stringtranslate.com

Herman y Katnip

Ratones-Capades , el primer episodio de la serie.

Herman y Katnip es una serie de dibujos animados teatrales protagonizados por Herman el ratón y Katnip el gato, producida por Famous Studios en las décadas de 1940 y 1950. [1] Arnold Stang y Allen Swift eran las voces habituales de Herman, [2] mientras que Sid Raymond era el actor habitual de Katnip, aunque uno o ambos personajes ocasionalmente serían interpretados por Jackson Beck y Jack Mercer , respectivamente.

Historia

Desde 1944 hasta septiembre de 1950, Herman, con la voz de Arnold Stang y Allen Swift , [2] (ocasionalmente de Jackson Beck ) fue una estrella solista de cortos de animación teatral producidos por Famous Studios y distribuidos por Paramount Pictures . Katnip, con la voz de Sid Raymond (ocasionalmente Jack Mercer ), hizo su primera aparición en noviembre de 1950 con "Mice Meeting You". [3] Los dos personajes continuaron protagonizando dibujos animados hasta 1959.

En 1958, ellos y los otros personajes originales de Famous Studios fueron comprados por la editorial de cómics Harvey Comics , que continuó promocionando los personajes bajo el nombre de Harveytoons . [4] Los dibujos animados de Herman de 1944 a 1950 y los dibujos animados anteriores a Katnip de 1947 a 1950 (lanzados originalmente como parte de la serie Noveltoons ) fueron vendidos por Paramount en 1955 a UM & M. TV Corporation para su distribución televisiva. [5]

Filmografía

Legado

El historiador de la animación Leonard Maltin describió la serie Herman y Katnip como un estereotipo principal de las batallas "violentas entre gato y ratón" que eran comunes entre los dibujos animados de Hollywood desde los años 1920 hasta los años 1960. [ cita necesaria ] La violencia en esta serie, aunque pretendía tener un efecto cómico, a menudo alcanzó un nivel de brutalidad que superó tanto a Tom y Jerry , como a Mighty Mouse y a Sylvester the Cat de Warner Bros. [ cita necesaria ]

Todas las batallas de Herman con Katnip terminaron con Herman victorioso. Sólo dos dibujos animados, " You Said a Mouseful " y " Katnip's Big Day ", hicieron que Katnip compartiera la victoria de Herman. Con frecuencia, Herman y sus compañeros ratones cantaban una canción de victoria mientras observaban cómo Katnip era brutalmente torturado; por ejemplo, ser comido por tiburones, muerto en un desprendimiento de rocas mientras escalaba una montaña, colgado de luces navideñas y enchufado a una toma de corriente, electrocutado por una máquina de "probador de impactos" y luego aplastado por ella; o incluso morir y advertir a su fantasma sobre "el horno de fuego" en "Of Mice and Menace". Originalmente se había previsto que Herman y Katnip hicieran un cameo en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit? en la escena llamada "El funeral de Acme", pero la escena fue eliminada de la película. [6] Katnip apareció más tarde en el episodio "Self Help Huey" de la serie animada The Baby Huey Show como un gato redimido por sus persecuciones del pasado e intenta enseñarle a un zorro a seguir el mismo camino con Baby Huey .

El escritor y productor de Los Simpson , Mike Reiss, insiste en que The Itchy & Scratchy Show está basado en Herman y Katnip , a los que llama una "imitación barata y ultraviolenta" de Tom y Jerry . [7] El director David Silverman apoya esto y afirma que Herman y Katnip "es divertidísimo porque simplemente es malo". [8]

Personajes secundarios

Enrique

Antes de emparejarse con Katnip, Herman formó equipo en varios dibujos animados con el gallo dominado por Henry. La némesis de Henry es su dominante esposa, Bertha (también conocida como Chicken Pie), quien le obliga a hacer todo el trabajo de la casa. Bertha, sin embargo, tiene un miedo mortal a los ratones: siempre "llora" en estado de shock cada vez que Herman la asusta. Con la ayuda de Herman, Henry intenta manipular a Bertha para que lo trate de manera más justa. Las tarjetas de título de los cortos del equipo dicen "Con Herman y Henry"; el primer cortometraje de este tipo fue Henpecked Rooster (1944) y el último Sudden Fried Chicken (1946).

