stringtranslate.com

Hedva Harechavi

Hedva Harekhavi , poeta y artista israelí , nació en 1941 en el kibutz Degania Bet , [1] uno de los kibutzim más antiguos de Israel. Tuvo un hijo, Eliseo, que murió a temprana edad. Ha vivido la mayor parte de su vida en Jerusalén. [2]

Biografía

Harekhavi es licenciada por la Academia de Arte Bezalel de Jerusalén. Sus obras de arte se han exhibido en muestras individuales en Israel y en numerosas muestras colectivas en Israel y en el extranjero.

Sus primeros poemas, publicados en el diario hebreo Al Hamishmar (1967), fueron enviados a la eminente poeta hebrea Leah Goldberg (1917-1970) para su publicación. Posteriormente, Goldberg seleccionó y preparó para su publicación el primer libro de poesía hebrea de Harekhavi, Ki Hu Melech (Porque es un rey), de 1974, que recibió el Premio de poesía Rachel Newman. Sus poemas han sido traducidos a muchos idiomas, entre ellos inglés, árabe, ruso y alemán [3] , y han aparecido en numerosas publicaciones y antologías.

Su principal colección de poesía, A Bird that is Inside Stands Outside: Poems, 1962-2008, fue publicada en 2009 por el Kibbutz Ha Meuchad [4] y el Instituto Bialik de Jerusalén, dos de las editoriales más importantes de poesía hebrea de Israel. Su libro más reciente, Rana , fue publicado en 2014 por la editorial Kibbutz Ha Meuchad. [5]

Es conocida por escribir poemas que contienen muchas repeticiones, lo que implica que el lector no está escuchando, lo que exacerba aún más sus emociones. [6] Se la considera parte del movimiento feminista de la poesía, tomando la lingüística de los textos hebreos antiguos y usándolos como inspiración para su poesía. [7]

Pinta principalmente con acuarela.

Harekhavi ha ganado varios premios de poesía, entre ellos el Premio del Primer Ministro de Poesía en 1982 y nuevamente en 1993; y el prestigioso Premio Yehuda Amichai de Poesía en 2010. Se la considera una de las grandes poetas israelíes.

Premios

Obras publicadas

Fuente: [8]

Referencias

  1. ^ Burnshaw, Stanley, et al. (eds.) El poema hebreo moderno en sí, pág. 260-61 (2002) ( ISBN  978-0814324851 )
  2. ^ Hess, Tamar (1999). Poemas feministas hebreos desde la antigüedad hasta la actualidad: una antología bilingüe . Feminist Press en CUNY. pág. 246.
  3. ^ "Casa de los artistas de Jerusalén". art.org.il . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  4. ^ Hakibbutz HaMeuchad
  5. ^ Hakibbutz HaMeuchad
  6. ^ Burnshaw, Stanley (2003). El poema hebreo moderno en sí . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. Págs. 261, 262.
  7. ^ Hess, Tamar. Poemas feministas hebreos desde la antigüedad hasta el presente: una antología bilingüe .
  8. ^ "חדוה הרכבי". biblioteca.osu.edu . Consultado el 8 de marzo de 2016 .

Enlaces externos