stringtranslate.com

Casa Harewood

Harewood House ( / ˈh ɑːr w ʊ d / HAR -wuud , / ˈh ɛər - / HAIR - ) [n 1] [1] es una casa de campo en Harewood , West Yorkshire , Inglaterra. Diseñada por los arquitectos John Carr y Robert Adam , fue construida, entre 1759 y 1771, para Edwin Lascelles, primer barón Harewood , un rico plantador de las Indias Occidentales y propietario de esclavos . El paisaje fue diseñado por Lancelot "Capability" Brown y se extiende por 1.000 acres (400 ha) en Harewood.

Harewood House, que sigue siendo el hogar de la familia Lascelles, es miembro de Treasure Houses of England , un consorcio de comercialización de diez de las casas históricas más importantes del país. La casa es un edificio catalogado de Grado I y varios elementos de los terrenos y el patio han sido catalogados como de Grado I, II* y II.

Historia

Historia temprana

La finca Harewood, de su tamaño actual, se creó fusionando dos fincas adyacentes: la finca Harewood Castle, basada en el castillo de Harewood , y la finca Gawthorpe, basada en la mansión Gawthorpe Hall (que no debe confundirse con Gawthorpe Hall, cerca de Burnley, en Lancashire). Las propiedades se combinaron cuando los Wentworth de Gawthorpe, que heredaron la finca de los Gascoigne, compraron la finca vecina Harewood a la familia Ryther. La finca combinada se vendió al comerciante londinense Sir John Cutler en 1696, tras cuya muerte pasó a manos de la familia Boulter, que a su vez la vendieron a los Lascelles en 1721. [2]

La familia Lascelles

A finales del siglo XVII, los miembros de la familia Lascelles compraron plantaciones en las Indias Occidentales , y los ingresos generados permitieron a Henry Lascelles comprar la finca en 1738; su hijo, Edwin Lascelles, primer barón Harewood , un rico propietario de plantaciones y esclavos, [3] construyó la casa entre 1759 y 1771 [4] para reemplazar a Gawthorpe Hall, la mansión original de la finca.

Edwin contrató los servicios de John Carr , un arquitecto que ejercía en el norte de Inglaterra y que había sido empleado por varias familias prominentes de Yorkshire, para diseñar sus nuevas casas de campo. Los cimientos se colocaron en 1759 y la casa estuvo prácticamente terminada en 1765. Robert Adam presentó diseños para los interiores, que fueron aprobados en 1765. Adam realizó una serie de modificaciones menores a los diseños de Carr para el exterior del edificio, incluidos patios internos. [4] La casa permaneció prácticamente intacta hasta la década de 1840, cuando Sir Charles Barry fue contratado por Henry Lascelles, tercer conde de Harewood , padre de trece hijos, para aumentar el alojamiento. Barry agregó segundos pisos a cada una de las alas laterales para proporcionar dormitorios adicionales, eliminó el pórtico sur y creó parterres y terrazas formales. [4]

Siglo XX

En 1922, Henry Lascelles, vizconde Lascelles, se casó con la princesa María , la única hija de Jorge V. Inicialmente vivieron en el cercano Goldsborough Hall , pero la pareja se mudó definitivamente a Harewood House tras la muerte del padre de Henry en 1929. [4]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la casa funcionó como hospital de convalecencia para residentes [5], pero a finales de los años 1940, la Princesa Real y su familia se habían mudado de forma permanente a Harewood, donde la casa y los jardines se abrían regularmente [6] al público y se celebraban regularmente conciertos relacionados con establecimientos musicales, incluida la Orquesta Sinfónica de Yorkshire y el Festival Musical de Leeds , del que la Princesa era mecenas . El 28 de marzo de 1965, estaba caminando por los terrenos de Harewood cuando sufrió un ataque cardíaco fatal. [7] Su hijo mayor, Lord Harewood , séptimo conde, sucedió a su padre en 1947 y residió en Harewood. Fue director de la Royal Opera House y más tarde de la English National Opera ; más cerca de Harewood, fue miembro del comité ejecutivo del Festival de Música de Leeds y mecenas de los conciertos de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire. [8] [9] [10] [11] [12]

