stringtranslate.com

Haydn Bunton Sr.

Haydn William Bunton (5 de julio de 1911 - 5 de septiembre de 1955) fue un futbolista australiano que representó a Fitzroy en la Victorian Football League (VFL), ‹Ver Tfd› Subiaco en la West Australian Football League (WAFL) y Port Adelaide en la South Australian National Football League (SANFL) durante las décadas de 1930 y 1940.

Bunton es el único futbolista que ha ganado la Medalla Brownlow y la Medalla Sandover tres veces cada una. Es uno de los cuatro futbolistas que ha ganado la Brownlow tres veces (los otros son Ian Stewart , Dick Reynolds y Bob Skilton ), y uno de los cinco futbolistas que ha ganado la Sandover al menos tres veces (los otros son Bill Walker , que la ganó cuatro veces; y Barry Cable , Graham Farmer y Merv McIntosh , que la ganaron tres veces cada uno). Bunton también es el único jugador que ha tenido un promedio de un voto Brownlow por partido a lo largo de su carrera, con un promedio de 1,04 votos por partido. [2] [3]

Al igual que el jugador de críquet Don Bradman y el caballo de carreras Phar Lap , Bunton fue un campeón deportivo que hizo la vida más llevadera para el público australiano durante los días oscuros de la Gran Depresión . [4] Un corredor brillante y ganador de pelotas, fue considerado por algunos historiadores y observadores de las reglas australianas como su mejor jugador de todos los tiempos. [5]

Primeros años de vida

Hijo de los victorianos Ernest Edward Bunton, un fabricante de ladrillos, y Matilda Caroline, de soltera Luhrs, Bunton nació y creció en Albury, Nueva Gales del Sur . [6]

Cuando era un adolescente, Bunton se destacó en fútbol australiano , cricket , natación y atletismo , creando muchos récords en varios deportes diferentes. [7]

Carrera como jugador

Clubes de fútbol Albury Rovers/Albury/West Albury (1923-1930)

Bunton comenzó a jugar para el Albury Rovers Football Club cuando tenía 12 años en 1923 y ganó dos veces el premio al mejor y más justo de la liga. Después de ganar títulos con Albury Rovers en 1926 y 1927, se trasladó al Albury Football Club , aunque Bunton había debutado antes con el Albury Football Club en 1924 en la Ovens and Murray Football League cuando tenía 13 años. [8]

Jugó para el Albury Rovers Football Club en 1926 y 1927 en la Albury and Border Football Association y pateó 4 goles en su victoria en la gran final de 1926 cuando tenía 15 años [9] y también jugó en su victoria en el campeonato de 1927 [10] . También ganó el premio al mejor y más justo del club tanto en 1926 como en 1927.

En junio de 1928, la Liga de Fútbol Victoriana jugó un partido contra la Liga de Fútbol Ovens y Murray en Wangaratta , y Hayden Bunton, de 16 años, fue elogiado después del juego por el capitán de la VFL, Frank Maher, por "ser capaz de defenderse en cualquier equipo de la liga". [11]

En 1928, Bunton fue el mejor jugador del Albury Football Club en la gran final de la Ovens and Murray Football League contra el St. Patrick's FC. [12] [13] Bunton también ganó el premio al mejor y más justo del club en 1928. [14]

En 1929, había dos equipos con base en Albury en la Ovens and Murray Football League (East Albury y West Albury) y Bunton jugó para el West Albury Football Club en su equipo de primer ministro de la Ovens and Murray Football League de 1929 contra East Albury y una vez más fue el mejor en el terreno en la gran final. [15] [16]

Fue en este punto, después de protagonizar cuatro títulos consecutivos de fútbol senior, que su habilidad natural en el fútbol australiano atrajo la atención de los doce clubes de la VFL.

A principios de 1930, Bunton fue invitado a una cena de despedida en el Ayuntamiento de Albury, después de firmar con el Fitzroy Cricket Club y el Fitzroy Football Club. [17]

Poco después de que Fitzroy ganara la carrera para asegurar sus servicios, se reveló que le habían pagado £222 (A$18,750 en términos de 2020) para unirse, lo cual era ilegal según las reglas de la VFL. Posteriormente, el Comité de Permisos de la Liga de Fútbol de Victoria lo descalificó durante 12 meses y no pudo jugar durante la temporada de la VFL de 1930 para el Fitzroy Football Club a pesar de varias apelaciones. Bunton afirmó más tarde en un artículo de periódico de 1950 que había recibido el dinero para una operación de rodilla después de romperse el cartílago en la gran final de la Ovens and Murray Football League de 1930. [18] Sus pagos iniciales legales por partidos fueron la modesta suma de £2 (A$168 en términos de 2020) por semana.

