stringtranslate.com

Hendrik Bouman

Hendrik "Henk" Bouman (nacido el 29 de septiembre de 1951 en Dordrecht ) [1] es un clavecinista , fortepianista , director y compositor holandés de música escrita en los lenguajes barroco y clásico de los siglos XVII y XVIII.

Biografía

A finales de los años 70, Hendrik Bouman estudió en el Conservatorio de Ámsterdam con varios de los pioneros del renacimiento barroco, en particular Ton Koopman y Lucie van Dael , y siguió clases magistrales con Gustav Leonhardt , Nikolaus Harnoncourt y Max van Egmond . Fue clavecinista principal del conjunto barroco Musica Antiqua Köln de 1976 a 1983, con el que realizó giras por todo el mundo bajo los auspicios del Instituto Goethe y grabó extensamente para DGG Archiv y numerosas emisoras de radio europeas.

Hendrik Bouman, ex profesor de clavecín y fortepiano en la Universidad de Concordia y en la Universidad Laval de Quebec , también enseñó práctica interpretativa históricamente informada y conjunto de cámara. Ha impartido clases magistrales en Europa, Canadá, Estados Unidos de América, Sudamérica, México e India. Desde 2012, Hendrik Bouman guía a jóvenes "compositores barrocos y clásicos" que aspiran a alcanzar la maestría en su arte. En 2016 fue invitado por la Académie de Musique Rainier III de Mónaco para impartir una serie de clases magistrales sobre improvisación en estilo barroco.

Bouman introdujo por primera vez la improvisación barroca en su recital de 1993 en el Festival Domaine Forget de Quebec a petición de Radio Canada y sus composiciones barrocas en una emisión de CBCTV 'Compass' en Maritimes Canada en 1994. The CBC/Radio Canada – Toronto, Moncton , Halifax y CBCTV Halifax y ATV Halifax Canada han transmitido numerosos estrenos "en vivo" de sus obras, así como 14 retratos.

Ha realizado 16 transcripciones de obras de François Couperin , Jean-Philippe Rameau , Georg Philipp Telemann y JS Bach , incluidos dos Conciertos de Brandeburgo en versión para dos clavecines y una orquestación del Concierto italiano de Bach , así como varias adaptaciones en estilo barroco de Villancicos encargados y grabados por la Canadian Broadcasting Corporation (CBC Radio Charlottetown) en 1994. Schott ha publicado algunas de sus realizaciones de bajo continuo .

Debutó como director en el estreno de la misa de Alain Pierard en la Basílica de Notre-Dame de Montréal en 1985. Al año siguiente fundó la orquesta de época Les Nations de Montréal, que dirigió en 1987 en el estreno en el siglo XX de la ópera Amadis de Gaule por el tricentenario de Lully con solistas y coro del Atélier de l'Opéra de l'Université Laval.[2] El concierto fue retransmitido "en directo" por Radio Canadá y posteriormente por Radio Francia y Radio Suiza. Dirigió su orquesta en programas de música del siglo XVIII para un público de 5000 personas en los prestigiosos Concerts Populaire d'Été de la Ville de Montréal. Hizo su debut como director estadounidense con la Orquesta y Coro Barroco de Portland en interpretaciones del Mesías de Handel en 1990. [4]

Recibió varias becas de Canadá, Italia y Francia por su innovadora labor como compositor-intérprete de música de época y como director-fundador de los Festivales: Rendez-vous con Hendrik Bouman (Italia) 1992, Halifax 1749 Barroco (Canadá) 1999, Barroco by the Sea (Maritimes Canada) 1999 y 2005, la Serie de Conciertos Barrocos SaMuse (Montréal, Canadá) 2006-2007 [5], así como el patrocinio de Berkeley Homes, Reino Unido, para su Serie de Conciertos Barrocos junto al Mar (Sussex, Reino Unido) 2009 [6]; Serie de conciertos predominantemente dedicados a la interpretación de sus composiciones barrocas y clásicas, improvisaciones de época, así como repertorio histórico y sus transcripciones.

Durante su carrera, Hendrik Bouman ha aparecido en dúo con artistas de renombre: Nancy Argenta , Hajo Bäss, Brian Berryman, Max van Egmond , Reinhard Goebel , Wilbert Hazelzet, Grégoire Jeay, Matthew Jennjohn, Mireille Lagacé, Marie Leonhardt, Jaap ter Linden , Matthias Maute. , Susie Napper, Heiko ter Schegget, Simon Standage , Carolyn Watkinson e Ifan Williams. También ha colaborado con reconocidos directores y solistas Rossana Bertini, Iván Fischer , Philippe Herreweghe , Christopher Jackson , Emma Kirkby , Ton y Tini Koopman, Jeanne Lamon , Gino Mangiocavalli, Nigel Rogers y Michael Schopper . En el ciclo de música de cámara de la Ópera de Niza 2016-2017 toca en dúo con la concertista violinista Reine-Brigette Sulem.[7]

