stringtranslate.com

Hanskühnenburg

Refugio de montaña y torre
Rocas de Hanskühnenburg
El peñasco desde el sur
El peñasco desde el oeste
Paneles informativos junto a la cabaña.

El Hanskühnenburg es un refugio de montaña ( en alemán : Bergbaude ) en las montañas de Harz . Está situado a una altura de 811 m (2.661 pies) sobre el nivel del mar en los campos conocidos como Auf dem Acker , o simplemente Acker , en medio del Parque Nacional de Harz y tiene su propia torre de observación. Su nombre proviene del legendario peñasco de Hanskühnenburg ( Hanskühnenburg Klippe ) a 300 metros al noroeste, que fue visitado el 14 de agosto de 1784 por Johann Wolfgang von Goethe . Frente a la torre se encuentran las rocas de Hanskühnenburg ( Hanskühnenburg Felsen ), que son relativamente pequeñas en comparación con el Klippe . En estas rocas se montó una placa de bronce en 1999 para conmemorar la visita de Goethe. Frente a las rocas de Hanskühnenburg, se erigió un monumento en 1924 a Albert Leo Schlageter . Desde entonces se ha caído y está bastante desgastado.

Historia

A finales del siglo XIX, la filial de Osterode del Harz Club construyó la primera torre de observación de madera y un refugio vigilado en la densamente arbolada cresta de Acker . El refugio abrió sus puertas en 1889. Sin embargo, la torre no resistió las inclemencias del tiempo y en 1912 se deterioró tanto que tuvo que ser desmantelada. Un año más tarde, la filial de Hannover comenzó la construcción de una torre de piedra en el mismo lugar, que se terminó en 1914.

El estallido de la Primera Guerra Mundial frenó el turismo y el refugio, que funcionaba como hostal, tuvo que cerrar, sobre todo porque estaba alejado de otros asentamientos. En 1922, la casa de huéspedes volvió a abrir sus puertas, pero volvió a cerrar con el estallido de la Segunda Guerra Mundial .

En 1947, la cabaña, que se había ido deteriorando con el tiempo, volvió a abrirse, pero en 1957 tuvo que cerrarse de nuevo, ya que la policía consideró que tanto la cabaña como la torre no podían entrar debido a su estado de deterioro. En 1958, se habían realizado suficientes reformas para levantar la prohibición, pero no se llevó a cabo la reforma fundamental necesaria. En 1971, los daños en el Hanskühnenburg volvieron a ser tan graves que la estructura tuvo que cerrarse de nuevo. Tras unas reparaciones de emergencia, la torre y la cabaña volvieron a abrir en 1972.

El club del Harz no disponía de los medios necesarios para restaurar el edificio y en 1974 lo transfirió a la ciudad de Osterode , que se hizo cargo de la remodelación y el acondicionamiento del Hanskühnenburg. En 1975, la remodelación se completó con un coste de 500.000 marcos alemanes y el refugio se puso en funcionamiento de nuevo.

En 1976 se completó una pista de esquí de fondo de 13,5 km (8,4 mi) de longitud , la Ackerloipe , y, como resultado, Hanskühnenburg se convirtió en una parada popular para los esquiadores de Langlauf.

Desde los años 60, el bosque de la cima del Acker ha ido reduciéndose. En su día, la cabaña estaba escondida en un espeso bosque, pero hoy se puede ver desde lejos. Desde la torre se puede disfrutar de una buena vista panorámica de las montañas del Alto Harz . Además, es el único lugar desde el que se pueden ver al mismo tiempo los dos antiguos centros de la industria minera del Alto Harz , Clausthal y Sankt Andreasberg .

Senderos para caminar

Se puede llegar al Hanskühnenburg desde todas las direcciones a través de numerosos senderos. Desde Osterode se pueden hacer caminatas más largas a través del bosque de la ciudad ( Stadtwald ) y el sendero de cresta ( Kammweg ) o a lo largo del embalse de Söse . Desde Herzberg, un sendero sube desde Lonau a través de los valles del Großer Lonau (carretera asfaltada) y el Sieber . El desnivel es notablemente menor en la ruta desde Riefensbeek-Kamschlacken hasta el refugio. Sin embargo, la forma más fácil de llegar al refugio es desde Stieglitzecke en la carretera alta del Harz. Aquí hay un gran aparcamiento y una parada de autobús. Desde Stieglitzecke hay dos rutas hacia el Hanskühnenburg. El camino del lado este es un sendero ancho para caminar con solo un tramo empinado poco antes del refugio. El camino del lado oeste del Acker ofrece vistas considerablemente mejores, especialmente por la mañana . Sin embargo, este camino es muy duro y bastante pantanoso porque las canaletas de lluvia no han sido reemplazadas durante algún tiempo.

A la torre sólo se puede acceder cuando el restaurante está abierto.

Hahnskühnenburg es el punto de control número 144 en el sistema Harzer Wandernadel , una popular red de senderos para caminar.

Referencias

Enlaces externos

51°43′41″N 10°24′11″E / 51.72806, -10.40306