stringtranslate.com

Harry Moss Traquair

Henry (Harry) Moss Traquair , FRSE , PRCSE (1875 – 14 de noviembre de 1954) fue un cirujano oftálmico escocés que realizó importantes contribuciones a la ciencia de la perimetría y al uso de pruebas del campo visual en el diagnóstico de enfermedades. Fue presidente del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo en 1939/40 y presidente de la Sociedad Oftalmológica del Reino Unido.

Primeros años de vida

Henry Moss Traquair (generalmente conocido como Harry) nació en Colinton Farm [1] al suroeste de Edimburgo en 1875, hijo de Ramsay Traquair MD, FRS, un distinguido anatomista , zoólogo y paleontólogo que fue conservador de las colecciones de historia natural en el Museo de Ciencia y Arte (más tarde el Museo Real Escocés ). [2] [3] Su madre, Phoebe Traquair ( de soltera Moss), fue una talentosa artista y artesana, celebrada en vida como ilustradora de libros, encuadernadora, bordadora, esmaltadora y particularmente como pintora de murales. [4]

Traquair se formó en la Academia de Edimburgo y luego estudió Medicina en la Universidad de Edimburgo . [5] Como estudiante universitario desarrolló tuberculosis que lo aquejó durante toda su vida posterior. Se graduó como MB ChM con honores de primera clase en 1901. [6] Un año después obtuvo el Diploma en Salud Pública (DPH) y a esto le siguió un período de estudios de posgrado en la Universidad de Halle en Alemania. [5] Obtuvo el título de Doctor en Medicina (MD) de la Universidad de Edimburgo en 1903 [7] y al año siguiente se convirtió en miembro del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo (FRCSEd). [8]

En 1905 se trasladó a Sudáfrica , donde trabajó durante tres años y medio como médico general en Ventersburg, en el Estado Libre de Orange. Allí se casó con Beatrix Nairn en 1906. [6]

Carrera

Tras decidirse por una carrera en oftalmología, fue nombrado cirujano oftálmico del Edinburgh Eye Dispensary en 1910, cirujano oftálmico del Leith Hospital en 1912 [9] y cirujano oftálmico asistente del Royal Infirmary de Edimburgo , en 1913. [10] A través de sus publicaciones clínicas y científicas durante los siguientes años, estableció una reputación nacional y luego internacional por su trabajo en campos visuales y neurooftalmología. Fue miembro original del Scottish Ophthalmological Club asistiendo a su primera reunión en 1911. [11]

En 1927, Traquair fue nombrado cirujano oftalmólogo a cargo de los pabellones del Royal Infirmary y también profesor de enfermedades oculares en la Universidad de Edimburgo. Fue miembro del Senatus Academicus de la Universidad de 1932 a 1941 y sirvió en el Tribunal Universitario de 1941 a 1949. [5]

Perimetría

La monografía de Traquair, Introducción a la perimetría clínica , publicada por primera vez en 1927, tuvo seis ediciones y encarna los resultados de una serie de observaciones e investigaciones que se extendieron durante muchos años. [12] Se convirtió en un clásico mundial en perimetría, una rama de la oftalmología con la que se asocia comúnmente el nombre de Traquair. [13] La prueba del campo visual mediante pantalla tangente fue introducida por Jannik Petersen Bjerrum y Traquair fue a Copenhague para aprender de él. Luego desarrolló estándares para la perimetría clínica que fueron ampliamente aceptados. [11] [14] Utilizó estas técnicas para demostrar que los defectos del campo visual causados ​​por tumores hipofisarios eran característicamente asimétricos. [15]

Escotoma de Traquair

Un escotoma es una zona de visión perdida o deprimida dentro del campo visual, rodeada por una zona de visión menos deprimida o de visión normal. Traquair describió el escotoma que lleva su nombre de la siguiente manera: 'En la terminación quiasmática del nervio, las fibras cruzadas y no cruzadas se separan, y puede producirse una pequeña lesión en este punto que afecte sólo a las fibras cruzadas, produciendo un escotoma hemianópico temporal unilateral o un escotoma central cuadrantico llamado escotoma de ''unión'', ya que indica el sitio de la lesión en la unión del nervio óptico y el quiasma'. [16] El 'escotoma de Traquair' o 'escotoma de unión de Traquair' se encuentra en el 1-10% de los pacientes con adenoma hipofisario [17], pero también puede ser causado por otras lesiones. [18]

Ambliopía tóxica

La ambliopía causada por el tabaco o el alcohol se ha reconocido desde hace muchos años, pero fue Traquair quien dio la descripción más precisa y detallada de la ambliopía causada por el tabaco. La describió de la siguiente manera: "El escotoma es típicamente centrocecal en posición, y nunca es central en el verdadero sentido, es decir, pericentral... La naturaleza difusa del escotoma y sus márgenes inclinados y mal definidos son signos valiosos". [16]

Otras contribuciones

Traquair describió la ampliación (o desprotección) del punto ciego fisiológico como el cambio más temprano en el glaucoma . [19] [20] Confirmó la asociación entre la neuritis retrobulbar y la esclerosis múltiple . [21] Sugirió, correctamente, que la esclerosis múltiple era la causa más común.