Hendrik Bouman ha recibido numerosos premios por sus 25 grabaciones de las cuales hay más de 45 reediciones, para DGG/Archiv, EMI, REM/Radio Canada, Barroco-Nouveau, en particular: el Premio Edison (Países Bajos), 3 Deutscher Schallplattenpreis, Artista del Año por la Deutsche Phono-Akademie y Premio a la trayectoria para Artistas Jóvenes del Estado Federal de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), Le Grand Prix National du Disque, 6 Diapason d'Or, Répertoire Recommandé, 9-Repertoire; Diapason 5 (Francia), y el Premio de Música Antigua, Gramophone Award (Inglaterra) [8]. Recibió el CD Award de la Fundación SOCAN de compositores canadienses, por la distribución a emisoras de radio de todo el mundo de sus CD Little Notebook for Anna I & II , en los que toca sus composiciones para clave y piano. En 2011, ARYA lanzó los "5 conciertos barrocos para Anna" de Hendrik Bouman interpretados por La musa barroca de la cual Bouman es el director fundador y Simon Standage el líder (concertista)[9].

Hendrik Bouman ha vivido en sus Países Bajos natales, así como en Alemania, Italia, Francia, Quebec, las Islas Marítimas de Canadá y la India. Desde 2012 vive con su esposa e hijos en la Costa Azul en Francia. Habla francés, inglés, italiano, alemán y holandés. Es un ávido marinero y caricaturista .

Actividad como compositor

En 1993, después de más de 18 años como intérprete, investigador y profesor de música antigua, Hendrik Bouman se embarcó en la composición de nueva música en lenguajes barrocos y clásicos según los estándares de los siglos XVII y XVIII. Para él, esto fue un desarrollo natural del actual resurgimiento de la música barroca. Al crear sus composiciones de estilo de nueva época, emplea varios modismos nacionales europeos y sus muchas formas típicas, como la sonata, el concierto, la obertura y la fuga. Tocó por primera vez su música "barroca" contemporánea en Sudáfrica en enero de 1994 y sus solos de clavecín fueron grabados por primera vez por la Canadian Broadcasting Corporation en diciembre de ese año.

Ha compuesto más de 120 obras en estilo para clavecín de los siglos XVII y XVIII ; piano ; clavicordio ; Organo ; solo de violín ; solo de viola ; solo de flauta ; flauta dulce solista violonchelo solo; así como cuartetos ; tríos ; duetos ; sonatas ; oberturas ; concierto bruto ; conciertos para clavecín ; concierto para violín ; concierto para flauta dulce ; concierto para flauta ; concierto para oboe ; concierto para violonchelo ; música para teatro y coro barrocos y una sinfonía clásica .

Los conciertos dedicados a las composiciones de Hendrik Bouman han sido retransmitidos por CBC y Radio Canada en Toronto, Halifax, Moncton, Charlottetown y por ATV y CBCTV Maritimes, DT-Danish National Radio y Radio France /France Musiques. Su Menuet du Matin dedicado al Príncipe Willem Alexander de los Países Bajos fue elegido como tema de Les Bonheurs de Sophie de Radio Canadá en 1998, y CBC TV News transmitió su composición HRH Princess Diana 's Ground , como homenaje el 2 de septiembre de 1997. .[10] France Musique retransmitió el día de Pascua de 2003 sus improvisaciones en estilo barroco grabadas en directo con el clavecín Ruckers-Taskin en el Musée de la Cité de la Musique de París. El día de Navidad de 2015, un programa de una hora en la radio de música clásica Fine Music de Sydney, Australia, está dedicado a las composiciones de Hendrik Bouman.

Ha estrenado más de 2/3 de sus composiciones en Francia, Países Bajos, Bélgica, Inglaterra, Canadá, India y Sudáfrica y sus obras también se han representado en Italia, Alemania, Suecia y Estados Unidos. Ha estrenado su música orquestal y de cámara con sus conjuntos Concerto Felice, Barroco SaMuse y The Barroco Muse que fundó en 2009. Ha interpretado sus obras también en recitales solista, en trío y en dúo con los flautistas Brian Berryman y Grégoire Jeay; los flautistas Heiko ter Schegget, Matthias Maute , Sophie Larivière y Ambikaprasad Mallik; el oboísta Matthew Jennejohn; los violinistas Hajo Bäss y Simon Standage ; la violinista Susie Napper; los violonchelistas Tormod Dalen e Ifan Williams. Hajo Bäss ha estrenado la Fantaisie pour violon seul , que fue compuesta para él en 1999. Bouman estrenó con Simon Standage la "Sonata clásica para violín y piano en si bemol mayor" que compuso para él en 2008. Bouman compuso la música (que dirigido desde el clavecín) para una producción de Le Malade Imaginaire de Molière en Auroville , India en 2006. En marzo de 2009 inauguró su serie de conciertos Barroco junto al mar, Eastbourne en el Reino Unido. En Brighton, Sussex, Reino Unido, en noviembre de 2009 estrenó con su conjunto The Barroco Muse sus composiciones "Concierto para clavecín en re mayor" – solista Hendrik Bouman, "Concierto para flauta en mi menor" – solista y dedicado Grégoire Jeay, "Violín Concierto en re mayor" – solista y dedicado Simon Standage , "Concierto para violonchelo en la menor" - solista Tormod Dalen, y "Concierto para flauta dulce en do mayor" – solista Heiko ter Schegget.

