stringtranslate.com

He decidido seguir a Jesús

" He decidido seguir a Jesús " es un himno cristiano que se originó en Assam , actual Meghalaya , India.

Según P. Job, la letra se basa en las últimas palabras de Nokseng, un hombre Garo , una tribu de Meghalaya que entonces estaba en Assam , que se convirtió al cristianismo a mediados del siglo XIX gracias a los esfuerzos de un misionero bautista estadounidense . Se dice que recitó versos del capítulo doce del Evangelio de Juan mientras él y su familia eran asesinados. La formación de las palabras del mártir en un himno se ha atribuido al misionero indio Sadhu Sundar Singh . [1]

Una tradición alternativa atribuye el himno al pastor Simon K Marak de Jorhat , Assam. [2]

La melodía de la canción es una melodía folclórica india, que se tituló "Assam", en honor a la región donde se originó el texto. [3]

Un editor de himnos estadounidense, William Jensen Reynolds, compuso un arreglo que se incluyó en el Assembly Songbook de 1959. Su versión se convirtió en un elemento habitual de las reuniones evangelísticas de Billy Graham en Estados Unidos y otros lugares, difundiendo su popularidad. [4]

Debido al enfoque explícito de la letra en el compromiso propio del creyente, el himno se cita como un excelente ejemplo de teología de la decisión , enfatizando la respuesta humana en lugar de la acción de Dios al dar fe . [5] Esto ha llevado a su exclusión de algunos himnarios . [5] Un escritor luterano señaló: "Definitivamente tiene un significado diferente cuando lo cantamos que cuando lo cantó la persona que lo compuso". [6]

Referencias culturales

La película de 2006 Aunque Ninguno Go With Me utiliza una línea de la canción como título.

Cuatro líneas del himno se utilizan como puente en la canción de adoración "Cristo es suficiente" (del álbum " Glorious Ruins " de Hillsong Church).

Referencias

  1. ^ "He decidido seguir a Jesús", Biblioteca gratuita en línea Verdades eternas. Consultado el 9 de octubre de 2011.
  2. ^ Hawn, C. Michael (11 de junio de 2020). «Historia de los himnos: 'He decidido seguir a Jesús'». Ministerios de Discipulado . La Iglesia Metodista Unida . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  3. ^ Assam (melodía) en Hymnary.org
  4. ^ Boletín informativo del CCEL , 3 de octubre de 2011.
  5. ^ de Adelle M. Banks, El himnario de una congregación es la blasfemia de otra: los líderes del Sínodo de Missouri atacan al himnario afroamericano, beliefnet. Consultado el 9 de octubre de 2011.
  6. ^ David S. Payne, Dialing for Doctrine, Forward in Christ , mayo de 1986, Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin. Consultado el 9 de octubre de 2011.