stringtranslate.com

Alto Consejo Klingon

En el universo ficticio de Star Trek , el Alto Consejo Klingon (en klingon tlhIngan yejquv ) es el órgano supremo de gobierno del Imperio Klingon . El consejo se reúne en el Gran Salón de la Primera Ciudad del Imperio Klingon en el planeta Qo'noS (también conocido como Kronos en el estándar de la Federación ).

Uno de los escritores responsables del trasfondo klingon fue Ronald D. Moore , quien escribió famosos episodios klingon como "Sins of the Father", donde se representa por primera vez al Alto Consejo klingon en Star Trek. [1] [2] Los episodios y contenidos posteriores de la franquicia mostraron o hicieron referencia al Alto Consejo.

Los decorados del edificio del Alto Consejo, llamado El Gran Salón, fueron diseñados por Richard James; este y otros decorados ganaron un premio Emmy a la mejor dirección artística. [2]

Producción y redacción

El escritor de Star Trek Ronald D. Moore tenía una reputación entre los escritores por tener talento para los episodios Klingon, después de trabajar en el episodio de Star Trek: La Nueva Generación " Sins of the Father ". [1] También trabajó en el episodio de comedia romántica Klingon "House of Quark", que también incluía al Alto Consejo Klingon. [1]

Un ejemplo de escenas con el Alto Consejo, por ejemplo, muestra a Gowron en el Gran Salón, donde se reúnen. [1] Mostrar que el Alto Consejo está en el salón planteó un desafío presupuestario para el diseño de escenarios para el productor David Livingston , para producir el escenario del Gran Salón en "La casa de Quark". [1] Esto se resolvió haciendo solo la mitad del gran salón, y luego coordinándose con el director; el escenario se volvería a decorar entre tomas para mostrar la otra mitad del salón. [1] El Gran Salón Klingon fue diseñado por Richard James para "Sins of Father"; el Gran Salón y otros escenarios ganaron un Emmy. [2]

El exterior de la sala era una pintura de Syd Dutton de Illusion Arts. [2]

Uno de los episodios principales que involucra al Alto Consejo fue " Redención ". [3] Escrito por Ronald D. Moore, se emitió como un cliffhanger con dos partes entre las temporadas cuatro y cinco de Star Trek: La nueva generación . [3] [4] La historia involucraba el control del Alto Consejo Klingon e involucraba a muchos personajes como Worf , Gowron , Picard , las hermanas Duras y también involucraba a la Flota Estelar y a los romulanos. [3] [4]

Forma

El Alto Consejo está presidido por el Canciller y está compuesto por un gabinete informal basado en facciones . Los miembros prominentes son generalmente líderes de una de las diversas Casas del Imperio ; la mayoría de los asientos son hereditarios y algunos se otorgan a figuras distinguidas, como ocurre con la Cámara de los Lores , no se conoce el número exacto de miembros del consejo. El Canciller se sienta en una silla elevada al frente de la sala, y los demás miembros del consejo lo rodean en un semicírculo. Una gran insignia klingon cuelga en la pared al frente de la sala, que se encuentra detrás de los miembros del consejo.

El consejo dirige los asuntos políticos , diplomáticos , militares e internos del estado. El canciller está facultado para celebrar tratados en nombre del consejo y del pueblo, y tiene poder ejecutivo general , aunque se le considera un primus inter pares subordinado al emperador . También proporciona dirección estratégica general en asuntos militares, pero en la práctica los asuntos tácticos y logísticos se dejan en manos de los comandantes del campo de batalla.

El consejo es también el Tribunal de Apelaciones final , que decide sobre asuntos relacionados con las distintas Casas Klingon. Un ejemplo sería conceder una dispensa para permitir que una mujer gobierne una casa si su marido muere en circunstancias inusuales y no tienen hijos varones ( DS9, " La Casa de Quark "). Si una de las Casas cae y otra reclama las tierras y propiedades de la Casa, el consejo juzgará la validez de la reclamación.

El consejo actúa como los tres poderes del gobierno: ejecutivo , legislativo y judicial . Por crímenes cometidos contra el Imperio, el consejo puede juzgar la culpabilidad de un klingon individual y de toda su familia. Si el klingon es declarado culpable de un crimen, él y toda su familia sufrirán las consecuencias del crimen. Por ejemplo, la traición hace que la familia pierda su honor durante siete generaciones.

