stringtranslate.com

Aar Maanta

Hassan-Nour Sayid ( somalí : Xasan-Nuur Sayid , conocido por su nombre artístico Aar Maanta [1] ) es un cantautor, actor, compositor, instrumentista y productor musical somalí -británico.

Vida personal

Maanta, nació con el nombre de Hassan-Nour Sayid en Jigjiga , la capital de la región somalí . [2] [3] Maanta se mudó más tarde al Reino Unido a fines de la década de 1980, en vísperas de la guerra civil en Somalia. [4]

Como hijo único en un nuevo país, Maanta recurrió a la música para buscar consuelo, absorbiendo muchos géneros, entre ellos el pop, el rock, el hip hop , el R&B y el house . Comenzó a estudiar música en la escuela y luego en la universidad. Sin embargo, debido a la presión familiar y la desaprobación debido a su fe musulmana , Maanta se sintió alentado a seguir un camino profesional diferente. En consecuencia, completó una licenciatura en ciencias, pero finalmente regresó al canto. [5]

Carrera

Maanta produce una mezcla ecléctica de estilos combinados con la música tradicional somalí , incluido el estilo clásico Qaraami ("canciones de amor" en somalí ) centrado en el oud de la década de 1940. Según él, la música tradicional somalí comparte muchas similitudes con la del norte de África, y los géneros musicales somalíes se nutren de una amplia gama de influencias, como los sonidos árabes e indios. Maanta cita una creciente apreciación con la edad por estas raíces de la música somalí, así como una mayor facilidad para interpretar canciones de base clásica. [5] Su música ha sido descrita como "afro-hop". [6]

En 2006, Maanta realizó su primera actuación destacada en Rise: London United , el festival multicultural más grande del Reino Unido. Allí, tocó junto a Graham Coxon , The Buzzcocks y otros artistas destacados. Más de 80.000 jóvenes y familias asistieron a este evento, que reunió a residentes de Londres de muchas comunidades étnicas diferentes. [7]

Aar Maanta tocando con su banda en Pier Scheveningen Strandweg en La Haya , Países Bajos.

Desde entonces, Maanta ha trabajado con varios otros artistas, entre ellos el cantante argelino de raï Abdelkader Saadoun, el grupo de hip hop británico Choong Family y los músicos somalíes Maryam Mursal y Ahmed 'Hudeydi' Ismail Hussein . [5]

Frustrado por lo que considera una falta de nuevas composiciones somalíes, Maanta produjo su propio disco de canciones originales en el estudio de su casa. [5] En 2008, se lanzó su álbum debut Hiddo & Dhaqan , con temas como "Asalamu Alaykum", "Saafi" y "Dhadhami". [8]

A pesar del aumento significativo de somalíes expatriados en los últimos años, no había grupos musicales que tocaran música somalí en vivo fuera del Cuerno de África. Al darse cuenta de esta necesidad y de la necesidad de promover su álbum, Aar Maanta creó un grupo multinacional que reflejaba la diversidad de sus influencias musicales y su ciudad de origen, Londres. Aar Maanta es ahora el único artista musical somalí en Europa que está fusionando con éxito la música tradicional somalí con una variedad de influencias contemporáneas. En reconocimiento a este logro en 2010, Star Africa Radio de París se refirió a Aar Maanta como "un creador de cultura somalí en Londres". [9]

En septiembre de 2011, Maanta se vio obligado a cancelar un concierto en el Cedar Cultural Centre de Minneapolis , después de haber recibido la aprobación para una visa tras un largo proceso de investigación por parte de las autoridades de inmigración de Estados Unidos. Según los organizadores del festival, la embajada de Estados Unidos en Londres retrasó injustificadamente la tramitación de la visa del artista debido a su origen musulmán, su procedencia y su segundo nombre real, Mohammed. [10] Maanta indicó de manera similar en una entrevista de 2013 con The Independent que, cuando viajaba al extranjero, los agentes de seguridad del Reino Unido vestidos de traje lo paraban rutinariamente y le hacían preguntas inusuales. En protesta, realizó una recreación de uno de esos interrogatorios en Heathrow en el video musical de su sencillo "Deeqa". [11]