Honores

La tumba de Traquair, cementerio de Colinton, Edimburgo

Traquair recibió el Premio Middlemore por investigación original de la Asociación Médica Británica en 1920. También recibió la Medalla Doyne Memorial del Congreso Oftalmológico de Oxford por contribuciones a la oftalmología en 1922 y la Medalla Nettleship en el mismo año. [5] Ganó la Medalla Mackenzie Memorial de la Sociedad Oftalmológica de Escocia en 1939. Fue elegido miembro honorario de la Sociedad Oftalmológica Estadounidense en 1939. [5]

En 1936 fue elegido miembro del Aesculapian Club . [22] También fue elegido miembro de la Harveian Society de Edimburgo . [23] [24] En 1939 fue elegido presidente del Royal College of Surgeons de Edimburgo. [6] El 4 de marzo de 1944 fue elegido miembro de la Royal Society of Edinburgh (FRSE). Sus proponentes fueron Anderson Gray McKendrick , Edwin Bramwell , William Frederick Harvey y Andrew Fergus Hewat . [25]

Debía retirarse del personal de la Royal Infirmary en 1940, pero debido a la ausencia en el servicio militar de colegas más jóvenes, se le pidió que continuara como cirujano a cargo de las salas y así lo hizo hasta 1943. [5]

En 1943 y 1944, Traquair fue presidente de la Sociedad Oftalmológica del Reino Unido y miembro del Consejo de la Facultad de Oftalmólogos. [6] [26]

Vida posterior

Harry Moss Traquair murió en Edimburgo el 15 de noviembre de 1954 después de una larga enfermedad. [5] Sus cenizas fueron enterradas en la tumba de sus padres en el cementerio de la iglesia parroquial de Colinton . [27] La ​​tumba se encuentra cerca del borde norte del cementerio.

Referencias

  1. ^ Directorio de la oficina de correos de Edimburgo, 1875
  2. ^ El pueblo de Escocia. Registros de nacimiento. Edimburgo 1875 685/5 1129
  3. ^ Traquair, Ramsay Heatley". Quién es Quién. 1907:59:1764.
  4. Elizabeth Cumming. «Traquair [née Moss], Phoebe Anna (1852–1936), artista». Diccionario Oxford de biografías nacionales. https://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/38949
  5. ^ abcdefg Obituario. HM Traquair. British Medical Journal . 1954; 2: 1295
  6. ^ abcd Obituario. Harry Moss Traquair. British Journal of Ophthalmology . 1954;38:770
  7. ^ Traquair, Harry Moss (1903). El examen microscópico de la secreción en la conjuntivitis: con observaciones sobre nomenclatura y clasificación (Tesis).
  8. ^ Lista de miembros del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo: desde el año 1581 hasta el 31 de diciembre de 1873, Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo, 1874 , consultado el 4 de marzo de 2018
  9. ^ Boyd, DHA. Hospital Leith. Edimburgo: Scottish Academic Press, 1990. pág. 87
  10. ^ Turner, AL La historia de un gran hospital. Edimburgo: Olive and Boyd, 1937. pág. 376
  11. ^ ab Grzybowski, A. Harry Moss Traquair (1875–1954), oftalmólogo y perimetrista escocés. Acta Ophthalmologica . 2009: 87: 455–459.doi: 10.1111/j.1755-3768.2008.01286.x
  12. ^ Traquair, HM. Introducción a la perimetría clínica, 1.ª ed. Londres: Henry Kimpton, 1927
  13. ^ La era de la perimetría isóptera: Bjerrum y la pantalla tangente. http://webeye.ophth.uiowa.edu/ips/PerimetryHistory/4-tangentscreen.htm
  14. ^ Hardy H Escotometría, historia y técnica. Transacciones de la Sociedad Oftalmológica Americana . 1931; 29:486–586.
  15. ^ Traquair HM (1913): Contribuciones al estudio de la hemiopía bitempolar. Revista Médica de Edimburgo; 9: 197–212.
  16. ^ ab Traquair HM en Perimetría clínica, Scott, GI.(ed), Londres: Henry Kimpton, 1957
  17. ^ Elkington. SG. Adenoma hipofisario, sintomatología preoperatoria en una serie de 260 pacientes. Br J Ophthalmol 1968; 52: 322–328.
  18. ^ Bird A. Pérdida de campo debido a lesiones en el ángulo anterior del quiasma. Proc. R. Soc. Med. 1972; 65: 519–520.>
  19. ^ Traquair HM Glaucoma con especial referencia a aspectos médicos y diagnóstico temprano. British Medical Journal . 1935; 3906: 933–938.
  20. ^ Traquair, HM. (1948): Perimetría en el estudio del glaucoma. Trans Ophthalmol Soc 1948: 51: 585–599.
  21. ^ Traquair HM Neuritis retrobulbar aguda que afecta el quiasma y el tracto ópticos. British Journal of Ophthalmology . 1925;9: 433–445.
  22. ^ Libros de actas del Club Esculapio. Biblioteca del Real Colegio de Médicos de Edimburgo.
  23. ^ Libros de actas de la Sociedad Harveiana. Biblioteca del Real Colegio de Médicos de Edimburgo.
  24. ^ Watson Wemyss, Herbert Lindesay (1933). Un registro de la Sociedad Harveian de Edimburgo. T&A Constable, Edimburgo.
  25. ^ Antiguos miembros de la Royal Society de Edimburgo: 1783 – 2002.p176/1.http://www.rse.org.uk/wp-content/uploads/2016/11/all_fellows.pdf
  26. ^ "SOCIEDAD OFTALMOLÓGICA DEL REINO UNIDO - Noticias del Colegio". Anales del Real Colegio de Cirujanos de Inglaterra . 56 (1): 52–53. 1975. PMC 2388538 . PMID  19310622. 
  27. ^ Traquair, Ramsay Heatley (1840–1912), Roberta L. Paton, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004. Consultado el 7 de agosto de 2011.