Ice es una novela de la escritora británica Anna Kavan , publicada en 1967. Ice fue la última obra publicada de Kavan antes de su muerte, la primera en conseguir un éxito generalizado y sigue siendo su obra más conocida. Generalmente considerada como una obra que desafía el género, ha sido etiquetada como una obra de ciencia ficción , nouveau roman [1] yficción de deslizamiento . [2]
En 2017, Penguin Books publicó para Penguin Classics una edición del 50.° aniversario. [3] La edición contiene un prólogo de Jonathan Lethem y un epílogo de Kate Zambreno . [4]
Kavan completó un borrador preliminar de Ice en marzo de 1964. Primero fue enviado a Weidenfeld & Nicolson por Francis King , pero fue rechazado. Luego fue aceptado por Peter Owen , aunque expresó dudas sobre el manuscrito, citando una deficiencia de personajes y narrativa. Kavan defendió la obra, escribiendo que "no pretende ser una escritura realista. Es una especie de fábula actual..." Ella "vio la historia como uno de esos sueños recurrentes... que a veces se convierten en pesadilla. Esta atmósfera onírica es la esencia de la [novela]". [5] Los primeros lectores describieron la novela como un cruce entre la obra de Kafka y la serie de televisión británica Los Vengadores , que Kavan sintió que era una descripción acertada. [6]
Durante los siguientes seis meses, el manuscrito pasó por extensas revisiones. Owen aceptó el manuscrito nuevamente y convenció a Kavan de cambiar el título de El mundo de hielo a simplemente Hielo . [7]
Como la mayoría de las novelas de Kavan, Ice contiene elementos autobiográficos que son ficcionalizados, pero para esta novela en particular se utilizan en un sentido surrealista : los extensos viajes de Kavan, su matrimonio con el artista Stuart Edmonds y su infancia infeliz son inspiraciones importantes para los elementos de la novela. [8] La imaginería del hielo se inspiró en el tiempo que Kavan pasó en Nueva Zelanda, cuando no estaba lejos de la Antártida . El Indris malgache , un elemento que se repite a lo largo de la historia, llegó a Kavan después de ver un documental sobre la naturaleza de David Attenborough . [9]
Ice se desarrolla durante un apocalipsis en el que una enorme plataforma de hielo monolítica, causada por una guerra nuclear , está envolviendo la Tierra. El protagonista masculino, y narrador de la historia, pasa la narración persiguiendo febrilmente a una mujer joven y sin nombre, y contemplando los abrumadores pero conflictivos sentimientos que tiene por ella, que lentamente terminan siendo invadidos por el empeoramiento de la atmósfera del entorno. Inicialmente, debe negociar la presencia del esposo de la mujer y luego se enfrenta a una oposición más seria del Guardián que busca mantenerla bajo su control. Christopher Priest , en su introducción a la novela, escribe que el libro "prácticamente no tiene trama" y "está contado en escenas de casualidad y coincidencia". [2]
Se ha descrito al hielo como onírico, críptico, [10] inquietante, [11] y alucinógeno. [12] No hay personajes nombrados, y la trama y la geografía de la historia pueden parecer arbitrarias según los estándares de la ficción realista o popular. [13] La narración se interrumpe regularmente por sueños y alucinaciones, y se sugiere que el narrador sufre delirantes. [11]
Se ha prestado atención a la recurrente imagen de frialdad y hielo que se acerca, que se asocia comúnmente con las luchas de Kavan con la adicción a la heroína y la enfermedad mental. Otros críticos sostienen que el simbolismo resiste interpretaciones biográficas directas. [14] [15]
Las preocupaciones de la novela sobre la sexualidad violenta y la acción femenina han dado lugar a interpretaciones feministas .
Ice fue el primer gran éxito literario de Kavan. Tras la publicación de la novela, apareció en la edición de septiembre de 1967 de Nova , junto a Jean Rhys . [16] Brian Aldiss , cuyo trabajo Kavan admiraba, la elogió como la mejor novela de ciencia ficción de 1967. En 1968, una semana después de la muerte de Kavan, Doubleday publicó Ice en los Estados Unidos por consejo de Aldiss. [17]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ); 1992 1.a edición . LCCN 93160084.