stringtranslate.com

Hawaizaada

Hawaizaada ( trad.  'Airborne' ) es una película dramática india en hindi de 2015 escrita, dirigida y producida por Vibhu Puri junto con Reliance Entertainment . [1] Inspirada en la biografía de Shivkar Bapuji Talpade , la película está protagonizada por Ayushmann Khurrana , Mithun Chakraborty y Pallavi Sharda . [2] Se afirma que Talpade, un residente de Bombay, construyó y voló unaaeronave no tripulada más pesada que el aire en 1895. No existen relatos contemporáneos de un vuelo exitoso y no hay registros históricos confiables que documenten su existencia. [3] [4] La película muestra a Talpade realizando con éxito un vuelo tripulado. [3] Se estrenó el 30 de enero de 2015. La película fue declarada libre de impuestos en Uttar Pradesh . [5]

Trama

Durante la era del Raj británico , un desertor escolar despreocupado llamado Shivkar Bapuji Talpade ( Ayushmann Khurrana ), también conocido como Shivi, se enamora de una bailarina de teatro local llamada Sitara ( Pallavi Sharda ). Esto hace que el padre de Shivi lo eche de la casa. Shivi se topa con un científico loco, Pandit Subbaraya Shastri ( Mithun Chakraborty ). Shastri es perseguido constantemente por soldados británicos por sus extraños experimentos, pero sin que ellos lo sepan, Shastri está construyendo en secreto una máquina voladora. Al ver el gran conocimiento de Shivi de los Vedas , Shastri comparte con Shivi un libro secreto de la antigua aeronáutica india , que está usando para construir un avión. Shastri ofrece dejar que Shivi sea su asistente, pero Shivi se niega. Shivi más tarde le propone matrimonio a Sitara, pero Sitara se resiste con el argumento de que la sociedad no aceptará su matrimonio. Ella se va a Hyderabad.

Con el corazón roto, Shivi regresa con Shastri y acepta su oferta de ayudarlo. Juntos trabajan durante varios meses en la máquina voladora, pero fracasan una y otra vez. Al quedarse sin fondos, piden a un rey local que patrocine sus experimentos. Finalmente, logran construir un pequeño aeroplano y realizan un exitoso vuelo de prueba no tripulado en presencia de testigos oculares, pero se estrella en unos pocos segundos. Shivi luego se entera de que Sitara está de regreso en Bombay, viviendo en la pobreza y endeudada. Para sacar a Sitara de la deuda, Shivi vende el libro secreto de Shastri a un oficial británico. Sintiéndose traicionado, Shastri no sobrevive a este trauma y muere. La muerte de Shastri hace que Shivi se sienta tan culpable que él (junto con Sitara y el sobrino de Shivi, Narayan) decide cumplir el sueño de Shastri.

En su búsqueda por construir una máquina voladora perfecta, Shivi va a Benarés para encontrarse con un gurú, al que Shastri solía referirse. El gurú le da a Shivi un código, "4121", que ayuda a Shivi a descubrir que el mercurio será el mejor combustible para su motor, ya que en hindi la palabra para "mercurio" ( पारा ) se parece al número 4121. Antes de que Shivi pueda completar su máquina, los oficiales británicos lo arrestan por una denuncia presentada por su hermano. Después de ser rescatado por un luchador por la libertad, Shivi finalmente lleva la aeronave a la playa. Antes de que los soldados puedan arrestarlo, Shivi vuela con Sitara, convirtiéndose así en las primeras personas en viajar en una máquina voladora.

Elenco

Producción

Desarrollo y filmación

La película se tituló originalmente Bambai Fairytale . [9] Interesados ​​en crear un entorno realista de 1895, los cineastas recrearon una ciudad entera desde cero en Gondal , Gujarat . El equipo también recreó varias antigüedades. El director Vibhu Puri declaró en una entrevista: "Muchos de los artefactos sobre los que leímos no están disponibles en esta época. Entonces, usamos nuestra imaginación y los recreamos. Incluso diseñamos el avión en función de cómo se describía en los libros". [10]

Los creadores de Hawaizaada recrearon un avión desde cero, ya que Puri quería representar el primer avión de Shivkar Talpade con total autenticidad. Para ello, el equipo de Hawaizaada realizó una investigación exhaustiva sobre los productos utilizados en la antigüedad para fabricar el avión que se muestra en la película. El equipo utilizó terciopelo, madera y lienzo que estaban disponibles en ese momento, incluidos todos los colores naturales para pintar el avión, y tuvo que crear alrededor de 25 a 30 modelos antes de finalizar el avión para la película. De estas muestras, solo se verán 2 aviones pequeños en la película. Además, para mantener la autenticidad de la época y evitar la fabricación, los creadores tuvieron en cuenta cada detalle para recrear el avión. [11]

