stringtranslate.com

El eructo televisivo de Harry Hill

Harry Hill's TV Burp (también conocido simplemente como TV Burp ) es una serie de comedia de televisión británica producida por Avalon Television y escrita y presentada por el comediante Harry Hill . El programa tuvo 11 series entre 2001 y 2012 en ITV1 . En cada episodio, el presentador echa un vistazo con humor a la programación de la semana anterior en la televisión británica de una variedad de programas transmitidos por canales terrestres y digitales.

El formato del programa combinó elementos de lo más destacado del programa con bocetos cómicos y escenas parodiadas y, en ocasiones, involucró a destacadas personalidades televisivas y actores de la época, junto con extras menores y personas de la vida real. Los clips que aparecen en el programa a menudo se extrajeron de cintas previas que tanto Hill como su equipo de producción vieron en los días previos a un episodio; Los clips más comunes provienen de telenovelas y series factuales populares . TV Burp resultó ganadora de premios para ITV y generó varios DVD, incluidos varios especiales para Comic Relief.

Formato

La comedia creada a partir de clips generalmente se adquiere fuera del contexto de su programa original y con información limitada sobre la escena proporcionada, ya que el enfoque del tratamiento del programa a menudo se centra en el humor involuntario que se puede extraer de la escena que muestran. desde algo dicho por un personaje o una persona de la vida real, algo humorístico que sucedió en el clip, o algo señalado por el presentador, que generalmente puede ir acompañado de una escena o sketch de parodia que a menudo involucra al presentador actuando junto un personaje de la escena, un artista invitado o un actor suplente que interpreta a un personaje del programa o una figura destacada de los medios.

Un ejemplo de esto puede ser que se muestra una parte de la escena original, antes de pasar a la escena de parodia, tras lo cual el presentador salta a la escena y se involucra en una pelea con la gente del programa. Todos los segmentos de estudio que se muestran en el programa generalmente presentan al presentador comentando de manera alegre o sarcástica sobre el contenido real previsto del programa y, a veces, lo involucran usando accesorios que se basan en los de los clips mostrados, que a veces son maquetas de elementos reales de el programa original, mientras que los bocetos y las escenas de parodia pueden variar desde maquetas de acciones detrás de escena o basadas en algo mencionado en un clip.

Elementos recurrentes

A lo largo de la serie, TV Burp presentó una cantidad considerable de elementos recurrentes, de los cuales algunos se convirtieron en partes básicas del programa en la serie posterior:

En algunas series posteriores, la pelea fue unilateral y terminó instantáneamente, o ocurrió algo que hizo que no sucediera. Durante su transmisión en Cartoon Network , el canal presentó una versión simulada del sketch en el que las dos letras de su logo, 'C' y 'N', peleaban entre sí durante los anuncios, pero no en los episodios.

Producción

Tras una exitosa emisión piloto el 22 de diciembre de 2001, se encargó una serie que comenzó el 14 de noviembre de 2002. En la producción de un episodio a menudo participaban Hill y el equipo de redacción asociado de su programa, incluidos Brenda Gilhooly , Paul Hawksbee , Daniel Maier , Joe Burnside y David Quantick. y Madeleine Brettingham, que ven cantidades significativas de televisión, muchas de ellas en cintas previas. A lo largo de las Series 1 a 9, el programa se grabó ante una audiencia en vivo en el Estudio 1 de Teddington Studios , en el suroeste de Londres, pero desde la Serie 10 hasta el episodio final de la Serie 15, la grabación se trasladó al Centro de Televisión de la BBC en el Estudio 4. Las dos primeras series del programa se transmitieron en un horario nocturno los jueves, siendo la Serie 1 la única serie que no incluyó clips de EastEnders de la BBC ; Durante la serie, se pidió a Hill que acompañara sus comentarios sobre la telenovela británica con animaciones toscas, bocetos al estilo de un tribunal o recreaciones cómicas de escenas del programa. Si bien el programa fue bien recibido, la programación fue criticada debido al humor familiar, lo que llevó a que la tercera serie recibiera un espacio repetido a la hora del té los domingos. A partir de la cuarta temporada, el programa pasó a un horario de hora del té los sábados y luego a un horario de máxima audiencia los sábados.

Debido a la inclusión de una gran cantidad de material del cual ITV y Avalon no poseen los derechos, las repeticiones de episodios anteriores de TV Burp eran raras fuera de las repeticiones de transmisión inmediata. Sin embargo, en 2009, se presentó The Best of TV Burp , que incluía clips de episodios anteriores, mientras que, además, también se pusieron a disposición nuevos episodios para verlos en línea en el servicio ITV Player después de la transmisión original. [1] Hasta el 7 de abril de 2012, se han emitido 24 episodios de 'Best of TV Burp', además de un episodio de Best of Christmas TV Burp el 25 de diciembre de 2010, que incluye clips de episodios navideños anteriores del programa. El 28 de octubre de 2011, Cartoon Network comenzó a transmitir un formato similar (junto con Shark Infested Custard ), en el que tomaron episodios anteriores de la serie y editaron segmentos juntos para hacer la serie más amigable para los niños, pero no grabaron nuevos segmentos para esto. versión, a excepción del tráiler.

Después de meses de especulaciones, Hill confirmó a la audiencia de su estudio durante la grabación del episodio final de la Serie 15 que sería el último. [2] En octubre de 2013, Gold comenzó a transmitir repeticiones del programa a partir de la tercera serie. [3] Los títulos del programa se presentaron brevemente como parte de la ceremonia de apertura de Londres 2012 .

