Henry Matthew Stowell (1859-1944), también conocido con el seudónimo de Hare Hongi , fue un intérprete y genealogista de lengua neozelandesa de ascendencia europea y maorí .
Nació en Waimate North , Northland , Nueva Zelanda en 1859. Su padre era John Shephard Stowell, un aserrador que había venido de Estados Unidos. Su madre era Hūhana (Susan) Farley, hija de Matthew Farley y Rīmaumau (Maumau), una mujer de alta cuna de los Ngāpuhi iwi . Asistió a escuelas en Auckland. En su adolescencia pasó más de un año en la aldea de Waitaha, cerca de Ahipara , donde aprendió la tradición maorí de Ngā Kuku Mumu, un tohunga . Se fue a vivir a Waiwhetū , en el valle de Hutt, y se convirtió en intérprete maorí -inglés autorizado en el Tribunal de Tierras Nativas en 1888. En 1891 se casó con Mary Rachel Robson, hija de James Robson, un aserrador, y Mere Ngāmai, también conocida como María Harrison. Recopiló tradiciones y leyendas maoríes de informantes y publicó artículos bajo el nombre de Hare Hongi . Fue autor de Māori-English Tutor and Vade Mecum , publicado en 1913. [1]