stringtranslate.com

Hipopótamo (mujer griega)

Hipona fue una mujer griega mencionada por el autor latino del siglo I d. C. Valerio Máximo como ejemplo de castidad . También fue incluida entre las mujeres célebres sobre las que escribió Giovanni Boccaccio en el siglo XIV.

En Valerio Máximo

Bahía de Eritrea

Valerio Máximo incluyó la historia de Hipona en su Facta et dicta memorabilia como un ejemplo extranjero de castidad para complementar las historias romanas que había relatado anteriormente. Afirmó que cuando Hipona fue secuestrada por una flota enemiga, decidió salvar su castidad a costa de su vida y se arrojó al mar donde murió. Su cuerpo fue arrastrado a la orilla de Eritrae . Según Valerio Máximo, se construyó una tumba para ella que sobrevivió en su época, y su gloriosa reputación había perdurado entre los griegos. [1]

En Bocaccio

Valerio Máximo sirvió como fuente para el relato más elaborado de Boccaccio sobre Hipona. [2] [3]

Boccaccio observó que no se conservaba ninguna historia sobre su ascendencia o su lugar de nacimiento, salvo en los "libros de los antiguos" que afirmaban que era griega y que era conocida por un solo acto virtuoso. Dio una explicación más detallada que Valerio Máximo de la decisión de Hipona de suicidarse, afirmando que era hermosa y que era consciente de que sus captores planeaban violarla. Dice que después de ser sacudido por las olas, el cuerpo de Hipona fue arrojado a la orilla eritrea, donde los habitantes la enterraron como si hubiera naufragado, pero que su nombre y la causa de su muerte fueron revelados más tarde por sus enemigos, cuando los eritreos le construyeron una gran tumba duradera como monumento.

El propio Boccaccio elogió la conducta de Hipona, remarcando que ella salvó su castidad a costa de quizás unos pocos años más de vida y ganó con su muerte prematura honor eterno para sí misma. [4]

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Notas

  1. ^ Valerio Máximo 6.ext.1.
  2. ^ Brown, pág. 247
  3. ^ Guarino, pág. 255
  4. Boccaccio, De mulieribus claris 53 Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .