stringtranslate.com

Harán

Harán o Arán ( en hebreo : הָרָן Hārān ) [1] es un hombre del Libro del Génesis en la Biblia hebrea . [2] Era hijo de Téraj , hermano de Abraham y padre de Lot y de sus hijas Milca e Isca . Murió en Ur de los caldeos . A través de Lot, Harán fue el antepasado de los moabitas y los amonitas .

Haran y su familia

Téraj , descendiente de Sem, hijo de Noé , fue el padre de Abram/Abraham, Nacor y Harán. [3] No se sabe con certeza dónde vivían, pero se supone que estaban en Mesopotamia . Además de Lot y Milcá , Harán fue padre de una hija, Iscá . [4]

Después de que Harán muriera en Ur de los caldeos «antes que su padre Téraj», su familia viajó hacia Canaán , la Tierra Prometida . Sin embargo, Téraj se detuvo en Jarán (o Harán [en hebreo חָרָן, Ḥārān]) y se estableció allí, al igual que Nacor y Milcá, mientras que Lot acompañó a Abraham y otros hacia Canaán. [5] [6]

Etimología

El nombre Harán posiblemente proviene de la palabra hebrea har , = "montaña", con un sufijo semítico occidental que aparece con los nombres propios, anu/i/a . [7] Por lo tanto, se ha sugerido que Harán puede significar "montañero". [8] Los nombres personales que se parecen a Harán incluyen ha-ri y ha-ru , de textos del segundo milenio a. C. Mari y Alalakh , y ha-ar-ri , de una de las cartas de Amarna , pero sus significados son inciertos. [9] [10] [11] El elemento inicial de Harán se puede encontrar en el nombre personal fenicio hr-b`l , y también en el nombre personal israelita hryhw de Gabaón . [11]

Otros lo llamaron Harán

Harán es el nombre en inglés de otras dos personas mencionadas en la Biblia.

Véase también

Referencias

  1. ^ Freedman, Meyers y Beck. Diccionario bíblico de Eerdmans ISBN  978-0-8028-2400-4 , 2000, pág. 551
  2. ^ Génesis 11:27–32
  3. ^ Génesis 11:10–27
  4. ^ Génesis 11:29
  5. ^ Génesis 11:28–12:5
  6. ^ Diccionario Eerdmans , pág. 997
  7. ^ D. Sivan, Análisis gramatical y glosario de los vocablos semíticos del noroeste en textos acádios del siglo XV al XIII a. C. de Canaán y Siria , 1984, págs. 97-98
  8. ^ Diccionario de la Biblia: Cómo abordar su lenguaje , vol. 1, 1899, pág. 301
  9. ^ H. Huffmon, Nombres personales amorreos en los archivos de Mari: un estudio estructural y léxico , 1965, pág. 204
  10. ^ D. Sivan, Análisis gramatical de los vocablos semíticos del noroeste , pág. 222
  11. ^ de Alexander & Baker. Diccionario del Antiguo Testamento: Pentateuco , 2002, pág. 380