stringtranslate.com

Agárrate a ti mismo

« Hang On to Yourself » es una canción escrita por el cantautor inglés David Bowie en 1971 y lanzada como sencillo con su banda Arnold Corns . Una versión regrabada, grabada en noviembre de 1971 en Trident Studios en Londres, fue lanzada en el álbum The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars . El riff principal es representativo de la influencia del glam rock como puente entre el rock and roll de los años 50 , específicamente el rockabilly , y el punk por venir; se basa en influencias del rockabilly como Eddie Cochran , de una manera que influiría en discos punk como " Teenage Lobotomy " de Ramones .

Versión de Arnold Corns

La versión de Arnold Corns de "Hang On to Yourself", grabada en los estudios de Radio Luxemburgo en Londres el 25 de febrero de 1971 [3] , fue lanzada por primera vez por B&C como cara B del sencillo " Moonage Daydream " en el Reino Unido el 7. Mayo de 1971. [4] El 11 de agosto de 1972, B&C lo publicó nuevamente, esta vez como cara A. [5]

  1. "Agárrate a ti mismo" - 2:55
  2. "El hombre del medio" - 4:20

La versión de Arnold Corns fue un bonus track en la remasterización de Rykodisc / EMI de 1990 del álbum de Bowie The Man Who Sold the World . En 2002, esta versión apareció en el disco extra de la reedición en 2 CD del 30 aniversario del álbum Ziggy Stardust , y en 2015 se incluyó en Re:Call 1 , parte de la caja Five Years (1969-1973) .

La formación oficial de la banda, encabezada por el diseñador de vestimenta Freddi Buretti, fue una invención total; Buretti estuvo en la sesión pero sus contribuciones simplemente se perdieron junto con las de Bowie.

Personal

Versión de Arnold Corns

Personal según Kevin Cann. [3]

Versión Ziggy Stardust

Personal según Kevin Cann. [6]

Otros lanzamientos

Versiones en vivo

Influencias culturales

Los primeros compases de Hang On To Yourself han sido citados como la influencia de la pista de acompañamiento preestablecida de bajo y ritmo "Rock" de Okuda Hiroko incluida en el Casio MT-40 y posteriormente utilizada como base de casi 500 composiciones de artistas tan diversos como Wayne. Smith , 2 Live Crew , Sublime y Moby . [13] [14]

Referencias

  1. ^ "Feliz cumpleaños número 43 a Ziggy Stardust". Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  2. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 35 - David Bowie, 'The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars'". Piedra rodante . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  3. ^ ab Cann 2010, págs.
  4. ^ Cann 2010, págs.216.
  5. ^ Cann 2010, págs.262.
  6. ^ Cann 2010, pag. 252.
  7. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Bowie at the Beeb: lo mejor de las sesiones de radio de la BBC 68–72: David Bowie". Toda la música . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  8. ^ Thornton, Anthony (1 de julio de 2008). "David Bowie - Revisión de 'Live: Santa Monica '72'". NME . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  9. ^ Joe, Viglione. "Ziggy Stardust: la película". Toda la música . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  10. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Escenario: David Bowie". Toda la música . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  11. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Bienvenido a Blackout (Live London '78) - David Bowie". Toda la música . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  12. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Una gira de realidad: Davis Bowie". Toda la música . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  13. ^ Trew, James (4 de diciembre de 2015). "Cómo Casio inició accidentalmente la revolución digital del reggae". Engadget . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Carrasco, Manuel Lagraneme (21 de marzo de 2017). "El Sleng Teng Riddim: De King Jammy a David Bowie". Vice (en español) . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .

Fuentes