Hanna Deinhard (nacida Johanna Levy ; 28 de septiembre de 1912 - 14 de julio de 1984) fue una historiadora de arte germano-brasileña-estadounidense.
Nacida en Osnabrück , Imperio alemán , Johanna (Hanna) Levy fue la segunda hija de Leo y Zilla Levy, su padre era socio de la fábrica de ropa mecánica R. Overmeyer Mechanische Kleider-Wäsche-Fabrik. Asistió al "Oberlyzeum für höhere Töchter" de Osnabrück y estudió historia del arte, filosofía y alemán en Múnich a partir de 1932. Tras la toma de control en 1933, viajó a París en un viaje de estudios y, como no se le permitió continuar sus estudios en Alemania debido a la discriminación contra los judíos, se matriculó en la Sorbona . Tuvo una relación amorosa con el violonchelista Fritz Deinhard, mucho mayor que ella, que emigró con ella. Levy se doctoró en 1936 con la disertación Heinrich Wölfflin . Su teoría. Sus predecesores con Charles Lalo y Henri Focillon . En 1937, dio una conferencia sobre la necesidad de una sociología del arte en el II Congreso Internacional de Estética y Estudios de Arte en París. [1]
Levy emigró a Brasil en 1937 con su compañero de vida y rápidamente aprendió portugués. También trajo a sus padres a Brasil en 1938, quienes se mudaron a Petrópolis . Levy obtuvo un puesto de profesora en Río de Janeiro en el Instituto Nacional del Patrimonio Histórico y Artístico para capacitar a los funcionarios estatales en historia del arte en general, y publicó artículos en la revista de la institución. Se abrió camino a través de otros puestos de docencia, incluyendo profesora de arte moderno y crítica de arte en la Fundação Getulio Vargas en 1946. Publicó artículos sobre arte brasileño contemporáneo en revistas brasileñas, diarios y catálogos de exposiciones. Se hizo amiga de la artista Fayga Ostrower . [2]
En enero de 1948 se trasladaron a Estados Unidos, donde legalizaron su relación. En 1948, Hanna Deinhard recibió un puesto como profesora en la New School for Social Research de Nueva York. Complementó su magro salario dando visitas guiadas a los museos de Nueva York. En 1956 se trasladaron a Israel, donde aprendió hebreo, impartió cursos y publicó. Como Fritz Deinhard murió poco después, regresó a Nueva York a la New School en 1957. De 1961 a 1965, también enseñó como profesora asociada en el Bard College y ocupó puestos docentes desde 1965 hasta su jubilación en 1978 y desde 1973 una cátedra en el Queens College, City University of New York . [3]
Su enseñanza se centró en la historia del arte europeo desde mediados del siglo XVIII hasta principios del siglo XX. En 1967 publicó su libro "Significado y expresión. Zur Soziologie der Malerei" (Significado y expresión: la sociología de la pintura), con dos ensayos sobre la sociología del arte. Participó en debates sobre arte contemporáneo y dio conferencias en Alemania, Suiza y Suecia. Tras la publicación de la traducción al inglés de "Bedeutung und Ausdruck" en 1970, fue invitada a colaborar en revistas norteamericanas y a dar conferencias en los Estados Unidos. En 1978 se trasladó a Basilea , donde siguió impartiendo clases en la Universidad Popular hasta su muerte a los 71 años.
Desde 2021, el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Basilea otorga una vez al año el Premio Hanna Levy-Deinhard a tesis especialmente destacadas. https://kunstgeschichte.philhist.unibas.ch/de/aktuelles/hanna-levy-deinhard-preis/
