La Casa de las Religiones - Diálogo de las Culturas (en alemán: Haus der Religionen - Dialog der Kulturen ; en francés: Maison des religions ) es una institución interreligiosa suiza en la ciudad de Berna , en Suiza, que alberga salas de culto para ocho religiones en un solo edificio. [2]
En los años 2000 se empezó a planificar la creación de una institución cultural de las tradiciones religiosas judía, cristiana, islámica, budista e hindú y el 25 de abril de 2002 se fundó la asociación "Haus der Religionen – Dialog der Kulturen" (Casa de las religiones – Diálogo de culturas). En marzo de 2006 se fundó la fundación "Stiftung Europaplatz", que recaudó los fondos necesarios para el proyecto, incluidos espacios sagrados, entre otros, para las comunidades hindú y budista, de los alevíes y del Consejo de Iglesias Cristianas del cantón de Berna (AKiB). Al principio, la comunidad judía de Berna y la comunidad de fe bahá'í no querían crear sus propios espacios, pero apoyaron idealmente el proyecto. La asociación Umma islámica cantonal se retiró del proyecto después de las concesiones iniciales, pero la asociación musulmana Hochfeldstrasse, sin embargo, estaba interesada en participar. [3]
El edificio incluye, además de la casa de las religiones, 88 viviendas, tiendas, servicios de restauración y oficinas en una superficie de aproximadamente 30.000 metros cuadrados (35.880 yd²). [1] La ubicación Europaplatz está situada en Berna-Ausserholligen y está comunicada por el S-Bahn, el tranvía Berna Oeste, líneas de autobús y la salida de la autopista. La estación central de trenes de Berna y el centro de la ciudad están a pocos minutos.
En abril de 2007, la ciudad de Berna autorizó la construcción del edificio, que costó unos 50 millones de francos suizos, de los cuales unos 15 millones se destinaron a la Haus der Religionen . La construcción se retrasó varias veces, pero la ceremonia de inicio de las obras se celebró el 27 de junio de 2012. El edificio se inauguró y abrió al público el 14 de diciembre de 2014. [4]
Cristianos, alevíes, musulmanes, hindúes y budistas celebran ahora sus cultos en sus iglesias, dargah , mezquitas, templos y centros. Las comunidades religiosas celebraron el 14 de diciembre de 2014 la inauguración en el nuevo edificio de cristal de la plaza Europaplatz , en el oeste de Berna, con miles de visitantes. Mientras en todo el mundo se libran guerras religiosas, aquí tenemos la oportunidad de conocer otras religiones , cuenta un visitante sij y un monje Krishna en la mezquita, que los musulmanes rezan cinco veces al día, es una disciplina para mi propia religión . Una joven familia musulmana albanesa se alegra del ambiente abierto de la casa: "Soy hip-hop, mi mujer lleva pañuelo en la cabeza. No hay motivos para condenar a un pueblo por ambas partes". Y el vecino no confesional espera que "la casa pueda ayudar a romper estereotipos". [5]
Algunas de estas comunidades religiosas vivían hasta ahora en patios traseros o sótanos. La fundación proporcionó financiación a las cinco comunidades religiosas (a diciembre de 2014) y tuvo que hacerse cargo de la decoración interior y del pago de los alquileres. Los judíos de Berna, los bahá'ís y los sijs también son miembros de la asociación, que gestiona la casa. [5]
La Casa de las Religiones es utilizada por comunidades culturales y religiosas de la ciudad y del cantón de Berna que hasta ahora no contaban con espacios adaptados a sus necesidades. Representan a las confesiones aleví, cristiana, islámica, budista e hindú. También son socios en el diálogo la comunidad judía, los bahaíes y los sikhs. Se enseña un diálogo de culturas, se accede a la experiencia, el conocimiento y la espiritualidad de otras culturas y religiones, ya que han encontrado en la región de Berna su hogar. La Casa de las Religiones ofrecerá a sus servicios un centro de excelencia para el diálogo. Todos los implicados en el proyecto conocen la dignidad inviolable del ser humano, la idea de la tolerancia y el respeto mutuo. [3] Éramos soñadores, utópicos, hacedores del bien lejos de toda realidad , afirma Guido Albisetti, presidente de la asociación. Pero ahora que se ha construido la Casa de las Religiones , la experiencia pasada ha demostrado que el diálogo común es posible y fructífero. [5]
