stringtranslate.com

Hiragana Oshi

Hiragana Oshi (ひらがな推し) es un programa de variedades nocturno japonés protagonizado por el grupo ídolo japonés Hiragana Keyakizaka46. Fue presentado por el dúo de comedia Audrey y se emitió todos los lunes a la 1:05 AM JST en TV Tokyo . [1] Después de que el grupo cambiara su nombre a Hinatazaka46 , el programa fue reemplazado por Hinatazaka de Aimashō . [2] [3]

Historia

Como subgrupo de Keyakizaka46 , los miembros de Hiragana Keyakizaka46 aparecieron inicialmente en Keyakitte, Kakenai? con los miembros del grupo principal. En marzo de 2018, se anunció un nuevo programa para el subgrupo. [1] Después del episodio 5, se incluyó una interpretación de una canción al final del programa.

El último episodio se emitió el 1 de abril de 2019, cuando Hiragana Keyakizaka46 cambió su nombre a Hinatazaka46. El programa fue reemplazado por Hinatazaka de Aimashō , que es idéntico excepto por el nombre. [3]

En marzo de 2021, se lanzó el primer conjunto de DVD y Blu-ray de Hiragana Oshi , que consta de cinco ediciones. En lugar de incluir episodios en orden cronológico, cada edición recibió el nombre de un miembro de Hinatazaka46 de primera generación e incluyó episodios que presentaban escenas notables, incluidas escenas eliminadas , de ese miembro; el mismo miembro también lideraría el segmento de discusión en cada edición. [4] El segundo conjunto de cinco ediciones, que lleva el nombre de los miembros de Hinatazaka46 de segunda generación y Hinano Kamimura (el único miembro de tercera generación que apareció en el programa), se lanzó en enero de 2022. [5]

Producción

La dirección de Hiragana Keyakizaka46 pretendía crear un programa con la misma atmósfera que Nogizakatte, Doko? (predecesor de Nogizaka Kōjichū ) para el grupo, [6] y el productor Makoto Nagao, que también ha sido productor de los programas de variedades de Nogizaka46 y Keyakizaka46 , tenía como objetivo que los programas se convirtieran en un "catálogo" para el grupo y condujeran a varios trabajos externos. [6] La razón para utilizar a Audrey como MC fue crear una relación similar entre los presentadores y los miembros como en Nogizaka Kōjichū y Keyakitte, Kakenai?, para que se viera bien si se producía un episodio especial conjunto. [7] También tenían la reputación de no ser buenos trabajando con chicas jóvenes, en parte porque habían asistido a una escuela de chicos durante su juventud, lo que se pensaba que podía formar una dinámica interesante, [7] y muchos miembros del personal habían querido trabajar con ellos. [8] A pesar de sus apretadas agendas, aceptaron casi inmediatamente. [8] [9]

El personal de producción apreció que muchos de los miembros eran "alegres y positivos", y escribieron respuestas detalladas en los cuestionarios de producción e hicieron preguntas después de la grabación. [6] [7] En los primeros días del programa, el dúo Audrey parecía tímido alrededor de un grupo grande de chicas, pero Wakabayashi logró resaltar las características individuales de los miembros y el "ritmo" del programa creció constantemente. [10]

Nagao notó que Audrey y el personal de producción eran comparables a estudiantes de escuelas de niños, mientras que los miembros de Hiragana Keyakizaka46 eran como estudiantes de escuelas de niñas vecinas que organizarían eventos conjuntos con ellos, creando una relación que funcionó bien. [8] El director Katsutoshi Shirano comentó que después del episodio de dos partes titulado "¡Acerquémonos a Audrey!", los miembros y Audrey en realidad se volvieron más cercanos y se volvió más fácil trabajar con los miembros. [7]

Recepción

El escritor de cultura pop Hiko señaló que el amor del personal de producción por Audrey era "extraordinario", y que Hiragana Oshi podría verse como una "reedición" de la juventud de Audrey en una escuela de varones. Coincidió en que el entusiasmo de los miembros y el "espíritu de escuela de niñas desbordante" crearon con éxito una atmósfera de "encuentro entre una escuela de solo varones y una escuela de solo niñas", que se convirtió en el núcleo de Hiragana Oshi . [11]

Hiko destacó particularmente el episodio 43, en el que Audrey presentó el manga shōnen Kinnikuman a los miembros, como el "pináculo del entusiasmo escolar de los chicos". [11] Fue mencionado en Twitter por Takashi Shimada, uno de los dos autores de Kinnikuman que comparten el seudónimo de Yudetamago , y apareció en el obi del volumen 66 del manga lanzado el 7 de marzo de 2019. [12] [13] Konoka Matsuda, quien fue seleccionada como la MVP del episodio , fue entrevistada en la edición del 20 de mayo de 2019 de Weekly Playboy como "una ídolo que sabe demasiado sobre Kinnikuman ". [14] [15]