Desde 1947, la Dower House de la finca , que se encuentra fuera de los límites de la misma, ha sido arrendada para su uso como escuela independiente . [13]

Siglo XXI

La casa es la residencia familiar de la familia Lascelles y el hogar de David Lascelles , octavo conde . [4] La casa y los terrenos han sido transferidos a una estructura de propiedad fiduciaria administrada por Harewood House Trust y están abiertos al público durante la mayor parte del año. Harewood ganó el premio a la Gran Atracción Turística del Año en los premios nacionales a la Excelencia en Inglaterra de 2009. [14]

Harewood alberga una colección de pinturas de maestros del Renacimiento italiano, retratos familiares de Sir Joshua Reynolds , John Hoppner y Sir Thomas Lawrence , y arte moderno recopilado por el séptimo conde y la condesa. Cada temporada se realizan exposiciones temporales que cambian en la Terrace Gallery. Las instalaciones de restauración de la casa incluyen restaurantes de lujo con estrellas Michelin. [15]

Además de los recorridos por la casa y los terrenos, Harewood tiene más de 100 acres (40 ha) de jardines, incluido un jardín del Himalaya y su estupa , un jardín de aves educativo (cerrado en febrero de 2023), [16] un parque de aventuras y la histórica Iglesia de Todos los Santos con sus tumbas de alabastro. Desde mayo de 2007 hasta octubre de 2008, los terrenos albergaron el primer planetario de Yorkshire, el Yorkshire Planetarium . [17]

La Leeds Country Way pasa por Harewood Estate, al sur de la casa y el lago, al igual que la ruta de The White Rose Way .

En un documental de 2005, David Lascelles habló sobre los vínculos de sus antepasados ​​con la trata de esclavos, [18] y en 2007, como parte del programa BBC Look North , el actor David Harewood visitó la casa y entrevistó a Lascelles, ya que sus antepasados ​​en Barbados habían sido esclavizados por los condes de Harewood. [19] En marzo de 2023, se anunció que se había encargado un retrato de Harewood y que se colgaría en la casa de Harewood. [20] [21] [22] [23]

Cultura popular

El artista JMW Turner visitó la casa y pintó el paisaje exterior con acuarela alrededor de 1797-8. [24] La casa se utilizó como lugar de rodaje de la película de comedia de 1991 King Ralph . [25] Desde 1996, parte de la finca se ha desarrollado como el pueblo de la telenovela de ITV Emmerdale , que se había basado en dos pueblos diferentes de Yorkshire desde su inicio 24 años antes. El músico de rock Elton John realizó dos conciertos en los terrenos en 1999. [26] El popular programa Victoria de ITV protagonizado por Jenna Coleman y Tom Hughes se ha filmado en Harewood House. [27] El 1 de julio de 2006, la banda de pop vocal irlandesa Westlife celebró un concierto para su gira Face to Face Tour promocionando su álbum Face to Face . Harewood House se utilizó como lugar de rodaje de la película Downton Abbey de 2019 en noviembre de 2018. [28] La casa fue la ubicación de Mary Berry's Country House at Christmas with Mary Berry de la BBC , transmitido el día de Navidad de 2018. [29]

Jardín de aves y granja Harewood

El Jardín de Aves de Harewood House contaba con una pequeña colección de especies de aves exóticas, de las cuales más de 5 estaban catalogadas como vulnerables o en peligro de extinción por la UICN . Era miembro de la Asociación Británica e Irlandesa de Zoológicos y Acuarios (BIAZA).

Entre las aves que se podían ver en el jardín se encontraban pingüinos de Humboldt , flamencos chilenos , loris de Duyvenbode y guacamayos .