Según los responsables, la arquitectura del edificio permite que las distintas comunidades interactúen entre sí, pero también que se retraigan. El diseño del edificio permite que los espacios sagrados a ambos lados de la denominada zona de diálogo sean accesibles para todos, por lo que están dispuestos en dos plantas. [5]
Inmediatamente después de la ceremonia de apertura se puso en marcha el programa cultural polivalente, que durará hasta marzo de 2015. El restaurante Vanakam es el lugar de encuentro central, donde cada día se preparan diferentes delicias, así como un almuerzo vegetariano ayurvédico . [6] De las ocho religiones, cinco han creado sus propias salas de oración, conectadas por zonas de diálogo . [7]
Las dos instalaciones más grandes serán la mezquita, con unos 500 metros cuadrados (598 yardas cuadradas) y el templo hindú, con unos 800 metros cuadrados (957 yardas cuadradas). Los alevíes, cristianos y budistas reclaman espacio de entre 160 y 180 metros cuadrados (191 yardas cuadradas). La parte pública con infraestructura, cafetería, exposiciones, cursos y espacios para eventos abarca unos 1.300 metros cuadrados (1.555 yardas cuadradas). [8]
La Asociación de Cultura Alevita representa la fe alevita. Lo más importante es que la gente se sienta cómoda y el pequeño fogón ritual será un símbolo de pureza. Además de la sala de reuniones y oración con capacidad para unas 70 personas, se proporciona un rincón para niños, una biblioteca, una sala de instrucción religiosa y una pequeña cocina, según el presupuesto y la cantidad de muebles recaudados. [8]
Un miembro de la comunidad contó en una entrevista los problemas que se han encontrado a la hora de organizar las salas budistas, que se encuentran al menos en el edificio común. En la zona de entrada hay un pequeño templo, además de una pequeña sala de información y una habitación con cocina, donde también puede alojarse temporalmente un profesor. La sala principal es sencilla: suelos de roble aceitado, paredes amarillas y una escultura de Buda de 1,2 metros de altura procedente de Tailandia. Así, los budistas de todas las corrientes se sienten atraídos por ellas. Se pretende crear un espacio bonito, en el que la gente se sienta identificada y cómoda de cualquier manera. El factor económico ha sido decisivo para el tamaño de la sala. Cada metro cuadrado cuesta 110 francos suizos al año, mientras que los gastos mensuales ascienden a unos 2.000 francos suizos, que se pagan con donaciones. [9]
Los cristianos interesados y las comunidades eclesiales participan desde 2009 en el club "Kirche im Haus der Religionen". [6]
El templo hindú de la asociación Saivanerikoodam no estaba terminado en diciembre de 2014, pero las habitaciones interiores están diseñadas según la arquitectura típica de los templos del sur de la India . Se construirán santuarios para diez deidades hindúes , integrados en un templo de unos 500 metros cuadrados (598 yd²). También hay varias salas para seminarios, yoga, meditación y para la formación cultural y lingüística de niños y adolescentes. De importancia central será la cocina vegetariana, que entra en contacto con carne o productos animales. Para toda la decoración interior, la comunidad hindú espera un coste de dos millones de francos suizos. [8]
La comunidad musulmana está representada por la Muslimischer Verein , que necesita unos 500 metros cuadrados (598 yardas cuadradas) como la segunda comunidad más grande. La mezquita está ubicada en dos pisos, las salas de oración para hombres y mujeres están interconectadas. Se planeó una sala de oración de 200 metros cuadrados (239 yardas cuadradas) para mujeres y una sala de aproximadamente 300 metros cuadrados (359 yardas cuadradas) para hombres. También se planeó la construcción de oficinas y una cafetería en la mezquita. [8]
