stringtranslate.com

Hermana Vajirā

La hermana Vajirā (Hannelore Wolf) fue una dasa sil mata , una monja budista que conservaba diez preceptos en Sri Lanka .

Vida laica

Hannelore estaba buscando significados religiosos y a principios del verano de 1949 se topó con las enseñanzas del Buda . Hannelore quedó tan impresionada que acudió al grupo del seminario de Debes, uno de los maestros laicos Theravada más destacados de ese momento, y participó en sus primeras "semanas de investigación" en una Escuela de Educación para Adultos en el área de Lüneburger Heide . Trabajó como profesora privada. En junio de 1954, el monje cingalés Ven. Nārada apareció en Hamburgo y Hannelore aprovechó la oportunidad para solicitar ir a Ceilán y convertirse en monja. Ven. Nārada dio nombres Pali a muchos budistas y Hannelore se convirtió en Vajirā. Después de mucha agitación, finalmente tuvo la oportunidad de ir a Ceilán. Aceptó las 10 reglas de entrenamiento y fue ordenada como Hermana Vajirā por Ven. Nārada en la luna llena de julio de 1955 en la ermita Vihāra Mahā Devi en Biyagāma, cerca de Colombo , donde vivían otras monjas budistas ( dasa sil mata o dasa sila upāsikā).

La vida de monja

Para proporcionarle una mayor tranquilidad, sus seguidores le construyeron un bungalow en el bosque de palmeras del jardín del monasterio. Sin embargo, sufría de una carencia interior y notó que no podía meditar todo el día y enfermó físicamente. El trabajo académico se le presentó como una salida a su frustración. Habiendo aprendido inglés rápidamente, comenzó entonces a estudiar pali de forma intensiva y pronto empezó a traducir textos y a mantener correspondencia sobre temas del Dhamma con varias personas.

Uno de los dāyakas del monasterio le ofreció condiciones más saludables y dispuso la construcción de un bonito bungalow, al que se mudó en 1959. Las jóvenes cingalesas la veneraban mucho allí y una de ellas vivió temporalmente con ella como discípula.

En otoño de 1961, el monje inglés Venerable Ñānavīra Thera , que vivía a 40 km de ella en un kuti en la jungla como ermitaño, le había enviado un texto que había escrito, Una nota sobre Paticca Samuppāda , en el que criticaba la interpretación de la extensión a lo largo de tres vidas. A continuación se produjo un intenso intercambio de cartas. Las primeras cartas muestran a una mujer que, en su propio pensamiento y discusión con Venerable Ñānavīra, busca con seriedad una forma de acercarse a la esencia de la enseñanza del Buda mediante el ensayo y error repetidos. Esta búsqueda finalmente dio sus frutos cuando ella, según su propio relato (tal como se da en una carta a Ñānavīra Thera ), alcanzó sotāpatti , o entrada en la corriente, a finales de enero de 1962. Quien ha "entrado en la corriente" ha abandonado ipso facto la visión de la personalidad (sakkāya-ditthi), que es la visión del yo implícita en la experiencia de un ser mundano ordinario no libre de la ignorancia, y ha comprendido el significado esencial de la enseñanza del Buda sobre las Cuatro Nobles Verdades . Pero la rapidez e intensidad del cambio de sus puntos de vista le provocó una especie de crisis nerviosa y se despojó de sus hábitos, regresando a Alemania el 22 de febrero de 1962.

De vuelta en Alemania

A su regreso a Hamburgo, dejó de tener contacto con sus antiguos amigos budistas. Esto, comentó Ven. Nāṇavīra, era "una buena señal, no una mala: cuando uno consigue lo que quiere, deja de hacer un escándalo y se sienta tranquilamente". [1] Después de recuperarse de su crisis nerviosa, comenzó a trabajar en una fábrica de máquinas textiles, Artos, en Hamburgo. Todavía tenía en alta estima a Ven. Nāṇavīra. En 1986, Samanera Bodhesako le había escrito desde Ceilán para solicitarle permiso para publicar partes de sus cartas a Ven. Ñānavīra en el libro que estaba planeando Clearing the Path y ella consintió. El Dr. Hellmuth Hecker la visitó en 1989, tuvieron una conversación de dos horas y media y ella declaró que todavía era budista. Murió el 7 de diciembre de 1991 en su habitación en Maschen.

Trabajo publicado

Véase también

Notas

  1. ^ op. cit., p.353 (Carta 84)

Referencias

Enlaces externos