Se resistió a las ofertas de los clubes de la Asociación de Fútbol de Victoria (VFA) para jugar para ellos durante la temporada de 1930; un club incluso le ofreció un coche nuevo.

Después de recibir finalmente un permiso para volver a jugar en la Ovens and Murray Football League para el West Albury Football Club en junio de 1930, Bunton fue nombrado capitán/entrenador y más tarde jugó en su quinta gran final consecutiva. [19] El partido fue contra el Hume Weir Football Club, que demostró ser demasiado bueno y derrotó al West Albury por el título. Bunton volvió a jugar un papel protagonista hasta poco antes del medio tiempo, cuando se lesionó la rodilla y no volvió a participar en el partido. [20] [21]

Fitzroy (1931-1937)

En abril de 1931, Bunton fue autorizado a ingresar al Fitzroy Football Club desde el West Albury Football Club y su autorización fue finalmente aprobada por el Comité de Permisos de la Liga de Fútbol de Victoria . [22]

Bunton finalmente hizo su esperado debut en la VFL en la primera ronda de la temporada VFL de 1931 [23] contra el Melbourne Football Club en el Melbourne Cricket Ground , pateando un gol en un equipo perdedor.

Bunton jugó como explorador/seguidor y alcanzó un éxito instantáneo, ganando medallas Brownlow en sus primeras dos temporadas (1931 y 1932 ) en la VFL. Trabajaba en una tienda departamental durante el día y practicaba el baulking abriéndose paso entre multitudes de compradores. Uno de sus oponentes, Dick Reynolds , lo espiaba durante esta actividad para aprender a vencer su técnica. [24]

Durante su carrera en Fitzroy, Bunton ganó cinco premios al mejor y más justo del club , además de sus Brownlows. Fue nombrado capitán de Fitzroy en 1932. Fue subcampeón de la Medalla Brownlow en 1934 [25] antes de ganar el premio por tercera y última vez en 1935. Mientras jugaba, Bunton también pasó la temporada de 1936 de la VFL como entrenador senior en Fitzroy, pero solo pudo lograr dos victorias. También fue el máximo goleador de Fitzroy en 1936 y 1937 .

Subiaco (1938-1941)

En 1938, Bunton se trasladó a Australia Occidental, asumiendo el puesto de capitán/entrenador del Subiaco , que aunque era muy competitivo no logró jugar las finales durante sus períodos como entrenador en 1938, 1939 y 1941.

Bunton fue el capitán del equipo de Australia Occidental en la victoria contra el St. Kilda Football Club en julio de 1938. [26]

Ganó la Medalla Sandover tres veces, en 1938 , [27] 1939 [28] y 1941, [29] Bunton obtuvo 17 votos en la Medalla Sandover de 1940, terminando en sexta posición. [30]

En total, Bunton había ganado seis premios al mejor y más justo de la liga en sólo once temporadas entre los dos estados en los que había jugado.

Regreso a Fitzroy (1942)

El cabo Haydn Bunton regresó a Melbourne desde Perth para ingresar a la Escuela de Entrenamiento Físico del Ejército en Frankston y estuvo acompañado por cuatro reclutas del Fitzroy Football Club de Australia Occidental en abril de 1942. [31]

Bunton regresó a su unidad del ejército en Perth a fines de mayo de 1942. [32]

Solo logró jugar dos partidos para el Fitzroy Football Club en las rondas uno y tres de la temporada VFL de 1942 , debido a sus compromisos con el ejército.

Fútbol del ejército y de las fuerzas armadas (1943 y 1944)

Bunton jugó en la competición de fútbol de servicios de 18 equipos en Perth, que se dividió en una competición de grado A de 10 equipos y una competición de grado B de 8 equipos. [33]

Puerto de Adelaida (1945)

Izquierda: El secretario de Port Adelaide, Charles Hayter (izquierda), conversa con Haydn Bunton (derecha) en 1945.
Derecha: Caricatura de Lionel Coventry de mayo de 1945 tras la noticia de la llegada de la estrella a Port Adelaide.

