. El 29 de mayo de 1852, Kahanawai quedó bajo la tutela de su cuñado William Luther Moehonua , el marido de su hermana Lucy Muolo. [3]

Durante su juventud, continuó con su kuleana (responsabilidad) familiar al servicio de la familia real hawaiana. El 15 de octubre de 1853, Kahanawai fue nombrado primer teniente de infantería en el ejército real hawaiano por el príncipe Alexander Liholiho (el futuro Kamehameha IV ) durante el reinado del rey Kamehameha III . [5] Kahanawai también sirvió como mayordomo principal y mayordomo en la casa real bajo el rey Kamehameha IV y su esposa, la reina Emma, ​​de 1855 a 1863. [6] Después de la muerte de Kamehameha IV, continuó sirviendo en la casa de la reina viuda Emma durante su viudez. [6]

El 20 de marzo de 1855 se casó con Virginia Kapoʻoloku Poʻomaikelani (1839-1895), una dama de honor de confianza y empleada doméstica de la reina Emma. [7] [8] [9] La pareja no tuvo hijos propios, pero adoptó y crió a Edward Abnel Keliʻiahonui (1869–1887), sobrino de Poʻomaikelani. [10]

Algún tiempo antes de 1873, Kahanawai y Poʻomaikelani dejaron el servicio de Emma para unirse a las facciones leales a Kalākaua. En las elecciones de 1874, Kalākaua derrotó a la reina viuda Emma para suceder a Lunalilo como monarca de Hawái. Además de sus lejanos vínculos familiares con la nueva dinastía, la hermana mayor de Poʻomaikelani era la reina Kapiolani , esposa y consorte del nuevo rey. [11] Después de que Kalākaua restauró el ejército hawaiano que había sido disuelto por su predecesor, nombró a Kahanawai con el rango de Capitán y en calidad de Comandante de las Tropas de la Casa . [12]

Muerte

Kahanawai, que llevaba algún tiempo con mala salud, murió repentinamente de un ataque al corazón , el 7 de agosto de 1874, mientras se encontraba en una audiencia con el Rey. Su obituario informó su muerte repentina: [12]

El viernes pasado (7 de agosto), el capitán Hiram Kahanawai murió muy repentinamente, como se supone, a causa de un aneurisma. Acababa de entrar en presencia del Rey y se inclinó ante Su Majestad, cuando cayó al suelo y lo sacaron muerto. Era un servidor verdadero y fiel, de carácter tranquilo y reservado, y causaba una impresión favorable en todos los que lo conocían. A su funeral asistieron el sábado por la tarde desde la Capilla de San Andrés, y sus restos fueron escoltados al cementerio de Nuuanu por las tropas de infantería y numerosos amigos personales, incluidos miembros de la familia real. Entre los hawaianos hay pocos que hayan dejado un recuerdo más grato.

-  "La muerte súbita". La Gaceta hawaiana . vol. X, no. 32. Honolulú. 12 de agosto de 1874. p. 3.

El 17 de septiembre de 1873, la reina Emma había notado en una carta a su primo Peter Ka'eo que Kahanawai sufría de "anurismo" y, aunque todavía estaba resentida por su traición, oró por la recuperación de su antiguo sirviente por el bien de su marido muerto y hijo. [13] Según una carta posterior de Ka'eo a Emma, ​​le dijo que tanto él como Jonatana Napela sospechaban que Kahanawai había sido envenenado y que el gobierno había encubierto la muerte. [14] Según el historiador Alfons L. Korn, "Nunca se presentaron cargos penales contra nadie por estar implicado en la muerte de Hiram Kahanawai". [15]

Fue enterrado en el cementerio de O'ahu en Honolulu. [1] Su viuda siguió siendo conocida como Sra. Kapoʻoloku Kahanawai hasta que fue nombrada Princesa del Reino mediante Carta Patente en 1883. [7] [16]

Referencias

  1. ^ ab Lápida de Hiram Kahanawai . Honolulu, Hawaii: Cementerio de O'ahu .
  2. ^ Kamakau 1992, pag. 394.
  3. ^ ab "Kaaha, LCA 1280 - LCA 5572 -LCA 5572" (PDF) . Sitio web de genealogía kanaka . Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2014 .; "Kanehiwa MA 19, MA 29-B No. original no encontrado" (PDF) . Sitio web de genealogía kanaka . Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  4. ^ Kaeo y la reina Emma 1976, pag. 15.
  5. ^ "Por autoridad". El polinesio . Honolulú. 5 de noviembre de 1853. p. 2. LCCN  sn82015408. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.
  6. ^ ab Kaeo y la reina Emma 1976, pág. 15; Cracroft, Franklin y la reina Emma 1958, págs. 258–260; Kanahele 1999, pág. 250
  7. ^ ab Kaeo y la reina Emma 1976, págs.15, 43.
  8. ^ Kanahele 1999, pag. 316.
  9. ^ Archivos del Estado de Hawái (2006). "Kahanawai (k) - Registro de matrimonio de Kapooloku". Matrimonios - Oahu (1832-1910) . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2014 a través de Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana.
  10. ^ Kamae 1980, págs.39, 44.
  11. ^ Kaeo y la reina Emma 1976, págs.15, 113, 326.
  12. ^ ab Kaeo y la reina Emma 1976, pág. 15; "Noticias de la semana". El anunciante comercial del Pacífico . vol. XIX, núm. 6. Honolulú. 8 de agosto de 1874. p. 3. LCCN  sn82015418. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.; "La muerte súbita". La Gaceta hawaiana . vol. X, no. 32. Honolulú. 12 de agosto de 1874. p. 3. LCCN  sn83025121. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.
  13. ^ Kaeo y la reina Emma 1976, págs. 102-106.
  14. ^ Kaeo y la reina Emma 1976, pag. 230.
  15. ^ Kaeo y la reina Emma 1976, pag. 231.
  16. ^ "Pasajeros". El anunciante comercial del Pacífico . Honolulú. 2 de noviembre de 1878. p. 2. LCCN  sn82015418. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.; "Por autoridad". El anunciante comercial del Pacífico . Honolulú. 17 de febrero de 1883. p. 5. LCCN  sn82015418. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.

Bibliografía