El equipo estaba muy interesado en instalar el avión en Girgaon Chowpatty , ya que allí había despegado el primer avión de Shivkar Talpade. Pero como los realizadores denegaron los permisos de las autoridades, la secuencia se filmó en la playa Versova de Bombay . [12]

En esta película trabajaron casi 3.000 técnicos durante casi dos años. El director insistió en ofrecer "realismo mágico" al público. [13]

Caracterización

Ayushmann Khurrana aprendió líneas en marathi para la película, basada en el personaje del científico marathi Shivkar Bapuji Talpade . [14]

Diseño de vestuario

El director Puri y su equipo hicieron muchas pruebas de imagen para Ayushmann Khurrana y Mithun Chakraborty , y el primero probó nueve peinados diferentes para esta película. Sahil Kochhar fue el diseñador de vestuario de la película. Él y su equipo diseñaron atuendos de acuerdo con las telas y colores disponibles en esa época. Se aseguraron de que no usáramos ningún atuendo de nailon, ya que aún no se había inventado. De manera similar, el color rosa no se usaba en ese entonces. [15]

Recepción crítica

Subhash K. Jha le dio a la película 4,5 estrellas de 5 y afirmó: "Hawaizaada, una película que se eleva por los cielos con sus ambiciones desmesuradas y milagrosamente logra mantenerse en el aire mientras narra la vida de un hombre que quería volar". [16] The Times of India calificó la película con 2,5 estrellas de 5 y afirmó: "Hawaizaada funciona porque esta historia sobre el héroe anónimo de la India necesita encontrar su lugar. Pero este ámbito depende en gran medida de las actuaciones: el histrionismo podría ser varios niveles más alto". [17] Rajeev Masand de CNN-IBN le dio a la película 2 estrellas de 5 y afirmó que "La película es una idea interesante que nunca despega". [18] Anupama Chopra le dio a la película 2 de 5 estrellas, afirmando que "Vibhu ha diseñado Hawaizaada para que sea un vehículo multipropósito que tenga romance, comedia y drama. Pero el guión es plano y la narración, torpe. Ayushmann, que está en casi todos los fotogramas, tiembla de fervor. Mithun lo iguala. El respiro aquí es Pallavi Sharda, quien eleva esta película". [19]

Bollywood Hungama le dio 1,5 de 5 estrellas y afirmó que "si ves la película con la sensación de que te transportarás al mundo de la invención del primer vuelo indio hecho por el hombre , entonces, créenos, te decepcionarás profundamente, porque la película en realidad es un 'musical de vestuario' extravagante. La película apenas toca nada que tenga que ver con la historia del primer vuelo indio hecho por el hombre y está muy alejada de la realidad. En cambio, está cargada de melodrama. Al final de la película, uno realmente siente pena por el productor de la película porque el gasto excesivo simplemente no era necesario". [20] Koimoi dio la misma calificación destacando el trabajo del equipo de diseño al recrear el siglo XIX, pero criticó el guión por centrarse en una historia de amor ficticia y demasiadas canciones en lugar de la historia histórica del vuelo del avión. Luego afirmó que "Hawaizaada resultó ser una película totalmente decepcionante. Tiene una trama que provoca bostezo y que hace que sea difícil de ver, incluso cuando se prolonga durante más de dos horas. Tiene poco conocimiento histórico e incluso la ejecución no es de primera categoría". [21]

Taquillas

La película recaudó 5 millones (equivalente a 7,5 millones o US$ 90 000 en 2023) el día de su estreno, [22] con 6 millones (equivalente a 9,1 millones o US$ 110 000 en 2023) el sábado [22] y 7,5 millones (equivalente a 11 millones o US$ 140 000 en 2023) el domingo, [22] con una recaudación de ₹ 18,5 millones (equivalente a 28 millones o US$ 330 000 en 2023) en la semana de estreno. [22] Luego, al enfrentar una caída el lunes, recaudó 3,5 millones (equivalentes a 5,3 millones o US$ 63 000 en 2023), totalizando hasta 23 millones (equivalentes a 35 millones o US$ 420 000 en 2023) en 4 días. [22] La película recaudó 30 millones (equivalentes a 45 millones o US$ 540 000 en 2023) en la primera semana, [22] 0,8 millones (equivalentes a 1,2 millones o US$ 14 000 en 2023) en la segunda semana y en la tercera semana, [22] recaudó 80 470 en taquilla. [22] Bollywood Hungama reportó US$13,440 como ganancias para el primer fin de semana. [23] Según el sitio web comercial indio Box Office India , las recaudaciones de cierre de la película fueron de ₹ 35,3 millones (equivalente a 53 millones o US$640,000 en 2023). [24]