Después de ser dado de baja del servicio militar al final de la Segunda Guerra Mundial a la edad de 33 años, se unió a Port Adelaide en la liga SANFL y jugó 17 partidos durante la temporada SANFL de 1945. Bunton formaría un dúo formidable con Bob Quinn , ayudando a Port Adelaide a atraer multitudes récord para la temporada. Al final de la ronda menor, Port Adelaide había perdido solo dos juegos, terminando con un porcentaje de 133. Bunton jugaría en la primera final de su carrera con Port Adelaide en su segunda victoria de semifinales contra Norwood frente a 36.383 espectadores en Adelaide Oval . Bunton patearía dos goles durante el partido. [34] La victoria contra Norwood clasificó a Port Adelaide para la Gran Final de la SANFL de 1945 contra West Torrens . Durante el primer cuarto de la Gran Final de la SANFL de 1945, Port Adelaide pateó un récord de puntuación de cuarto de tiempo para una Gran Final de la SANFL de 8.1 (51), que todavía se mantiene hoy. Sin embargo, esto no fue suficiente para que Bunton ganara su primer título como jugador con Port Adelaide, quedando 13 puntos por debajo de West Torrens. La Gran Final de la SANFL de 1945 sería el último partido de Haydn Bunton Sr. en el fútbol sénior. Bunton recibiría dos votos para la Medalla Magarey durante sus 17 partidos para Port Adelaide en 1945, logrando así la rara hazaña de obtener votos en la VFL, WAFL y SANFL. [35]

Adelaida del Norte (1947 y 1948)

El lunes 3 de marzo de 1947, el North Adelaide Football Club nombró a Haydn Bunton como entrenador senior no jugador. [36] North Adelaide terminó en la sexta posición en 1947 [37] y en la quinta posición en 1948. [38] Bunton renunció como entrenador después del último partido de ida y vuelta en septiembre de 1948. [39] Curiosamente, North Adelaide Football Club ganó el campeonato SANFL de 1949 , entrenado por Ken Farmer .

Carrera de cricket

Haydn Bunton fue el bateador más destacado de la Asociación de Críquet de Albury y Border, con un promedio de 149 en la temporada 1927/28 y un promedio de 127 en 1928/29, y sus servicios fueron solicitados por muchos clubes de críquet del distrito de Melbourne. [40]

En diciembre de 1928, Bunton (144) participó en una asociación de 280 carreras y segundo wicket con William "Cassie" Andrews (146) de Maitland en un partido de Sydney Country Week Cricket Carnival en el Sydney Cricket Ground entre un equipo combinado de country week y un equipo combinado de primer grado de Sydney. [41]

Bunton comenzó a jugar al cricket del distrito de Melbourne para el Fitzroy Cricket Club durante la temporada 1930/31 y anotó 104 puntos contra Prahran el sábado 9 de enero de 1932. [42] Bunton jugó para Fitzroy CC en su gran final de cricket del distrito de Melbourne de 1931/32, en la que perdieron contra St. Kilda Cricket Club . [43]

En total, jugó 25 partidos del Primer XI para el Fitzroy CC entre 1930/31 y 1933/34. [44]

En 1944, mientras servía en la Fuerza Imperial Australiana , Bunton estuvo destinado en Wallgrove , Sídney, y jugó al cricket con el Petersham Cricket Club. [45]

La vida fuera del fútbol

Bunton se alistó en el ejército australiano en 1943, en Blackboy Hill , Perth, y fue asignado al Cuerpo Médico del Ejército Real Australiano . En el momento de su baja, en abril de 1945, Bunton (número de servicio WX37750 ) estaba sirviendo en el 5.º Convoy de Ambulancias Motorizadas y tenía el rango sustantivo de cabo . [46]

Pasó la temporada de 1946 de la SANFL como árbitro de campo de fútbol de la SANFL y se ganó una muy buena reputación en muy poco tiempo, arbitrando la Final Preliminar de la SANFL de 1946, [47] y muchos creyeron que fue muy rígido al no arbitrar la gran final la semana siguiente. [48]

En 1949, 1950 y 1951, Bunton fue el escritor de artículos sobre fútbol para el periódico de Adelaida The Mail . [49]