En enero de 2023, los administradores de Harewood anunciaron su decisión de cerrar el Jardín de las Aves: la fecha exacta se anunciaría más adelante ese mismo año. La Experiencia en la Granja permanecería abierta. El área ocupada por el Jardín de las Aves se reurbanizaría como un nuevo jardín forestal, incluida la restauración de algunos paseos históricos. Se encontrarían nuevos hogares para todas las aves. Los administradores dijeron que la última inspección había "identificado muchos problemas con la infraestructura física del sitio" que requerirían un gasto de £4 millones, y "tuvieron que tomar la increíblemente difícil decisión de cerrar esta parte de la experiencia de Harewood". [31] [32]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Existe un debate sobre la pronunciación exacta de la palabra "Harewood". En el siglo XVIII, la pronunciación (y ortografía) habitual era Harwood y esta pronunciación tanto para la casa como para el título es la que utilizan Harewood House y el conde de Harewood . La pronunciación "hairwood" se utiliza generalmente para referirse al pueblo.

Referencias

  1. ^ Lyall, Sarah (31 de marzo de 2000). "Great Brington Journal; Why Can't the English . . . ? It's Pronounced Clahss" (El gran diario de Brington; ¿por qué los ingleses no pueden...? Se pronuncia Clahss). The New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  2. ^ La obra civil, eclesiástica, literaria, comercial y miscelánea de Leeds , etc. Vol. 1, pág. 215.
  3. ^ "Historia - Historia británica en profundidad: La esclavitud y la construcción de Gran Bretaña". BBC. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  4. ^ abcde Jones, Nigel R. (2005). Arquitectura de Inglaterra, Escocia y Gales . Westwood, Connecticut, EE. UU.: Greenwood Publishing Group. págs. 133-135. ISBN. 0313318506.
  5. ^ "Leeds Legacies". BBC. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019. Durante la Segunda Guerra Mundial , Harewood House se utilizó como hospital de convalecencia para residentes.
  6. ^ "Harewood House abre el lunes". Yorkshire Evening Post . Yorkshire, Inglaterra. 29 de julio de 1949. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 . Harewood House abre el lunes - HAREWOOD House y sus jardines abrirán al público el lunes de 11 a. m. a...
  7. ^ Newton, Grace (14 de agosto de 2019). «La familia perdida de la reina: documental televisivo que cuenta la historia de las cartas reales encontradas en una casa de campo de Yorkshire». Yorkshire Post . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  8. ^ "Varias autoridades musicales conocidas de Leeds cuentan las oportunidades que se les brindaron para hablar de temas musicales con su Alteza Real". Yorkshire Evening Post . Yorkshire, Inglaterra. 10 de enero de 1949. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 . ....asistir a conciertos en Leeds recientemente, ya que este fin de semana asistí al concierto. "Patrocinadora musical": La Princesa Real es patrocinadora del Festival Trienal de Música de Leeds. Durante la última serie, en octubre de 1947, asistió a la mayoría de los conciertos. Fue patrocinadora durante muchos años .... Yorkshire Evening Post Yorkshire, Inglaterra 19 de julio de 1949 ... Él [Lord Harewood] edita una revista sobre ballet y ópera, y es miembro del Comité Ejecutivo del Festival Trienal de Leeds en el que la Princesa....
  9. ^ "Recepción de Leeds a Lord y Lady Harewood". The Yorkshire Post / Yorkshire and Evening Post . Yorkshire, Inglaterra. 23 de noviembre de 1949. p. 1 [Portada de The Yorkshire Post - 23 de noviembre de 1949]. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 . Charlando informalmente durante casi dos horas con una gran multitud de ... la Princesa Real vestía terciopelo rosa..... Entre otros presentes estaban ... Sir William y Lady Cartwright... el Sr. R. Noel Middleton (Comité del Festival Musical de Leeds)... el Sr. Philip Fox (Director de la BBC de Leeds).... Concierto de la YSO - ... el presidente del Comité de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire mantuvo una larga charla con el conde y la condesa sobre la orquesta y los invitó a asistir a la actuación del sábado. Ambos expresaron mucho interés en la orquesta y dijeron que les gustaría... Yorkshire Post 11 de abril de 1950... Un concierto de miembros de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire en Harewood House... Ante un público numeroso y agradecido, en el que estaban la Princesa Real y el Conde y la Condesa de Harewood.... El Sr. Maurice Miles dirigió una sección de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire...