Banda sonora

La banda sonora de Hawaizaada cuenta con diez canciones, tres de ellas compuestas por Rochak Kohli y cuatro por Mangesh Dhakde. El actor Ayushlmann Khurrana había compuesto y cantado un ghazal popular de Mirza Ghalib , "Dil-E-Nadaan", que canta Jagjit Singh . Practicó mucho para cantar y componer el número, y lo compuso durante la noche durante el rodaje de la película. [25] La canción también tiene una versión repetida, que también está compuesta y cantada por Khurrana junto con Shweta Subram . [26] Vishal Bhardwaj fue invitado como compositor invitado para la canción "Dil Todne Ki Masheen", que canta Rekha Bharadwaj . [27] La ​​banda sonora de la película está compuesta por Monty Sharma . Las letras de todas las canciones han sido escritas por el director Vibhu Puri .

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Película especial de Hawaizaada para Ayushmann Khurrana ". mediodía.com . 28 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  2. ^ Hungama, Bollywood. «Noticias destacadas de películas – Noticias destacadas de Bollywood – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015.
  3. ^ ab Deb, Siddhartha (15 de mayo de 2015). «Esos hombres mitológicos y sus templos voladores supersónicos y sagrados». The New Republic . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  4. ^ Ganesan, Ranjita (10 de enero de 2015). "¿El aviador?". Business Standard India . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Hawaizaada declarada libre de impuestos en Uttar Pradesh – Times of India ►". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  6. ^ "Ayushmann interpreta a un científico marathi en Bambai Fairytale". The Indian Express . 13 de septiembre de 2013.
  7. ^ "Pallavi interpretará a una bailarina de tamasha". Asian Age . 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  8. ^ "Hawaizaada (2015) - IMDb". IMDb .
  9. ^ "'Bambai Fairytale' de Ayushmann Khurrana obtiene un nuevo título". Expreso indio . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  10. ^ "Los fabricantes de hawaizaada recrean la era de 1895 – Times of India ►". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  11. ^ Noorani, Reza. "El equipo de Hawaizaada crea un avión completo desde cero". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  12. ^ Basu, Mohar. "El equipo de Hawaizaada recreará la primera experiencia de vuelo de Shivar Talpade". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  13. ^ "Hawaizaada presenta el 'realismo mágico' a la audiencia - Times of India ►". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  14. ^ "Ayushmann está aprendiendo marathi". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  15. ^ Guha, Eepsita. "Ayushmann Khurrana probó nueve peinados para Hawaizaada - Times of India ►". Los tiempos de la India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  16. ^ "Reseña de Hawaizaada: una obra maestra sobre una soñadora". 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015.
  17. ^ "Película Hawaizaada 2015, Historia, Tráilers | Times of India", The Times of India , consultado el 21 de enero de 2020
  18. ^ "News18.com: CNN-News18 Breaking News India, Latest News Headlines, Live News Updates". News18 . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015.
  19. ^ "Reseña de Hawaizaada por Anupama Chopra: es plana y torpe". 31 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015.
  20. ^ Hungama, Bollywood. "Reseña de Hawaizaada – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014.
  21. ^ "Reseña de Hawaizaada". 30 de enero de 2015.
  22. ^ abcdefgh "Taquilla de Hawaizaada: la película vuela bajo, gana Rs 3 crore en la primera semana". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  23. ^ Hungama, Bollywood (2 de febrero de 2015). "Respuesta aburrida para Hawaizaada, Khamoshiyan - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.
  24. ^ "Veredictos de taquilla de los principales estrenos de Bollywood de 2015". Koimoi. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  25. ^ "Ayushmann Khurrana compone, graba y canta una canción durante la noche para su película Hawaizaada". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  26. ^ Basu, Mohar. "Ayushmann Khurrana practicó mucho para la canción de Ghalib en Hawaizaada". Los tiempos de la India . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  27. ^ Basu, Mohar. "Vishal y Rekha Bhardwaj le regalan una canción al director de Hawaizaada". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2020 .

Enlaces externos