Parece que los miembros del consejo sirven a voluntad del Canciller . Esta es la razón por la que al hermano de Worf, Kurn, se le concedió un asiento en el consejo después de la guerra civil de 2367, y más tarde se lo arrebataron cuando Worf se negó a obedecer las órdenes de Gowron de volverse contra la Federación en 2372.

En varias ocasiones, se ha hecho referencia al Canciller de manera informal como "líder" del Alto Consejo (en el TNG, " Unificación I "). Sin embargo, formalmente, el cargo también conlleva el título de "comandante supremo klingon" ( en el TNG, " Reunión "), que presumiblemente significa comandante en jefe de las fuerzas armadas.

Los métodos para elegir al Canciller varían. Una forma sería desafiar al Canciller a una lucha a muerte. Si el retador salía victorioso, el antiguo Canciller moriría y el retador normalmente asumiría el papel de Canciller para sí mismo, o en casos excepcionales cedería el papel a otro. Si un Canciller moría por causas naturales o no como resultado de un combate directo, se nombraría un Árbitro de Sucesión. El Árbitro designaría a los retadores más fuertes, quienes luego lucharían entre sí a muerte por el cargo. Se sabe que en una ocasión un Canciller nombró a su propio sucesor: poco después de la explosión de Praxis, el Canciller Gorkon nombró a su hija Azetbur como Canciller en caso de que él muriera.

Historia

Durante al menos 300 años antes de los acontecimientos de Star Trek: La nueva generación , el Imperio Klingon había sido gobernado por el Alto Consejo. Los diversos Altos Consejos durante este tiempo tuvieron que lidiar con eventos monumentales en la historia de la raza Klingon y la galaxia en general, como el primer contacto con los humanos, años de conflicto armado con la Federación, la explosión de Praxis, la distensión y la paz con la Federación, una guerra civil por la crisis de sucesión, una guerra de agresión contra Cardassia, un conflicto renovado con la Federación, una restauración de su alianza con la Federación y la Guerra del Dominio en toda la galaxia.

El emperador

Antes de mediados del siglo XXI, un Emperador presidía el Imperio Klingon. Si el Alto Consejo existía o no es un tema de debate, al igual que qué papel, si es que tenía alguno, desempeñaba. La traducción de Hamlet al idioma klingon sugiere que el Emperador es el "Primero entre iguales" en la política klingon, pero puede que esta no sea la opinión generalmente aceptada en el universo de Star Trek . Desde aproximadamente mediados del siglo XXI hasta 2369, no hubo Emperador.

En 2369, Kahless el Inolvidable aparentemente reapareció en el planeta Boreth; al cual el Kahless original dijo que algún día regresaría. Más tarde se reveló que los monjes que vivían allí habían creado un clon de Kahless porque sentían que la sociedad Klingon estaba en decadencia, y que solo Kahless podría devolverlos a su antigua gloria. Aunque el engaño pronto se reveló, Worf sintió que el clon aún podía desempeñar un papel valioso en la sociedad Klingon. Worf logró convencer a Gowron de que aceptara a Kahless como Emperador. En lugar de servir como un monarca absoluto , como lo habían hecho los emperadores anteriores, el Emperador sería una figura espiritual de la identidad nacional, similar al Emperador japonés , mientras que el poder real aún estaría en manos del Canciller y el Alto Consejo . Al pueblo Klingon se le dijo no que este nuevo Kahless era un clon, sino que era un heredero del Kahless original y del trono. El Emperador Kahless II fue instalado poco después.

Cancilleres conocidos del Alto Consejo

Referencias

  1. ^ abcdef Erdmann, Terry J.; Block, Paula M. (2000). Compañero de Deep Space Nine. Simon & Schuster . ISBN 978-0-671-50106-8.
  2. ^ abcd Okuda, Michael; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (17 de mayo de 2011). La enciclopedia de Star Trek. Simón y Schuster . ISBN 978-1-4516-4688-7.
  3. ^ abc Okuda, Michael; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (17 de mayo de 2011). La enciclopedia de Star Trek. Simon & Schuster . ISBN 978-1-4516-4688-7.
  4. ^ ab Nemecek, Larry (1995). Star Trek, la nueva generación: Companion. Pocket Books. pág. 169. ISBN 978-0-671-88340-9.
  5. ^ de Dillard, JM (20 de diciembre de 2002). Star Trek VI: Un país desconocido. Simon & Schuster . ISBN 978-0-7434-5425-4.