Bajo el nuevo nombre de Héctor, el gallo apareció en Animal Comics #7-17 (1944-1945) de Dell Publishing, con Herman como coprotagonista actual y el artista Walt Kelly ( Pogo ) dibujando varias de las historias posteriores. [ cita necesaria ] En Sudden Fried Chicken , las caricaturas también adoptaron el nombre de Héctor, aunque la tarjeta de título "Con Herman y Henry" permaneció sin cambios por razones desconocidas. [ cita necesaria ]

zumbido

Katnip también tuvo su parte de batallas con Buzzy, un cuervo negro cantante con un sombrero de paja plano, que hablaba en el estereotipado "dialecto negro" y, según el historiador Don Markstein , era "un despegue de la voz grave del actor Eddie Anderson . que interpretó a Rochester en el programa de Jack Benny , con [Sid] Raymond (Baby Huey) como Katnip, sonando como el propio Benny". [9] La batalla de Katnip con Buzzy generalmente se basaba en que Katnip intentaba aliviar una dolencia. Leía un verso que rimaba de un libro de medicina que sugería que la carne de cuervo era la cura segura. Sin embargo, una vez enfrentado a Katnip, Buzzy proponía otra solución en un intento por salvar su propio pellejo, a lo que el gato generalmente respondía: "Hmmmm, eso suena lógico", pero estas soluciones generalmente "fallaban" a expensas de Katnip, quien finalmente perdía la paciencia y decía: "¡Esta vez haré lo que dice el libro!". Esto resultaría en una persecución entre los dos personajes, con Buzzy haciendo juegos de palabras ocasionales a expensas de Katnip en el camino, y terminaría con Buzzy victorioso y Katnip ni cerca del camino hacia la recuperación.

Buzzy the Crow fue presentado en la caricatura de Paramount de 1946 [10] , producida por Famous Studios , [11] The Stupidstitious Cat . Los gestos y la voz de Buzzy se basaron en lo que ahora se consideran estereotipos ofensivos de los afroamericanos de la época. Jackson Beck expresó a Buzzy.

Hubo problemas de censura relacionados con Buzzy como un estereotipo negro . En la serie de televisión Casper and Friends , la voz de Buzzy está reducida para eliminar cualquier contenido ofensivo.

Buzzy también apareció con frecuencia en los cómics Baby Huey de Harvey Comics en las décadas de 1960 y 1970, en una rivalidad con un gato que se parecía a Katnip pero de un color diferente. En ocasiones, esta gata se llamaba Katsy Cat. [12]

Video

Todos "Herman and Katnip" y algunos cortos en solitario de Herman se han publicado en videocasetes y DVD de dominio público . Algunas copias tienen el logotipo de UM & M. o NTA al principio y al final, enmascarando el antiguo título de Paramount , pero el Archivo de Cine y Televisión de UCLA restauró estos cortos a sus títulos originales de Paramount. [ cita necesaria ]

En 2011, Classic Media publicó Herman and Katnip: The Complete Series , un DVD que recopila todas las apariciones de Herman y Katnip juntas. También se incluyeron dos cortos en solitario de Katnip, Feast and Furious y City Kitty . Los dibujos animados se presentaron en impresiones televisivas abreviadas de la serie de antología The Harveytoons Show , con títulos iniciales abreviados, sin títulos finales y (en el caso de Drinks on the Mouse ) algo de censura.

Las copias de Mice Meeting You y Mice Paradise llevan la tarjeta "Con Herman" como se ve en los cortos en solitario de Herman, aunque estos dos cortos también presentan a Katnip.

Ver también

Referencias

  1. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Libros de marca de verificación. págs. 91–92. ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  2. ^ ab "Estudios famosos 1954-55". cartoonresearch.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  3. ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas... ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 191.ISBN 9781476672939.
  4. ^ Becattini, Alberto (2019). "De famoso a Harvey". Cómics americanos de animales divertidos en el siglo XX: volumen dos . Prensa de parques temáticos. ISBN 978-1683902218.
  5. ^ Herman y Katnip en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015.
  6. ^ Hill, Jim (8 de mayo de 2014). "Los guiones gráficos revelan cómo habría sido el funeral de Marvin Acme en" ¿Quién engañó a Roger Rabbit? ". jimhillmedia.com .
  7. ^ Reiss, Mike; Klickstein, Mateo (2018). "Springfield confidencial: chistes, secretos y mentiras descaradas de toda una vida escribiendo para los Simpson" . Ciudad de Nueva York: Dey Street Books. pag. 102.ISBN 978-0062748034.
  8. ^ Heintjes, Tom (2004). "La entrevista a David Silverman". MSNBC . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
  9. ^ Buzzy the Crow en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015.
  10. ^ Sampson, Henry T. (1998). Ya es suficiente, amigos: imágenes negras en dibujos animados, 1900-1960 . Prensa de espantapájaros . pag. 72 y sigs. ISBN 978-0-8108-3250-3.
  11. ^ Cohen, Karl F. (2004). Animación prohibida: dibujos animados censurados y animadores incluidos en la lista negra en Estados Unidos . McFarland y compañía . pag. 58.ISBN 978-0-7864-2032-2.
  12. ^ "BUZZY CROW & KATSY CAT 1963 Wonder Books HARVEY CARTOON - Todos los libros antiguos". Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .

enlaces externos