stringtranslate.com

Hasta Dovre Faller

Til Dovre Faller (en español: Hasta que las montañas de Dovre caigan ) es el segundo lanzamiento de labanda de folk metal noruega Glittertind . Fue lanzado el día de la constitución de Noruega, el 17 de mayo de 2005 a través de Karmageddon Media , 100 años después de la independencia de Noruega de Suecia en 1905. El disco originalmente estaba destinado a ser un álbum de larga duración. Sin embargo, para alcanzar la fecha límite de esta simbólica fecha de lanzamiento, salió como un miniálbum de siete canciones.

El disco está dedicado a la libertad, la democracia y la gente que luchó por ella a lo largo de los años de la historia noruega. Noruega obtuvo su constitución en 1814 y este álbum dura 18 minutos y 14 segundos en total: 18:14. La expresión "Hasta las montañas de las cataratas de Dovre" fue algo que las personas que escribieron la constitución se juraron entre sí al firmarla.

Skrymer, miembro de Finntroll, hizo la portada y Trollhorn , miembro de Finntroll, tocó los sintetizadores en este disco. Torbjørn Sandvik se encargó de todos los demás instrumentos .

Declaración en la reedición de 2009

Al comienzo del folleto del álbum para la reedición de 2009, se hace la siguiente declaración política:

“Til Dovre Faller” o “Hasta que Dovre caiga” se publicó en 2005 para homenajear a los luchadores por la libertad noruegos de todos los tiempos: a los que lucharon contra la agresión cristiana durante la era vikinga, a los que lucharon por un estado independiente entre 1814 y 1905 y a los que lucharon contra los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Pero lo más importante es que se publicó para inspirar a las personas que luchan contra la globalización motivada por el lucro y el trabajo de los capitalistas extremos por la estandarización de las necesidades de los consumidores. Lo contrario de esto es promover la diversidad cultural en Europa y el resto del mundo, no agrupar a todos bajo las mismas marcas.

El precio de la globalización capitalista lo paga cada día la clase trabajadora: por cada granja que tiene que cerrar, por cada trabajo que se queda sin trabajo, por cada hombre que escucha a diario que sólo las personas con un alto nivel educativo tienen valor en un mercado competitivo. ¡“Til Dovre Faller” fue publicado para expresar mi total solidaridad y reconocimiento a la lucha de la clase trabajadora noruega y europea hoy y a través de los siglos!

El MCD se publicó cien años después de la independencia noruega de Suecia y para contrarrestar la celebración convencional de este jubileo por parte de los políticos. Mientras celebraban la independencia, los políticos trabajaban al mismo tiempo estratégicamente para ganar el poder del capitalismo extremo. Todos los días promovían una política que incluía la venta de valores estatales que pertenecen a todos. En particular, las mismas personas son defensores de la UE comprometidos con el llamado neoliberalismo. El fruto de esta ideología se ve en la crisis financiera de hoy. Sólo un estado puede cuidar de los derechos de su gente. Esto tiene una razón simple: el estado es votado democráticamente por sus miembros y trabajadores. La propiedad del estado es, por lo tanto, propiedad del pueblo. Si entregamos nuestros valores y poder controlados democráticamente a los capitalistas, estamos quitándoles a los pobres y dándoles a los ricos. ¡Un luchador por la libertad debería hacer lo contrario y trabajar por la justicia social!

Esta reedición de “Til Dovre Faller” permitirá que este disco esté disponible durante mucho tiempo. ¡Espero que pueda seguir inspirando la lucha de los ciudadanos de la clase trabajadora europea contra la cultura de la codicia que impulsa a los capitalistas extremos!

¡Leal y fiel hasta que Dovre caiga!

-  Torbjørn Sandvik - Reedición del folleto del álbum Til Dovre Faller 2009 [1]

Listado de canciones

Referencias

  1. ^ Sandvik, Torbjørn. "Declaración de Til Dovre Faller". Glittertind.net . Consultado el 23 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]