stringtranslate.com

Hameed Sheikh

Hameed Sheikh ( urdu : حمید شیخ ) es un actor de cine y televisión , [1] [2] director , productor , [3] y traductor de idiomas profesional paquistaní . En cine y televisión, es mejor conocido por Khuda Kay Liye , Operación O21 y Moor [4] [5]

Desde 2022, Hameed Sheikh ha actuado como consultor cultural y lingüístico en el set de la serie estadounidense The Old Man , protagonizada por Jeff Bridges . [6]

Hameed Sheikh ha trabajado durante años para enfocar mejor su sociedad nativa pastún , paquistaní y de Medio Oriente a través del cine y la televisión, al tiempo que lamenta la falta de apoyo gubernamental dentro de estas culturas. [7]

Vida personal

Hameed Sheikh vive en Los Ángeles desde 2021. Es de Quetta , la capital de Baluchistán, Pakistán . Sheikh habla con fluidez urdu , brahui , sindhi , punjabi , dari , persa , seraiki , balochi e hindko . [8] Hameed Sheikh es un gran maestro y padre de tres hijos, tiene mucho conocimiento e inteligencia en el campo de las artes y las películas. Su línea de trabajo tiene credibilidad debido a sus esfuerzos pasados ​​con muchas culturas, escuelas de pensamiento y artes diferentes y su conocimiento multilingüe es Excelente para muchos ámbitos de la vida en el campo, también es excelente para enseñar/consultar a actores, directores sobre cultura, vida, diálogos/dialectos y mucho más. El trabajo de toda una vida de Hameed Sheikh para mejorar la calidad del cine y la televisión paquistaní/pasthun es bien conocido, aunque a veces polémico. En una entrevista de 2019, Sheikh declaró: "Hay una gran cantidad de recursos que podemos utilizar si obtenemos el apoyo de la industria cinematográfica y del gobierno de Pakistán. Ni siquiera tenemos un consejo de las artes en Quetta, y mucho menos infraestructura. ¿Cómo podemos ¿Hacer algo?" [9]

Carrera

Descanso en Kandhar

En 2008, Sheikh produjo Kandahar Break , un thriller político ambientado en 1999 sobre un ingeniero británico que escapa del régimen talibán en Afganistán . Mientras filmaban una escena nocturna en el desierto, un grupo asociado con los talibanes atacó a los miembros paquistaníes del equipo de filmación. Cuatro miembros del equipo recibieron disparos mientras salían del recinto y llegaban al set; todos sobrevivieron. Al igual que el personaje principal de la película, el director David Whitney y su equipo se vieron obligados a abandonar Pakistán con la ayuda de las fuerzas de seguridad locales. Para entonces, sólo se había completado el 75% del rodaje. Posteriormente, Sheikh consiguió financiación para la parte restante, que se rodó en Túnez . [10]

Páramo

Jami, director y escritor de Moor , [11] se acercó a Sheikh para interpretar el papel de un anciano cuya familia se vio afectada por el cierre de una estación de ferrocarril en el valle de Zhob , Baluchistán . En preparación para el papel, Sheikh ganó mucho peso y cambió su postura y forma de andar ( estilo de caminar ). Describió su papel como "realmente desafiante", pero no cobró honorarios por el proyecto porque creía que la película abriría puertas a jóvenes actores de Baluchistán. [ cita necesaria ]

Filmografía

Película

Televisión

La serie dramática producida por el PTV Quetta Center contiene 7 episodios (Palay Shah) Palay Khan en 1990 como tributo a la participación de Palay Khan Khosthi en el movimiento por la libertad contra el Raj británico. Palay Khan fue interpretado por Jamal Shah, y el hermano de Palay, Katey Khan, fue interpretado por Hayatullah Khan Durrani, mientras que Hameed Sheikh interpretó al personaje del sobrino de Palay Khan.

Premios y nominaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ Hameed Sheikh interpretará a un experto hindú en The Man From Kathmand, Imágenes, 8 de septiembre de 2018 , consultado el 5 de mayo de 2023.
  2. ^ Actores Hameed Sheikh y Samiya Mumtaz, BBC Asian Network, 9 de agosto de 2015 , consultado el 5 de mayo de 2023
  3. ^ Sr. Hameed Sheikh, Balochistan Stars, 10 de julio de 2020 , consultado el 5 de mayo de 2023
  4. ^ Hameed Sheikh: Cuando las montañas hablan, los sabios escuchan, The Express Tribune, 5 de julio de 2014 , consultado el 5 de mayo de 2023
  5. ^ Oscar: Pakistán selecciona 'Moor' para la categoría de lengua extranjera, The Hollywood Reporter, 14 de septiembre de 2015 , consultado el 5 de mayo de 2023
  6. ^ "La estrella del viejo Pej Vahdat sobre su nueva serie, su encuentro con Jeff Bridges y Jon Watts, y más: entrevista exclusiva". Looper. 23 de junio de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Hollywood no puede utilizar 'licencia creativa' y tergiversar la cultura pastún: Hameed Sheikh". La Tribuna Express. 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  8. ^ "Siento que la gente fuera de Pakistán reconoce más mis talentos, dice Hameed Sheikh". Imágenes. 28 de abril de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  9. ^ "¡Hameed Sheikh no desea ser Humayun Saeed!". Cadera en Pakistán. 29 de abril de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Cineastas bajo fuego".
  11. ^ "Cinco cosas que debes saber sobre la próxima película de Jami, Moor'". La Tribuna Express. 5 de junio de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .

enlaces externos