stringtranslate.com

Heinrich Eggestein

Retrato de Henrich Eggestein

Heinrich Eggestein (nacido alrededor de 1415/1420 en Rosheim , Alsacia ; fallecido en 1488 o más tarde; también escrito Eckstein o Eggesteyn ) es considerado, junto con Johannes Mentelin , el primer impresor de libros de Estrasburgo y, por tanto, uno de los primeros de toda Europa fuera de Maguncia .

Vida

Antes de llegar a Estrasburgo a principios de la década de 1440, Heinrich Eggestein ya había obtenido el grado académico de Magister artium liberalium en una universidad aún desconocida. Poco después de su llegada, entró al servicio del obispo Ruperto de Palatinado-Simmern y ocupó el cargo de Siegelbewahrer (guardián del sello, también llamado Insiegler o Siegelträger ) en la corte del preboste de Estrasburgo , cargo que volvió a perder en 1455. En 1461, este cargo le fue otorgado nuevamente y tres años más tarde lo perdió por última vez.

Obtuvo los derechos de ciudadano de Estrasburgo en 1442. Se supone que Eggestein conoció personalmente a Johannes Gutenberg , el posterior inventor de la imprenta de libros con tipos móviles, durante su estancia en Estrasburgo en la década de 1440 y que pudo formar un vínculo duradero con él.

Es muy probable que Eggestein viajara a Maguncia en la década de 1450 para aprender el arte de la impresión de libros de Gutenberg. No se puede determinar con certeza cuándo fue ni cuánto duró la estancia, debido a la falta de información sobre las fuentes. Ferdinand Geldner  [de] opina que Eggestein ya estaba en Maguncia en 1454 y que esa podría ser la razón por la que perdió el cargo de Siegelbewahrer en Estrasburgo en 1455. Si este fuera el caso, entonces podría haber presenciado de primera mano la impresión de la Biblia de Gutenberg de 42 líneas por página . Geldner sospecha además que Heinrich Eggestein participó activamente en la composición tipográfica e impresión del Türkenkalender , que se completó a mediados de diciembre de 1454. [1] Sin embargo, no renunció a sus derechos de ciudadano de Estrasburgo hasta agosto de 1457. Si hubiera abandonado Alsacia tan tarde, seguramente habría llegado a Maguncia después de la ruptura entre Gutenberg y Johann Fust .

El regreso de Heinrich Eggestein a Estrasburgo está comprobado, ya que recuperó los derechos de ciudadanía el 9 de agosto de 1459. Sin embargo, no se sabe si Eggestein pudo haber participado en la imprenta de Johannes Metelin en Estrasburgo y de qué manera. Sin embargo, es indiscutible que ambos se conocían y tenían una relación estrecha. Incluso se piensa que es posible que Mentelin y Eggestein juraran mantener en secreto sus conocimientos sobre el arte de la impresión de libros, mediante un acuerdo que, por desgracia, no se ha conservado.

La decisión de fundar su propia imprenta se tomó probablemente en torno a 1464, cuando Eggestein perdió su cargo de Siegelbewahrer por segunda vez, posiblemente en relación con la creación de la Offizin (un antiguo término alemán para designar una imprenta de libros). El 31 de marzo de 1466, el impresor recibió un Schutzbrief del Elector Federico I del Palatinado , que le otorgaba una protección especial, algo así como una patente. Se considera que su primera obra de gran tamaño fue una Biblia en latín , que debió producirse antes del 24 de mayo de 1466.

Aunque su imprenta logró establecerse rápidamente en el mercado, Heinrich Eggestein atravesó dificultades económicas a finales de la década de 1470. Estaba endeudado con el comerciante de papel de Basilea , Anton Galliciani, y en 1480 fue demandado con éxito por éste para el pago inmediato de todas las deudas pendientes. El 24 de abril de 1483 Eggestein finalmente renunció a sus derechos como ciudadano de Estrasburgo. Las últimas obras impresas que realizó él o con sus tipos fueron estampas populares . Después de 1488 ya no se lo menciona. Se desconocen la fecha y las circunstancias de su muerte.

Impresiones

La actividad de Heinrich Eggestein como impresor de libros puede establecerse desde 1464 hasta 1488. Durante estos 25 años publicó una gran cantidad de obras impresas de contenido variado. Después de su primera obra, la Biblia de 1466, ya mencionada, imprimió otras dos ediciones en folio en latín de las Sagradas Escrituras. En este contexto, el impresor de Estrasburgo también utilizó métodos de marketing modernos. El anuncio de Eggestein de 1468/70, en el que promocionaba su tercera edición de la Biblia, se considera el folleto de este tipo más antiguo, junto con los anuncios de Mentelin y Schöffer.

A principios de la década de 1470, comenzó a ampliar su gama de impresión y publicación. Además de obras teológicas , Eggestein ahora imprimía cada vez más obras legales de derecho canónico y civil , como el Decretum Gratiani (1471), así como las Decretales de Gregorio IX y las Constitutiones del papa Clemente V. Eso lo puso en competencia directa con Peter Schöffer , quien también publicó títulos legales en gran escala. Además, Heinrich Eggestein imprimió clásicos antiguos (por ejemplo, Bucolica de Virgilio , De officiis de Cicerón o De bello gallico de Julio César ), pero dirigió su interés especial a las obras latinas de autores medievales . Así, publicó la Legenda aurea de Jacobus de Voragine , De miseria conditionis humanae del papa Inocencio III , así como obras de Bonaventura y Bernhard von Clairvaux , entre otros. Los títulos en idioma alemán eran bastante raros en su gama. Una excepción importante a esto es la segunda Biblia alemana, basada en la Biblia de Mentelin  [de] , que Eggestein publicó en 1470. Otros títulos vernáculos fueron El asno de oro de Lucio Apuleyo (traductor: Niklas von Wyle) y una edición de Belial .

Literatura

En alemán

Referencias

  1. ^ Geldner: Inkunabelkunde . pag. 221

Enlaces externos