La primera temporada de la serie de televisión Stargate Atlantis comenzó a transmitirse en Sci Fi Channel en los Estados Unidos el 16 de julio de 2004, concluyó en The Movie Network en Canadá el 31 de enero de 2005 y contuvo 20 episodios. El programa fue un derivado del programa hermano , Stargate SG-1 . Stargate Atlantis reintrodujo personajes secundarios del universo SG-1 , como Elizabeth Weir y Rodney McKay, entre otros. El programa también incluyó nuevos personajes como Teyla Emmagan y John Sheppard . La primera temporada trata sobre un equipo de expedición científica militar que descubre la Atlántida y explora la galaxia Pegaso. Sin embargo, no hay forma de regresar a casa y, sin darse cuenta, despiertan a una raza alienígena hostil conocida como Wraith , cuyo objetivo principal es reunir una flota para invadir la Atlántida y encontrar su nuevo "lugar de alimentación", la Tierra .
El estreno de dos horas " Rising ", que se emitió el 16 de julio de 2004, recibió la calificación más alta jamás publicada por Sci Fi Channel para el estreno de una serie y un episodio jamás lanzado; también es el lanzamiento transmitido más visto jamás lanzado por Sci Fi Channel en los Estados Unidos. La tasa de visualización promedio de los primeros diez episodios fue de alrededor de 3 a 4 millones en los Estados Unidos. La serie fue desarrollada por Brad Wright y Robert C. Cooper , quienes también se desempeñaron como productores ejecutivos. Los miembros habituales del reparto de la primera temporada incluyeron a Joe Flanigan , Torri Higginson , Rachel Luttrell , Rainbow Sun Francks y David Hewlett .
Los episodios en negrita son episodios continuos, donde la historia abarca 2 o más episodios.
Para " Rising ", el glaciar Pemberton en Columbia Británica se duplicó para la Antártida durante la secuencia de vuelo inicial. [1] Simon, el prometido de Elizabeth en "Rising" y "Home", fue interpretado por Garwin Sanford , quien anteriormente había interpretado a Narim en Stargate SG-1 . Mario Azzopardi regresa a la franquicia Stargate en “Treinta y ocho minutos”. Tuvo el distintivo honor de dirigir el episodio piloto de Stargate SG-1 , " Hijos de los Dioses ". Esta es la primera vez que dirige un episodio de la franquicia desde el episodio de la temporada 1 "Cor-Ai". Mario Azzopardi (a diciembre de 2006) sólo ha dirigido los episodios de la temporada 1 de SG-1 y Atlantis . "Treinta y ocho minutos" es el único episodio tanto del SG-1 como del Atlantis que ocurre en tiempo real; entre la apertura del Stargate y la resolución, ocurren 38 minutos de tiempo de pantalla. Courtenay J. Stevens, que aparece en " Childhood's End ", había interpretado originalmente el papel del teniente Elliot en Stargate SG-1 , apareciendo en los episodios de la temporada 5 " Proving Ground ", " Summit " y " Last Stand ". El escritor Martin Gero comparó a Ares en "El fin de la infancia" con un villano de Los Increíbles . En la escena del enfrentamiento final con el mayor John Sheppard , comenzó a "monólogos", que es una característica clave de los villanos de la película. [2] El perro que apareció en la ilusión del Dr. Weir en "Home" en realidad es propiedad de la actriz Torri Higginson, quien la interpreta. [3]
Michael Puttonen, quien interpretó a Smeadon en "The Storm", apareció por primera vez en la segunda temporada de Stargate SG-1 como Simian, el prisionero ciego en el episodio "Prisoners". "The Defiant One" se filmó en las dunas de arena de Richmond. [4] Richard Ian Cox, quien apareció en "The Defiant One", apareció anteriormente en el episodio " New Ground " de la temporada 3 de Stargate SG-1 como Nyan. "Letters from Pegasus" es el primer episodio del programa de clips de Stargate Atlantis . El título de este episodio se inspiró en el documental de televisión de PBS de 1987 Dear America: Letters Home from Vietnam . [5] Esta fue la primera aparición de Samantha Carter en Stargate Atlantis . Al final del episodio, ella y el sargento Harriman fueron mostrados brevemente en el Comando Stargate (SGC) cuando recibieron la ráfaga de datos de Atlantis . Una escena eliminada de la segunda parte de "The Siege" mostraba a Sora regresando a los Genii como parte de su trato por las armas nucleares, pero esto se cortó debido a limitaciones de tiempo; por lo que no está claro si el evento ocurrió o si Sora aún puede estar detenido. [6]
" Rising " fue el episodio más fuerte hasta la fecha obteniendo un 3,2 en los ratings de Nielsen . "The Brotherhood" recibió calificaciones de 2,3 cuando se emitió inicialmente en Sci Fi. El episodio peor valorado de la temporada fue " Home ", que recibió una calificación de 1,7. [7] John Sinnott de DVDTalk calificó la primera temporada como un "muy buen spin-off" y la certificó como "altamente recomendada". [8] Dan Heaton de Digitally Obsessed se mostró positivo con respecto a la primera temporada y dijo que el piloto comenzó "a la moda". [9] El crítico Dan Phelps de DVDFanatic le dio el visto bueno a la serie y le dio una A-. [10]
"Rising" fue nominada al Premio Leo en la categoría "Serie Dramática: Mejor Diseño de Producción". [11] " El fin de la infancia " fue uno de los dos únicos episodios de la franquicia Stargate (junto con "Poisoning the Well") dirigidos por el veterano de ciencia ficción David Winning . Ganó tres premios internacionales de dirección; Nueva York, Chicago y Houston. [12] Por "Poisoning The Well", Paul McGillion y David Nykl fueron nominados para un Premio Leo en la categoría "Serie Dramática: Mejor Actuación de Reparto de un Hombre", y Allison Hossack fue nominada para un Premio Leo en la categoría "Dramática". Serie: Mejor interpretación secundaria de una mujer". [11] [13] "The Storm" fue nominada al Premio Leo en la categoría "Serie Dramática: Mejor Sonido General". "The Eye" fue nominada al Premio Gemini en la categoría "Mejores Efectos Visuales", fue nominada al Premio Leo en la categoría "Serie Dramática: Mejor Montaje de Película" y ganó un Premio Leo en la categoría "Serie Dramática: Mejor Efectos visuales". [11] [14] Por "The Defiant One", el director Peter DeLuise fue nominado a un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor dirección" y en la categoría "Serie dramática: Mejor guion". [11] "Before I Sleep" fue nominado al premio Gemini en la categoría "Mejor logro en maquillaje". Por "La Hermandad", el escritor Martin Gero fue nominado al Premio Gemini en la categoría "Mejor guión de serie dramática". [14]
" The Defiant One " es la primera vez que Rodney McKay se refiere a John Sheppard como " Capitán Kirk ", lo cual es una broma recurrente en la serie. Se refiere a la naturaleza protectora de Sheppard hacia los saltadores de charcos y su tendencia a ligar mujeres extraterrestres. [15] En la lista continua de referencias en Stargate a El Mago de Oz , McKay menciona en " Sanctuary " "No prestes atención al hombre detrás de la cortina", una referencia al Mago Esmeralda de la historia. También compara las acciones de Sheppard con Chaya con el Capitán Kirk, continuando los vínculos entre Stargate y Star Trek . [dieciséis]