Henny Koch (22 de septiembre de 1854 - 13 de junio de 1925) fue una autora y traductora de literatura infantil alemana. Nació en Alsfeld , Gran Ducado de Hesse . A partir de 1898, vivió en Jugenheim an der Bergstraße en Hessia, Alemania, donde murió en 1925. Produjo la primera traducción al alemán de Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain en 1890. Henny Koch escribió 29 libros, principalmente dirigidos a un público femenino joven. Sus libros a menudo se publicaban por entregas en la revista burguesa ilustrada para niñas "Das Kränzchen". Algunos títulos se publicaron en ocho países. Su obra más exitosa fue una serie de novelas, comenzando con Papas Junge, en la que puedes acompañar a la protagonista a través de su vida como niña, madre y abuela. Basada en esta novela se ha realizado una película Il birichino di papà , Italia, 1943, dirigida por Raffaello Matarazzo con música de Nino Rota .