Muerte y homenajes

El jueves 1 de septiembre de 1955, Bunton resultó gravemente herido cuando su coche se estrelló contra tres árboles de goma a once millas al norte de Gawler, Australia del Sur . Estaba solo en el coche y fue tratado en el lugar por heridas graves en la cabeza, un pulmón perforado, una clavícula fracturada, costillas fracturadas y shock . [50] El sábado por la mañana, dos días después, se recuperó un poco para animar a su hijo Haydn Jr. en un partido importante para North Adelaide ese día, diciéndole: "Sal y haz lo mejor que puedas, hijo". Bunton fue declarado muerto la noche del lunes 5 de septiembre en el Royal Adelaide Hospital . [50] Fue enterrado en el cementerio North Road en Nailsworth, Australia del Sur . [6]

En 1996, Bunton fue nombrado delantero izquierdo en el Equipo del Siglo de la AFL , y fue nombrado leyenda inaugural en el Salón de la Fama del Fútbol Australiano .

Bunton fue incluido en el Salón de la Fama de la Liga de Fútbol Ovens y Murray en 2018.

Reputación

Esta fotografía de Bunton, con una "pelota bajo el brazo, sin apenas ver la tierra", es la base de una estatua que se encuentra fuera del Melbourne Cricket Ground . "Parece Mercurio , el mensajero romano de los dioses". [51]

Durante su carrera como jugador, Bunton fue considerado por los fanáticos del deporte como un jugador íntegro, que rara vez o nunca se involucraba en juegos excesivamente bruscos. [52] Su fama aumentó cuando tuvo su propio programa de radio en 3DB y tuvo una columna en el periódico de Melbourne cuando jugó con Fitzroy. [52] Más tarde tuvo programas de radio en Perth y Adelaida. Fue considerado un símbolo sexual en la década de 1930 y su apariencia fue comparada con la de la estrella de cine Rudolf Valentino . [52]

Cuando la leyenda de Essendon, Dick Reynolds, ganó su primera medalla Brownlow en 1934 , Bunton, a quien Reynolds había vencido por poco para ganar el premio, fue la primera persona en telegrafiar sus felicitaciones, un gesto deportivo que Reynolds apreció profundamente. [53] Durante su período con Fitzroy, naturalmente era un hombre marcado, pero un equilibrio casi perfecto le permitió mantenerse alejado de los problemas. Tenía un sentido de la pelota asombroso y una gran velocidad, era un buen objetivo y una patada precisa, si no sobresaliente. El secretario de Fitzroy, J. Buckley, dijo de Bunton: "Haydn fue el mejor jugador que jamás vistió la camiseta de Fitzroy. Tenía una resistencia ilimitada, coraje y era el pensador más rápido que he visto". Bunton jugó una vez con Don Bradman en un equipo de cricket de Nueva Gales del Sur y, a principios de la década de 1930, Bunton fue considerado como un posible jugador de cricket de prueba . [2]

En 1999, el historiador y profesor Ken Mansell escribió "La balada de Haydn Bunton", una canción que resaltaba los grandes logros de Bunton. [5]

Familia

Bunton se casó con Lylia Frances Austin en la Iglesia Escocesa de Melbourne el 22 de febrero de 1936. [54]

Bunton tuvo dos hijos: Haydn Bunton Jr. , nacido en 1937, que se convertiría en un destacado futbolista por derecho propio, y David. [2] [55]

En julio de 1945, la señora Bunton presentó una demanda de divorcio alegando la mala conducta de su marido con cierta Doreen May Scott, miembro del Servicio Femenino del Ejército Australiano (AWAS). [56]

Bunton se volvió a casar con Lylia Bunton en el Registro Civil de Adelaida el sábado 7 de septiembre de 1946, en una ceremonia secreta y cerrada. [57]

Lylia murió repentinamente en su casa el 25 de diciembre de 1954 a la edad de 42 años, menos de un año antes que su marido. [55]

El hermano de Bunton, Cleaver Bunton , fue alcalde de Albury durante mucho tiempo y también senador por un corto tiempo en 1975. Cleaver fue el primer miembro vitalicio de la Ovens & Murray Football League . Cleaver jugó en el equipo de primer ministro de West Albury en 1929, fue tesorero de la O&MFL de 1953 a 1993, secretario de la O&MFL de 1930 a 1969 y nuevamente en 1976, fundador y editor de The Critic de 1924 a 1990, el administrador con más años de servicio en la historia del fútbol australiano, fundador de la Albury Umpires Association, creador de transmisiones deportivas en radio y fue el primero en transmitir fútbol de Ovens & Murray; el premio del campeonato del club O&MFL lleva su nombre.

