stringtranslate.com

De cabeza (novela de Frayn)

Primera edición (publ. Faber ) con Paisaje con la caída de Ícaro de Bruegel

Headlong es una novela de Michael Frayn , publicada en 1999. La trama se centra en el descubrimiento de una pintura perdida hace mucho tiempo de la serie Los meses de Pieter Bruegel . La historia es esencialmente una farsa , pero contiene una gran cantidad de estudios sobre el pintor. Frayn distingue entre iconología e iconografía de las pinturas y sugiere que, en lugar de ser simplemente una serie de imágenes pastorales, simbolizan a una población holandesa que sufre un gran sufrimiento como resultado del dominio español.

La novela fue preseleccionada para el Premio Booker de 1999 . Una versión abreviada de Paul Kent y leída por Martin Jarvis se transmitió por primera vez en BBC Radio 4 en 1999. Una obra de radio dramatizada dirigida por Clive Brill y producida por Ann Scott se transmitió en BBC Radio 4 en 2013. [1]

Trama

Se supone que Martin, el personaje principal, está escribiendo un libro. Se encuentra invitado a cenar en casa de una pareja repelente y en guerra, en la que la tierra y la propiedad que poseen parecen completamente desperdiciadas. Martin se topa con un cuadro que cree que es de Bruegel . Una minuciosa investigación lo lleva (a través de una reevaluación a gran escala de la interpretación de las cinco imágenes supervivientes de Los meses de Bruegel) a identificar la imagen como la sexta imagen que falta del famoso libro de horas de Bruegel . Mientras tanto, su esposa (una verdadera historiadora del arte, mientras que él sólo tiene una conexión periférica con el mundo del arte académico) y su bebé viven en una cabaña y teme que su esposa lo mire con creciente desdén ya que, en lugar de trabajar en su libro, él se dedica a Los datos de Bruegel.

Martin tiene que fingir la promesa de un romance con la mujer de la casa para hacerse con el cuadro y realizar una serie de transacciones inverosímiles en otros cuadros para mantener abierto el acceso al Bruegel. Una vez que lo consigue, sus problemas sólo han comenzado. Finalmente, cuando está a punto de conseguir llevarlo a un lugar seguro y asegurar su fortuna, choca el viejo Landrover y la imagen se esfuma. No se revela si se trata de un Bruegel.

Referencias

  1. ^ Drama del sábado: precipitado, BBC.co.uk. Consultado el 14 de abril de 2021.

enlaces externos