stringtranslate.com

Hey Baby (Tíralo al suelo)

« Hey Baby (Drop It to the Floor) » es una canción del rapero estadounidense Pitbull con la participación del cantante estadounidense T-Pain . [1] Fue lanzada el 14 de septiembre de 2010 como el sencillo principal del sexto álbum de estudio de Pitbull, Planet Pit . [2] La canción fue escrita por Pitbull, T-Pain y Sandy Vee ; este último también es el productor. [3] La canción interpola la línea «Ooh, baby, baby» de la canción de 1987 « Push It » del grupo de hip hop estadounidense Salt-N-Pepa . [ cita requerida ]

Recepción crítica

Amar Toor, de Aol Radio Blog, dijo que la canción es "un ritmo vibrante y ritmos electrizantes, la pista parece hecha a medida para las pistas de baile más calientes de South Beach. [...] Las raíces de reggaetón de Pitbull son evidentes en "Hey Baby", ya que un ritmo persistente y vibrante mantiene la canción en movimiento, de principio a fin. Y como siempre, T-Pain pone su propio sello indeleble, Auto-Tune, en la canción, mientras canta: "Hey Baby, puedes ser mi chica, yo puedo ser tu hombre / Y podemos hacer sonar esta canción como quieras". [1]

Rendimiento del gráfico

"Hey Baby (Drop It to the Floor)" debutó en el puesto número 51 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. en la semana del 16 de octubre de 2010. [4] Cuatro meses después, la canción alcanzó su punto máximo número siete en la lista, lo que le dio a Pitbull su tercer éxito entre los diez primeros. [5] Este es el octavo top ten de T-Pain como artista destacado y el decimotercero en general. En mayo de 2011, el sencillo vendió más de dos millones de copias digitales en los EE. UU. [6] El 16 de octubre de 2020, el sencillo fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas combinadas y unidades equivalentes de transmisión de más de tres millones de unidades en los Estados Unidos. [7]

Vídeo musical

Según una entrevista con Pitbull en MTV News , el video musical fue filmado en Miami y fue lanzado en el canal oficial VEVO de Pitbull el 6 de noviembre de 2010. Presenta a Pitbull y T-Pain en un club, junto con escenas de chicas con trajes de cuero. [3] Dos de las chicas son Nayer y Sagia Castañeda.

El vídeo ha recibido más de 270 millones de visitas. [8]

La canción también aparece en uno de los trailers de la película El Dictador de 2012 .

Otras versiones

En febrero de 2011, Noy Alooshe utilizó la música de "Hey Baby (Drop It to the Floor)" como base para Zenga Zenga , una canción autotuneada y un vídeo viral de YouTube que parodia al gobernante libio Muammar Gaddafi . [9]

Listado de canciones

  1. "Hey Baby (Drop It to the Floor)" (Versión del álbum) – 3:54
  2. "Hey Baby (Drop It to the Floor)" (Edición de radio) - 3:24
  1. "Hey Baby (Drop It to the Floor)" (Remix de AJ Fire) (remezclado por Afrojack ) - 4:23
  2. "Hey Baby (Déjalo caer al suelo)" ( Remix de Sidney Samson ) - 5:48
  3. "Hey Baby (Déjalo caer al suelo)" ( Alvaro Remix) - 5:33
  4. "Hey Baby (Déjalo caer al suelo)" (Remix de Big Syphe) - 5:31
  5. "Hey Baby (Drop It to the Floor)" (Mezcla tribal brasileña de Kassiano) - 5:29
  6. "Hey Baby (Déjalo caer al suelo)" (doblaje MK) - 5:44