Referencias

  1. ^ "2019 - El mejor equipo de todos los tiempos de Nueva Gales del Sur". AFL . 9 de mayo de 2019.
  2. ^ abc Flanagan, Martin (28 de junio de 2008). "Bunton, un dios del deporte con un toque humano". The Age .
  3. ^ "Totales de carrera de la medalla Brownlow".
  4. ^ Robinson, Mark (29 de abril de 2014). «La leyenda de Fitzroy, Haydn Bunton, tuvo la mala suerte de quedar fuera del Equipo Reiniciado del Siglo del Herald Sun». Herald Sun . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  5. ^ ab Daffey, Paul (12 de julio de 2003). "Bunton push recalls a club's soul". The Age . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  6. ^ ab Mandle, WF "Bunton, Haydn William (1911–1955)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  7. ^ "1927 - Récord del muchacho de Albury". The Weekly Times . 26 de marzo de 1927 – vía Trove Newspapers.
  8. ^ "1950 - El chico de Albury". Fotos de fútbol de Boyles, a través de Trove Newspapers.
  9. ^ "1926 - Albury & Border FA - Reseña de la gran final". Albury Banner y Wodonga Express . 17 de septiembre de 1926 – vía Trove Newspapers.
  10. ^ "1927 - Albury & Border FA - Reseña de la gran final". Albury Banner y Wodonga Express . 19 de agosto de 1927, a través de Trove Newspapers.
  11. ^ "1928 - O&MFL v VFL". The Weekly Times . 23 de junio de 1928 – vía Trove Newspapers.
  12. ^ "1928 - Reseña de la gran final de la O&MFA". The Wagga Wagga Daily Advertiser . 10 de septiembre de 1928.
  13. ^ "1928 - Foto del equipo de la Premier League O&MFA - Albury FC". The Weekly Times .
  14. ^ "1928 - Albury FC - El mejor y más justo". The Weekly Times . 29 de septiembre de 1928. pág. 95.
  15. ^ "1929 - O&MFA - Reseña de la gran final". The Argus . 23 de septiembre de 1929 – vía Trove Newspapers.
  16. ^ "1929 - West Albury Football Club - foto del equipo". The Weekly Times – vía Trove Newspapers.
  17. ^ "1930 - Bunton se despide de Albury". The Sporting Globe . 19 de febrero de 1930 – vía Trove Newspapers.
  18. ^ "1950 - Historia del fútbol de Haydn Bunton". The Adelaide Mail . 29 de julio de 1950, a través del periódico Trove.
  19. ^ "1930 - Nuevo capitán/entrenador de West Albury". The Age . 11 de junio de 1930.
  20. ^ "Reseña del partido de la gran final de la O&MFA de 1930". The Corowa Press . 9 de septiembre de 1930, a través de Trove Newspapers.
  21. ^ "1930 - O&MFA - Fotos del equipo de la Gran Final". The Weekly Times .
  22. ^ "1931 - Bunton fue transferido al Fitzroy FC". The Herald Newspaper . 8 de abril de 1931 – vía Trove Newspapers.
  23. ^ "1931 - Haydn Bunton - Estadísticas de la VFL". afltables.com . Tablas de la AFL.
  24. ^ Jim Main , Reglas australianas para tontos (2.ª edición, 2008), pág. 96.
  25. ^ "1934 - Medalla Brownlow - Votos". The Australian . 29 de septiembre de 1934.
  26. ^ "1938 - Western Australia v St. Kilda FC". The West Australian . 18 de julio de 1938, a través de Trove Newspapers.
  27. ^ "1938 - Medalla Sandover - Votos". The Western Australian . 14 de septiembre de 1938, a través de Trove Newspapers.
  28. ^ "1939 - Medalla Sandover - Votos". The West Australian . 13 de septiembre de 1939, a través de Trove Newspapers.
  29. ^ "1941 - Medalla Sandover - Votos". The West Australian . 17 de septiembre de 1941, a través de Trove Newspapers.
  30. ^ "1940 - Votaciones de la Medalla Sandover". The Daily News . Perth). 17 de septiembre de 1940 – vía Trove Newspapers.