En agosto de 2011, Hendrik Bouman dirigió a miembros de la Orquesta del Siglo XVIII en el estreno de su Concierto Grosso en sol mayor, "La Festa di Lucia", que fue encargado en honor a la violinista holandesa Lucy van Dael, cofundadora y anteriormente, líder de la Orquesta del Siglo XVIII y profesor del Conservatorio de Ámsterdam y del Real Conservatorio de La Haya.

Sus dos CD de composiciones solistas para clavecín y piano dedicados a su esposa Anna, Little Notebook for Anna I & II , fueron lanzados en 1998 y distribuidos a emisoras de radio de todo el mundo por la fundación SOCAN (compositores canadienses). En 2011, se lanzó en su sello Arya el CD, "5 Conciertos barrocos para Anna", de las composiciones de Bouman, grabado por The Barroco Muse bajo la dirección de Bouman en la ancestral mansión Firle Place del vizconde Gage en Sussex, Reino Unido. Posteriormente, Arya lanzó los CD: "2nd Notebook for Anna" de composiciones clásicas del siglo XVIII de Bouman que interpreta en un piano Fazioli de la Ville de Montréal; el "3er Cuaderno de Anna" de las composiciones clásicas del siglo XVIII de Bouman que interpreta en un fortepiano, el "4º Cuaderno de Anna" de sus composiciones para clavecín que interpreta en su doble clave manual que diseñó y construyó en 2006, y el "Quinto Cuaderno de Anna" de sus composiciones para clave grabadas en su doble clave después de su recital en Saint-Jean-Cap-Ferrat en 2015. [12] El CD "7 Solos barrocos para Anna" que presenta las composiciones de solos de Bouman para una variedad de instrumentos grabadas por Bouman y sus colegas/solistas de su conjunto Barque SaMuse (La Musa Barroca) en Firle Place y Berwick Church en Sussex, Inglaterra, se estrenará en 2017.

Hendrik Bouman es el primer compositor e intérprete de música barroca de renombre en dos siglos que diseña y construye los clavecines con los que toca en conciertos y grabaciones.

Es miembro de la British Harpsichord Society, Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique SACEM - derechos de compositor (Francia), ADAMI - derechos de interpretación solista (Francia), SPEDIDAM - derechos de interpretación en conjunto (Francia) y SDRM - grabación mecánica de CD derechos (Francia), además de ser miembro del gremio de compositores de la época, Vox Saeculorum.

Referencias

  1. ^ David Cummings, Quién es quién internacional en el directorio de músicos y música 1994/5, página 92

2. La Presse, Montreal: Lully - Trois Cent ans - l'Orchestre Les Nations de Montréal, 1987

3. Le Devoir, Montreal: "Quand 'Un Temple Populaire' Accueille La Musique Ancienne", 1988

4. The Oregonian, EE.UU.: "Superb Messiah"- Orquesta Barroca de Portland, EE.UU. 1990

5. The Gazette (Montreal), Kaptainis, Arthur: "Notas magistrales en los estilos de los maestros". 10 de febrero de 2007.

6. "CQ, Cultural Quarterly", (East Sussex, Reino Unido), Watson Claire: "Música de los Maestros". Primavera de 2009.

7. http://www.opera-nice.org/fr/evenement/157/vivaldi-scarlatti-hubeau-bach-bouman-mozart-barbella

8. Gramophone, Reino Unido: veinte años después, octubre de 2010

9. Revista Harpsichord & Fortepiano - Reseña del Concierto barroco CD 5 de Hendrik Bouman para Anna Primavera 2012

10. CBCTV News, Canadá - Vídeo: SAR la Princesa Diana - "EN SU HONOR", 2 de septiembre de 1997

11. Fine Music, Sydney Australia - http://www.finemusicfm.com, 25 de diciembre de 2015

12. Le Petit Journal, Saint-Jean-Cap-Ferrat, Francia, abril de 2015

enlaces externos