stringtranslate.com

Pangzai de Hebei

Liu Shichao ( chino :刘世超; pinyin : Liú Shìchāo ), conocido popularmente como Hebei Pangzai ( chino :河北胖仔; pinyin : Héběi Pàngzǎi ; lit. 'gordo de Hebei' o ' gordo de Hebei ' [1] ), es una personalidad china de Internet. Después de ganar seguidores dentro de China, Liu se hizo popular en el extranjero a fines de 2019 cuando los videos de Kuaishou que mostraban su capacidad para consumir rápidamente grandes cantidades de comida y bebida se volvieron virales en Twitter .

Vídeos

Liu se registró en Kuaishou, una aplicación china de videos cortos y competidora de TikTok , en 2016, y finalmente se centró en videos de él mismo bebiendo y cocinando. [1] Sus trucos de video generalmente involucran porciones y combinaciones de bebidas extravagantes, como "cerveza, vino de arroz, licores, una lata de Red Bull y un huevo" mezclados y bebidos en ocho segundos. [2] Alcanzó más de 470.000 seguidores en la aplicación, ganando hasta 300 renminbis por día a través de transmisiones en vivo, [3] antes de que Kuaishou cerrara su cuenta por "contenido poco saludable". [2] [4]

En abril de 2018, la Administración del Ciberespacio de China , un organismo regulador que supervisa la censura en línea en el país, inició una ofensiva contra el contenido que consideraba vulgar o insalubre. Kuaishou fue un objetivo importante de la campaña y fue retirado temporalmente de las tiendas de aplicaciones móviles. Como resultado, la cuenta de Liu fue suspendida durante cuatro meses, la mayoría de sus videos populares fueron eliminados y perdió más de 100.000 seguidores. [5]

En agosto de 2019, un estadounidense subió algunos de los videos de Liu a Twitter sin que este lo supiera. Posteriormente, decidió registrarse en Twitter y obtuvo más de 70.000 seguidores en menos de un mes. [1] Publicó contenido antiguo de Kuaishou sobre su consumo de alcohol y también comenzó a centrarse más en videos que retrataban su vida cotidiana. [1]

Vida personal

Liu es de la aldea de Zhengyuansi (正元寺) en el condado de Baixiang , Hebei, donde ha trabajado en trabajos ocasionales como obrero [3] y en la granja de sus padres. [6] Tiene educación secundaria y no habla inglés; se comunica con fans internacionales a través de aplicaciones de traducción [7] o pide ayuda a sus amigos si es necesario. [8] Una vez fue dueño de un restaurante llamado Pangzai's Hot Pot , [1] pero lo cerró en 2016. [6]

Liu tiene esposa y dos hijos. Al principio, su esposa no aprobaba que bebiera, pero luego se acostumbró y dijo que sus videos podrían ayudar a los extranjeros a entender la vida cotidiana en China. [7] Liu sostiene que solo bebe "dentro de los límites de [su] capacidad" para sus videos. [2]

Referencias

  1. ^ abcde Novia, Jessica (15 de enero de 2020). "La estrella china de Twitter Hebei Pangzai es un hombre introvertido y de familia". South China Morning Post . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abc Amos, Owen (24 de octubre de 2019). «Liu Shichao: el 'campesino' chino cuya borrachera se volvió global». BBC News . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  3. ^ ab Wu, Huizhong (23 de diciembre de 2019). "Con 'cerveza tornado' y rompiendo ladrillos, un aldeano chino se convierte en sensación en Twitter". Reuters . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Hoffman, Ashley (24 de octubre de 2019). "La gente se está dando un atracón de huevos, fuego, cerveza y actitud en los vídeos de Liu Shichao bebiendo". Time . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Colwell, Jessica (28 de noviembre de 2019). "Cómo el rebelde chino Kuaishou 'Pangzai' se convirtió en el rey de Twitter". Qué hay en Weibo . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab Teixeira, Lauren (23 de octubre de 2019). "Una entrevista con el bebedor chino viral que se convirtió en nuestro rey". The Concourse . Deadspin . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  7. ^ ab "El 'hombre regordete' de Hebei construye puentes culturales". China Daily . 5 de junio de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Li, Xueqi (5 de junio de 2020). "柏乡小伙儿刘世超成网红 [Liu Shichao, chico de Baixiang, se convierte en estrella de Internet]". Diario Xingtai [邢台日报] . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .Cita: “刘世超初中毕业,英文不太好,为了看网友的信息,他一般借助翻译软件,然后用同样的方式回复。遇到翻译软件不准确时,他就会找朋友帮助。” Traducción: " Liu Shichao es un graduado de la escuela secundaria y su inglés no es muy bueno. Para leer los mensajes de los internautas, generalmente usa un software de traducción y responde usándolo también. inexacto, encuentra un amigo que lo ayude".

Enlaces externos