  31. ^ "1942 - Bunton regresa al Fitzroy FC". The Age Newspapers . 29 de abril de 1942 – vía Trove Newspapers.
  32. ^ "1942 - Bunton regresa a Perth". The Daily News . Perth. 26 de mayo de 1942 – vía Trove Newspaper.
  33. ^ "1943 - Los victorianos protagonizan el Golden West". The Sporting Globe . 14 de julio de 1943, a través de Trove Newspapers.
  34. ^ "PORT ADELAIDE EN LA GRAN FINAL DE FÚTBOL". The Advertiser . Adelaide. 17 de septiembre de 1945. p. 3 . Consultado el 13 de abril de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  35. ^ "QUINN GANA MEDALLA". The Advertiser . Vol. 88, no. 27119. Adelaide. 4 de septiembre de 1945. p. 7 . Consultado el 4 de junio de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  36. ^ "1947 - Bunto será el entrenador del North Adelaide FC". Noticias . Adelaide. 3 de marzo de 1947 – vía Trove Newspapers.
  37. ^ "1947 - SANFL - Última etapa". The Adelaide Advertiser . 8 de septiembre de 1947.
  38. ^ "1948 - SANFL - Escala final". The Adelaide Advertiser .
  39. ^ "1948 - Bunton dimite como entrenador". Noticias . Adelaide. 6 de septiembre de 1948 – vía Trove Newspapers.
  40. ^ "1929 - Bunton firma con St. Kilda CC". The Sporting Globe . 2 de noviembre de 1929 – vía Trove Newspapers.
  41. ^ "1928 - ¡Brillante bateo de los compatriotas!". The Daily Telegraph . Diciembre de 1928 – vía Trove Newspapers.
  42. ^ "1932 - Bunton marca 100 puntos contra Prahan". The Age . 11 de enero de 1932.
  43. ^ "Reseña de la gran final del críquet del distrito de Melbourne 1931/32". The Age . 11 de abril de 1932.
  44. ^ Nicholson, Rod (2006). 100 Not Out: un centenario del críquet de primera división. Wilkinson Publishing. ISBN 9780977545797– vía Trove Newspapers.
  45. ^ "1944 - Bunton en Sydney". Call and Bailey's Weekly . Perth. 7 de diciembre de 1944 – vía Trove Newspapers.
  46. ^ Departamento de Asuntos de Veteranos, 2023, Detalles del servicio de veteranos de la Segunda Guerra Mundial Nombre BUNTON, HAYDN WILLIAM. (Acceso: 2023-05-03)
  47. ^ "1946 - Agitó los puños contra Bunton". The Adelaide Mail . 28 de septiembre de 1946 – vía Trove Newspapers.
  48. ^ "1946 - Alpin v Bunton". Noticias . Adelaida. 4 de octubre de 1946 – vía Trove Newspapers.
  49. ^ "1949 - Bunton escribe para The Mail". The Mail . 24 de septiembre de 1949 – vía Trove Newspapers.
  50. ^ ab "Haydn Bunton muere a causa de las heridas sufridas en un accidente". The Age . 6 de septiembre de 1955.
  51. ^ Flanagan, Martin (20 de julio de 2013). "Agar se suma a la historia del deporte". The Age . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  52. ^ abc Mansell, Ibíd .
  53. ^ "Fue un placer ver jugar a Bunton". The Argus . Melbourne. 6 de septiembre de 1955. p. 18 . Consultado el 1 de agosto de 2012 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  54. ^ "BODAS". The Albury Banner and Wodonga Express . Nueva Gales del Sur, Australia. 28 de febrero de 1936. pág. 46 . Consultado el 12 de mayo de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  55. ^ ab "Avisos familiares". The Argus . Melbourne. 29 de diciembre de 1954. pág. 13 . Consultado el 31 de julio de 2012 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  56. ^ "LA ESPOSA DE HAYDN BUNTON SOLICITA EL DIVORCIO". The Mirror . Perth. 14 de julio de 1945. p. 2 . Consultado el 31 de julio de 2012 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  57. ^ "1946 - Bunton se vuelve a casar con su esposa". The Mirror . Perth. 7 de septiembre de 1946 – vía Trove Newspapers.

Enlaces externos