stringtranslate.com

Stielers Handatlas

Stielers Handatlas 10ª edición
Mapa de India y Asia , impreso en el Atlas de Stieler
Mapa de Irán y Turan en la dinastía Qajar dibujado por Adolf Stieler

Stielers Handatlas (después de Adolf Stieler , 1775-1836), formalmente titulado Hand-Atlas über alle Theile der Erde und über das Weltgebäude ( Atlas práctico de todas las partes del mundo y del universo ), fue el principal atlas mundial alemándel último tres décadas del siglo XIX y la primera mitad del XX. Publicado por Justus Perthes de Gotha (establecido en 1785 y aún existente allí), pasó por diez ediciones desde 1816 hasta 1945. [1] : 290/2  Como ocurre con muchas publicaciones del siglo XIX, una edición se publicó en partes; por ejemplo, la octava edición se publicó en 32 partes mensuales.

Ediciones

La primera edición, de Stieler y Christian Gottlieb Reichard , [1] : 326/2  se publicó como láminas separadas de 1817 a 1823. [1] : 222/1  Había 47 mapas, aunque la intención era publicar 50. [ 1] : 222/1  Después de la muerte de Stieler, Friedrich von Stülpnagel (1786–1865) editó la primera edición (1834-1845), [1] : 238/1  y la segunda (1845–47) con 107 mapas. [1] : 239/2  Petermann contribuyó a la tercera edición (1854–62) [1] : 222/1  que contiene 83 mapas, la cuarta (1864–67) [1] : 247/1  y la quinta (1868–74 ), [1] : 248/2  cada uno con 84 mapas.

Sin embargo, no fue hasta la sexta edición (1871–75, 90 mapas), editada por August Petermann (1822–78), Hermann Berghaus (1828–1890) y Carl Vogel (1828–1897), que la obra alcanzó la cima. nivel científico y el relieve insuperable por el que es famoso el Atlas de Stieler . Se publicó una séptima edición entre 1879 y 1882; un octavo entre 1888 y 1891 (ambos con 95 mapas) bajo la dirección de Hermann Berghaus, Vogel y Hermann Habenicht (1844-1917). Aunque la industria de la impresión ya había cambiado a la litografía desde hacía algún tiempo, algunos mapas del Atlas de Stieler todavía se reproducían mediante impresión en plancha de cobre en prensas manuales con coloración a mano hasta la década de 1890.

La novena edición (1901-05), editada por Habenicht, con cien mapas, más del doble que la edición inicial, fue la primera impresa en máquinas cilíndricas mediante litografía, lo que redujo el precio a la mitad y hizo accesible el Stieler a un público amplio. 16 de sus mapas se tradujeron exclusivamente al inglés, se transfirieron a unidades imperiales y pasaron a formar parte de la undécima edición de la Encyclopædia Britannica (1910-1911). [2] Hermann Haack (1872-1966) editó la décima edición (centenaria) (1920-25, 108 mapas), con un índice de 320.000 entradas, siendo el atlas mundial más completo de los tiempos modernos.

Las versiones en inglés de la novena y décima ediciones aparecieron como Atlas de geografía moderna de Stieler , y también se publicaron ediciones con títulos similares en francés, italiano y español. Una edición internacional (1934-1940) quedó con 84 de los 114 mapas planificados incompletos debido a circunstancias de guerra. La obra fue grabada en 432 planchas de cobre que se conservan.

Referencias

  1. ^ abcdefghi Espenhorst, Jürgen (2003). El planeta de Petermann . Schwerte: Pangea. ISBN 3-930401-35-5.
  2. ^ Wolfgang Lierz: Karten aus Stielers Hand-Atlas en la „Encyclopaedia Britannica“. En: Cartográfica Helvética. Heft 29, 2004, ISSN  1015-8480, págs. 27–34 en línea.

enlaces externos

Fuentes