Crítica

En 2007, Ofcom dictaminó que TV Burp había violado las pautas al incluir clips de un programa de Bear Grylls en el que aparecía Grylls comiendo una rana y cocinando una tortuga; Ofcom dictaminó que los clips estaban "programados inapropiadamente" dada la ofensa que podrían causar a los espectadores si se tomaran fuera del contexto de todo el programa de Grylls. [4]

En 2008, "The Best of TV Burp 3" incluyó imágenes transmitidas originalmente en 2004, que satirizaban la serie de telerrealidad de Sky The Real Mrs Robinson . ITV y Avalon no tenían conocimiento de que dos de los participantes del programa habían fallecido entre la emisión original y el 'Best of'. Sin embargo, la licencia de Sky para usar el metraje no menciona esto, y los participantes no fueron mencionados por sus nombres completos en el metraje, lo que restringió la capacidad de TV Burp de investigar el caso antes de poner el programa al aire. Después de que se presentaron quejas a ITV y Ofcom, el programa se reeditó voluntariamente de modo que el segmento se eliminó de todas las transmisiones posteriores. Ofcom no aceptó una denuncia presentada por los familiares del fallecido y afirmó que, si bien reconocía que la transmisión de las imágenes habría sido angustiosa para la familia, la forma de transmisión no infringía las normas de transmisión. [5]

Una transmisión de 2016 en Dave, de un episodio proyectado originalmente por ITV en diciembre de 2008, incluía una reseña cómica de un documental de Channel 4 sobre Thomas Beatie . UKTV había editado alrededor de un minuto del segmento antes de su transmisión, pero gran parte del sketch permaneció. Los denunciantes sintieron que el trato era ofensivo para la comunidad transgénero; Ofcom dictaminó que las quejas se habían resuelto cuando UKTV cortó voluntariamente toda la sección de la película de Beatie, impidiendo que se transmitiera en el futuro en sus canales. [6]

Recepción

TV Burp recibió comentarios positivos de críticos y espectadores; Mark Lawson de The Guardian dijo que era "el programa más fresco y original de la televisión convencional". [7] En 2008, los visitantes del sitio web British Comedy Guide votaron a TV Burp como el "Mejor programa de televisión británico/sátira de 2008". [8] Las cifras de visualización del programa en su franja horaria de máxima audiencia fueron considerablemente altas y lograron una cuota considerable de audiencia: la Serie 8 tuvo un promedio de 6,1 millones de espectadores durante su emisión, lo que supone una cuota media de alrededor del 25,1% de la audiencia en su franja horaria, en comparación con a las Series 14 y 15, que promediaron 4,9 millones de espectadores y una cuota de audiencia media del 19,3%. Uno de sus episodios con mayor rating, logró 8 millones de espectadores y se llevó un 32% de cuota de pantalla. [9]

Premios y nominaciones

En 2007, TV Burp de Harry Hill fue nominado a Mejor Programa de Comedia y Entretenimiento en los British Comedy Awards de 2007 , [10] mientras que en 2008 ganó dos Premios de Televisión de la Academia Británica a la Mejor Actuación de Entretenimiento (para Harry Hill) y al Mejor Programa de Entretenimiento, y En 2009, Harry Hill ganó otro BAFTA a la mejor interpretación de entretenimiento.

Transmisiones

Serie

Especiales

De 2005 a 2011, la transmisión bienal de BBC One del teletón Red Nose Day en ayuda de Comic Relief incluyó un breve segmento de TV Burp . Hill también grabó un breve segmento de TV Burp para Blue Peter en febrero de 2009.

Mercancías

Según se repite, inicialmente se pensó que sería poco probable un lanzamiento en DVD de TV Burp. Sin embargo, finalmente se lanzó un DVD titulado Harry Hill's TV Burp Gold en noviembre de 2008. Desde entonces se han lanzado otros tres DVD, como se detalla a continuación, con contenido adicional del programa. [11] Aún parece improbable un lanzamiento completo serie por serie. En 2009 también se publicó un libro de TV Burp.

Hill, Harry (8 de octubre de 2009). Libro de eructos televisivos de Harry Hill . Prensa de Ebury . ISBN 978-0-09-193224-4.[12]

Ver también

Notas a pie de página

Referencias

  1. ^ "Sitio de fans de Harry Hill:" TV Burp disponible en ITV Player"". Harryhill.wordpress.com. 10 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  2. ^ Boyle, Simon (24 de marzo de 2012). "Harry Hill filma el último episodio de TV Burp después de 11 años: Mirror Online". Mirror.co.uk . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  3. ^ "GOLD UKTV muestra TV Burp de Harry Hill". ORO UKTV . 7 de noviembre de 2013.
  4. ^ "Sentencia de Ofcom sobre los clips de Bear Grylls". Partes interesadas.ofcom.org.uk . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  5. ^ "Boletín de Ofcom que incluye el criterio de equidad y privacidad de Best of TV Burp" (PDF) . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  6. ^ "Boletín 313 de transmisión y bajo demanda de Ofcom, 26 de septiembre de 2016" (PDF) .
  7. ^ "Avalon Entertainment Limited". Avalonuk.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  8. ^ "Premios Comedy.co.uk 2008". Guía de comedia británica . Consultado el 19 de enero de 2009 .
  9. ^ "Take Ese documental de reunión atrae 5 millones". El guardián . 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  10. ^ "La guía de comedias británicas - Noticias". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  11. ^ "TV Burp de Harry Hill: DVD The Best Bits". Amazonas. 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  12. ^ Libro de eructos televisivos de Harry Hill . ASIN  0091932246.

enlaces externos