En octubre de 2013, Maanta se embarcó en la Track Change Tour, su primera gira de conciertos por el Reino Unido en apoyo de su álbum Hiddo & Dhaqan . [12] Durante las celebraciones del Eid del año , también actuó por primera vez en Jijiga. Cantando junto a otros artistas somalíes, Maanta ofreció su nueva interpretación del género tradicional somalí Dhaanto . [2]

En febrero de 2014, Maanta lanzó su segundo disco, el EP de seis canciones Somali Songs from the Diaspora . [13] Su banda multinacional de apoyo proporcionó trabajo de sesión en el álbum, con Maciek Pysz tocando la guitarra en "Deeqa". El disco fue distribuido a través del sello Maanta Music de Aar. [14]

En abril de 2015, Maanta actuó en el Centro Cultural Cedar de Minneapolis como parte de la residencia de una semana de Midnimo. [15] Asistieron más de 700 personas, entre ellas miembros de la comunidad somalí, estudiantes del Augsburg College y otros fanáticos de la música. Chris Riemenschneider, del Star Tribune, describió el concierto de Maanta como un "ejemplo clásico de lo que hace especial al Centro Cultural Cedar". [16]

Los jóvenes somalíes del Reino Unido describen a Maanta como "la voz de nuestra generación" porque sus canciones abordan una variedad de temas de interés para los inmigrantes somalíes. [17] Su voz ha sido promocionada como "casi de Oriente Medio", con un amplio rango de canto y una forma de cantar relajada. Es multiinstrumentista y toca el teclado y el laúd, un elemento básico de la música tradicional somalí, árabe y norteafricana. [5]

Premios

Discografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Fanaanka Aar Maanta oo kaamara qarsoon lagu helay [Broma]". Horseedmedia.net. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab "Dhaanto y el renacimiento de la música somalí". Addis Rumble . 19 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Aar Maanta". culturalco-operation.org/ . Cooperación cultural. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Cantando por Somalia desde la diáspora". BBC. 6 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  5. ^ abcde "Entrevista de Aar Maanta con Afro Pop Worldwide". Afro Pop . 1 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  6. ^ "Aar Maanta es la voz de una nueva generación somalí". Noticias MPR . Radio pública de Minnesota. 10 de abril de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  7. ^ "La Aldea Africana en el festival Rise 2006". BBC . Julio de 2007 . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  8. ^ "Resumen de Hiddo & Dhaqan". AllMusic . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  9. ^ "Aar Maanta". El Cedro . Centro Cultural del Cedro. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  10. ^ "Problemas de visado: Dos orquestas obligadas a cancelar sus conciertos". freemuse.org. 19 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Taylor, Jerome (6 de enero de 2013). «Estamos encantados de ayudar al MI5, pero obligarnos a espiar es inaceptable»: los somalíes británicos dicen que los agentes de inteligencia piden demasiado . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  12. ^ "Aar Maanta con banda en vivo completa". 3ca.org.uk. 16 de octubre de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  13. ^ "Canciones somalíes de la diáspora – EP – Aar Maanta". iTunes. 28 de febrero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Deeqa - Acústica (con Maciek Pysz) de Aar Maanta". Soundcloud.com . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Midnimo". El Cedro . Centro Cultural del Cedro . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  16. ^ "Item World: Jimmy Kimmel cambia de hora, mujer local gana "Face Off", más". Star Tribune . 15 de abril de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  17. ^ "Lanzamiento del álbum debut de la estrella somalí en ascenso". Journalism.co.uk . 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  18. ^ "Discografía: Aar Maanta". Toda la música . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  19. ^ "Canciones somalíes de la diáspora – EP Aar Maanta". iTunes. 28 de febrero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .

Enlaces externos