  10. ^ B., E. (20 de febrero de 1950). "Elección significativa para el concierto de la YSO". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Consultado el 11 de abril de 2019. [página 1/portada] - El conde de Harewood ha aceptado ser el patrocinador del concierto, y él y la condesa han prometido asistir.
  11. ^ "Bradbury". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Yorkshire, Inglaterra. 21 de marzo de 1949. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2018. ....además de visitar Leeds ayer, el concierto de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire en el Ayuntamiento de Leeds el sábado por la noche estuvo dedicado a la música de las óperas de Mozart y Puccini. Entre el público se encontraba el conde de Harewood.
  12. ^ Whitaker, J. (1955). An Almanack for the Year of Our Lord 1955, Volume 87. J. Whitaker. pág. 1003. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2019. La Orquesta Sinfónica de Londres, las Orquestas Filarmónica y Sinfónica de Leeds, la Sinfónica de Yorkshire... Se interpretó Hex, con Peter Pears y Hclenc Bouvier, y, en un concierto matutino en la Galería de Imágenes de Harewood House...
  13. ^ Gateways Educational Trust Limited, Acerca de Gateways Archivado el 14 de enero de 2021 en Wayback Machine , consultado el 21 de diciembre de 2020
  14. ^ Sitio web de Harewood House. Boletín informativo de Harewood Card. Otoño/invierno 2003-04 Harewood.org Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 1 de diciembre de 2006.
  15. ^ "Un restaurante con estrella Michelin se muda a una mansión señorial para ofrecer una comida elegante y sabrosa" Archivado el 31 de julio de 2012 en Wayback Machine , Yorkshire Evening Post . Consultado el 2 de agosto de 2013
  16. ^ "Declaración de Harewood". Harewood House Trust. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  17. ^ "El planetario de Leeds: un fracaso meteórico". Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  18. ^ Kay, Jaimie (11 de octubre de 2022). "La mansión señorial de Leeds expone sus vínculos con el comercio de esclavos para educar a otros". Leeds Live . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Un actor interroga a Vizconde sobre la esclavitud". BBC News . 23 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  20. ^ "RETRATOS PERDIDOS: David Harewood OBE". Blog de Harewood House . 6 de marzo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  21. ^ Kolirin, Lianne (6 de marzo de 2023). "El retrato de David Harewood colgará en la majestuosa casa de la familia que esclavizó a sus antepasados". CNN . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  22. ^ Mohdin, Aamna (6 de marzo de 2023). «'Emociones complejas': Harewood House encarga un retrato de David Harewood». The Guardian .
  23. ^ "El retrato de David Harewood será colgado en la casa de la familia que esclavizó a sus antepasados". The Telegraph . 6 de marzo de 2023.
  24. ^ "Artículos de la Colección Harwood a través de MuseumPlus" . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  25. ^ "¿Dónde se filmó King Ralph?". Lugares de rodaje de películas británicas. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  26. ^ Bodoh, David. «Conciertos de Elton John en 1999». eltonography.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  27. ^ «Emmerdale (Serie de TV 1972– )». Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2018 en www.imdb.com.
  28. ^ "Downton Abbey (2019)". IMDb . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  29. ^ "BBC Two - Mary Berry's Country House at Christmas". BBC . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Zoológicos y acuarios BIAZA". biaza.org.uk . BIAZA . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  31. ^ Newton, Grace (10 de enero de 2023). "Harewood House en Yorkshire anuncia el cierre de la atracción Bird Garden después de 50 años, tras las preocupaciones de que se había quedado 'obsoleta'" . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  32. ^ "Declaración de Harewood". Harewood House . Harewood. Enero de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .

Enlaces externos