Personal

Fuente: [11]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "Pitbull, 'Hey Baby (Drop It to the Floor)' Feat. T-Pain – Nueva canción". AOLRADIOBLOG. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  2. ^ "Hey Baby (Drop It To The Floor) – single de Pitbull (feat. T-Pain)". iTunes Store (EE. UU.) . Apple Inc. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  3. ^ ab "Pitbull dice que su mano fracturada no detendrá la filmación del video de "Hey Baby"". MTV.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  4. ^ "Hot 100 - 2010-10-16". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Hot 100 - 2011-02-12". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  6. ^ Grein, Paul (4 de mayo de 2011). "Semana que termina el 1 de mayo de 2011. Canciones: Incluso las divas luchan | Chart Watch - Yahoo! Music". New.music.yahoo.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  7. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Pitbull – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  8. ^ "Pitbull - Hey Baby (Drop It To The Floor) ft. T-Pain". YouTube . 5 de noviembre de 2010.
  9. ^ Isabel Kershner (28 de febrero de 2011). "Una parodia israelí de Gadafi en YouTube atrae a fans árabes". The New York Times . p. A10 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Hey Baby (Drop It to the Floor) feat. T-Pain: Pitbull: Amazon.de: Musik". Amazon.de . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  11. ^ Hey Baby (Drop It to the Floor) (notas del álbum). Pitbull con T-Pain . Mr. 305, Polo Grounds Music , J Records , Sony Music . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  13. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  14. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en holandés). Ultratop 50 .
  15. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en holandés). Ultratip .
  16. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en francés). Ultratop 50 .
  17. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en francés). Ultratip .
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (Canadian Hot 100)". Billboard .
  19. ^ "Historial de listas de Pitbull (CHR de Canadá/Top 40)". Billboard . Consultado el 25 de diciembre de 2020.
  20. ^ Pitbull feat. T-Pain — Hey Baby (Drop It to the Floor). TopHit . Consultado el 11 de julio de 2020.
  21. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 11. týden 2011 en el selector de fechas . Consultado el 22 de marzo de 2011.
  22. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Escuchar pista .
  23. ^ "Pitbull con T-Pain: Hey Baby (Déjalo caer al suelo)" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  24. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en francés). Les classement single . Consultado el 4 de abril de 2011.
  25. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull: canciones dance globales". Billboard . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  28. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Pitbull". Lista de singles irlandeses . Consultado el 19 de enero de 2020.
  29. ^ "Top 20 Anglo de México del 25 de abril al 1 de mayo de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 2 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  30. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Top 40 Singles .
  31. ^ "Dance Chart :: Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (en polaco). ZPAV . 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 23 de diciembre de 2010". TopHit . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  34. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Top 100 de sencillos . Consultado el 4 de febrero de 2011.
  35. ^ "Pitbull feat. T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Lista de singles suizos .
  36. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de listas oficiales .
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  38. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (Hot 100)". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  39. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  40. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  41. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (mezclas de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 20 de mayo de 2015.
  42. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (canciones pop)". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  43. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (canciones de rap populares)". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2010.
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pitbull (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 30 de junio de 2015.
  45. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  46. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  47. ^ "Årslista Singlar - År 2010" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  48. ^ "Relaciones anuales 2011". Ultratop . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  49. ^ "Canadian Hot 100: Year End 2011". Billboard . billboard.com . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  50. ^ "Classement des 100 premiers Singles" (PDF) . SNEP . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  51. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  52. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  53. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  55. ^ Steffen colgado. "Desfile de Schweizer Jahreshit 2011". hitparade.ch. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  56. ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  57. ^ "Canciones pop – Fin de año 2011". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  58. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2011". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2017 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Pitbull – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en alemán). IFPI Austria.
  61. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Pitbull – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Music Canada . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  62. ^ "Certificaciones de single daneses: Pitbull con T-Pain: Hey Baby (Drop It to the Floor)". IFPI Danmark . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  63. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Pitbull con T-Pain; 'Hey Baby')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  64. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escribe Pitbull en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Hey Baby (Drop It to the Floor) en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  65. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - Pitbull - Hey Baby (Drop It to the Floor)". Música grabada de Nueva Zelanda .
  66. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Pitbull – Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  67. ^ "Pitbull feat. T-Pain - Hey Baby (Drop It to the Floor)" (en sueco). Grammofon Leverantörernas Förening . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  68. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Hey Baby (Drop It to the Floor)')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  69. ^ "Certificaciones de singles británicos – Pitbull ft T-Pain – Hey Baby (Drop It to the Floor)". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de mayo de 2023 .

Enlaces externos