Real Sound comentó que las habilidades de variedad de Hiragana Keyakizaka46 "florecieron" en el programa [16] y que el encuentro del grupo con el dúo Audrey fue, en palabras del miembro Shiho Katō , "obra del destino". [10]

Medios domésticos

Primer set (marzo 2021)

Segundo set (enero 2022)

Referencias

  1. ^ ab "けやき坂「ひらがな推し」日曜坂道「冠番組」3連発" (en japonés). Deportes Nikkan . 19 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  2. ^ "日向坂46、『HINABINGO!』初回放送からバラエティ力と個性を発揮 収録現場レポート" (en japonés). Sonido real. 15 de abril de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  3. ^ ab 日向坂で会いましょう [@hiraganakmax] (31 de marzo de 2019). 「ひらがな推し」1年間ありがとうございました。「日向坂で会いましょう」もよろしく.願いいたします! [Gracias por su apoyo después de un año de Hiragana Oshi . ¡Esperamos ver Hinatazaka de Aimashō !] ( Tweet ) (en japonés) . Recuperado el 10 de octubre de 2019 – vía Twitter .
  4. ^ "け や き坂46 | レ ギ ュ ラ ー 番 組 『 ひ ら が な 推 し 』 初 の Blu-ray 作品5 タ イ ト ル 発 売中 - TOWER RECORDS ONLINE". torre.jp . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  5. ^ "け や き 坂 46 | 『 ひ ら が な 推 し 』 Blu-ray 第 2 弾 5 タ イ ト ル が 2022 年1 月 1 日 発 売 | オ ン ラ イ ン 期 間限定10% オ フ - TOWER RECORDS EN LÍNEA ". torre.jp . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  6. ^ abc 西廣智一 (mayo de 2019). "番組プロデューサー長尾真が語る「距離感」と「積極性」が生み出した日向坂46のアイデンティティ". Bubka . Byakuya Shobo. págs. 25-27.
  7. ^ abcd "『ひらがな推し』ディレクター陣が語るひらがな推しのつくり方". EX Taishū . N° 4. Futabasha . Abril de 2019. pág. 47.
  8. ^ abc 平田真人 (septiembre de 2020). "長尾プロデューサーが語るひなあいとオードリーと日向坂46の魅力". BLT vol. 24, núm. 9. Tokyo News Service Ltd. págs. 30–31.
  9. ^ 平田真人 (septiembre de 2020). "日向坂 46 へ の 想 い オ ー ド リ ー". BLT vol. 24, núm. 9. 東京ニュース通信社. págs. 26 y 27.
  10. ^ ab 中山洋平 (1 de abril de 2021). "日向坂46とオードリーの運命の出会い 名場面の数々生み出した『ひらがな推し』" [Encuentro fatídico entre Hinatazaka46 y Audrey en Hiragana Oshi , que produjo muchas escenas famosas]. Sonido auténtico . pag. 1 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  11. ^ ab ヒ コ (abril de 2019). "オ ー ド リ ー 史 観 で み る 『 ひ ら が な 推 し 』". EX Taishū . vol. 15, núm. 4. pág. 48.
  12. ^ 編集部 (7 de marzo de 2019). "日向坂46、オードリーの巧みな戦略で『キン肉マン』原作者に認知 40周年記念特需の便乗に期待も".エンタMEGA . ユニベルシテ株式会社. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  13. ^ @yude_shimada (3 de marzo de 2019). "いよいよ明日3/4発売】ジャンプコミックス『キン肉マン』最新66巻 帯コメント完成 。平均年齢18.8歳の日向坂46にもキン肉マン愛は伝わりました!!!" ( Tweet ) - vía Twitter .
  14. ^ 中山洋平 (30 de abril de 2020). "日向坂46の冠番組、アイドルらしからぬ企画で人気? キン肉マン、野球……『ひなあい』で奮闘するメンバーたち". Sonido auténtico . 株式会社 plano . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  15. ^ "キン肉マン | 日向坂46 松田 好花 公式ブログ".日向坂46公式サイト. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  16. ^ 本手 (7 de abril de 2019). "日向坂46、『HINABINGO!』への期待 オードリーとの『ひらがな推し』で得た成長を振り返る". Sonido auténtico . 株式会社 plano. pag. 1 . Consultado el 10 de enero de 2022 .

Enlaces externos