El heavy metal chino (中国重金属, pinyin : Zhōngguó Zhòngjīnshǔ ; también 中国重金属音乐, Zhōngguó zhòngjīnshǔ yīnyuè , literalmente "música heavy metal china") se usa comúnmente para describir una amplia variedad de formas de música heavy metal , en conexión con las bandas de rock y artistas solistas de la República Popular China ( las regiones de habla china nativa como Taiwán , Hong Kong y Macao se consideran escenas separadas). Por lo general, las bandas de heavy metal chinas se adhieren a un subgénero de heavy metal como death metal , thrash metal o power metal , pero generalmente tienen contenido lírico en chino en lugar de inglés.
El heavy metal chino tiene sus orígenes en los géneros musicales hard rock (硬摇滚音乐, Yìng yáogǔn yīnyuè) y heavy metal (重金属, Zhòngjīnshǔ), que habían surgido y ganado popularidad alrededor de la década de 1980 en el mundo occidental. El género de la música heavy metal china surgió con la formación de la banda china Tang Dynasty , ya que fueron la primera banda en surgir en China con música orientada al heavy metal. Tras su formación en 1988, Tang Dynasty utilizó tanto elementos introducidos en la nueva ola de heavy metal británico como elementos de la música clásica china en la música que escribieron. En 1990, Tang Dynasty fue contratada para tocar en el 'Festival de música moderna / Concierto de música moderna de los 90', donde se encontraron con respuestas extremadamente positivas de la multitud de casi 18.000 espectadores. [1]
El éxito obtenido con sus actuaciones finalmente los llevó a obtener un contrato discográfico con el sello discográfico taiwanés Magic Stone. En diciembre de 1992, Tang Dynasty lanzó su álbum debut, titulado A Dream Return to Tang Dynasty , que marcó el primer lanzamiento de un álbum de heavy metal en China por parte de una banda china. [2]
En el tiempo posterior al éxito inicial de 'Tang Dynasty', comenzaron a surgir otras bandas de heavy metal chinas en toda China. Las bandas que surgieron durante este período de tiempo gradualmente comenzaron a adoptar un estilo de música más 'pesado' que utilizaba más elementos occidentales en su música, como lo demuestra el disco debut de thrash metal de la banda Overload en 1996, [3] pero conservando el contenido lírico chino.
Entre 1997 y 1999 se produjo un aumento masivo en la cantidad de bandas de metal en China, ya que la cantidad de nuevas bandas de metal que se formaban cada año aumentó de aproximadamente 1 o 2 a 15 en 1999. Las nuevas bandas que se formaban también comenzaron a diversificarse en términos del subgénero musical del heavy metal, ya que muchas bandas comenzaron a explorar un sonido más metal extremo en lugar del sonido metal tradicional de los 80. [4] En 1999, se fundó la primera revista de metal "极端音乐(Extreme Music)" en Nanjing . [Xmusick 1] Los artículos de Extreme Music Magazine presentan bandas de metal y la cultura del metal, especialmente bandas de metal underground. Extreme Music se mudó a Beijing en 2006.
En septiembre de 2000, se fundó en Pekín la primera revista orientada al heavy metal, Painkiller . [5] La revista rápidamente se hizo popular dentro de la subcultura del heavy metal en China debido tanto a su cobertura local de temas relacionados con el metal como a la inclusión de entrevistas y artículos escritos por corresponsales extranjeros.
Durante junio de 2001, el sello discográfico "Mort Productions" es fundado por algunos de los miembros involucrados en la producción y lanzamiento de Painkiller . [6] El 4 de noviembre, Mort Productions lanzó el primer CD recopilatorio de heavy metal chino, "Resurrection Of The Gods" [7] Mort Productions lanzaría una variedad de discos de bandas de metal chinas, así como varios álbumes recopilatorios de metal.
A partir del año 2005, China comenzó a tener varios conciertos de metal de alto perfil con bandas extranjeras como cabezas de cartel, junto con bandas chinas locales como teloneras. La actuación de la banda Labyrinth en Beijing marcó el primer concierto oficial de metal en China por parte de una banda extranjera. [8]
En los años siguientes, varias bandas extranjeras como: Edguy , Lacrimosa , Testament , Exodus , In Flames , Nightwish , Dark Tranquility , Dream Theater , Stratovarius , Helloween , Opeth , Lamb Of God , Soulfly , Cannibal Corpse , Iron Maiden se han presentado tanto en Beijing como en Shanghai. [9] [10]
El año 2012 marcó un gran reconocimiento para la escena metalera china, con varias bandas de metal como Suffocate, filmadas por CCTV 5 y transmitidas durante la cobertura del Campeonato Europeo de Fútbol de 2012. [11] Además, el sitio web Rock in China lanzó el disco recopilatorio CORE IN CHINA, que atrajo la atención mundial en línea y se considera un hito para el metal chino. [12] [13] En agosto, tres bandas de metal chinas (Suffocate, Yaksa y The Falling) actuaron en el Wacken Open Air 2012.