stringtranslate.com

Hagin Deulacres

Hagin fil Deulacres ( hebreo : חַיִּים בֵּן גְּדַלְיָה דֵּילַקְרִיס , Ḥayyim Gedalyah Deulacres ) [nota 1] fue un rabino del siglo XIII que sirvió como el último presbítero Judaeorum de Inglaterra antes del Edicto de Expulsión de 1290. Judío de Londres , Hagin era designado para el cargo el 15 de mayo de 1281, por intercesión de la reina Leonor de Provenza . [1] No se le menciona entre los judíos deportados y, por lo tanto, se presume que murió antes de la Expulsión.

Según Adolf Neubauer , Hagin pudo haber traducido al francés la obra astrológica de Abraham ibn Ezra Reshit ḥokhma ('El comienzo de la sabiduría') en 1273, así como la Imagen del mundo de Gautier de Metz . [2]

Notas

  1. ^ También escrito Deulecresse y Dieulacresse. En hebreo también די לקריס , דון לקריס , לכריס , לקריש , לכריש , די(י)לקרש y דלכריש . De 'Deus eum crescat', la traducción del nombre hebreo Gedalyahu. [1]

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoJacobs, Joseph (1904). "Hagin Deulacres (Ḥayyim Gedaliah o Dieulacresse)". En Cantante, Isidoro ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . vol. 6. Nueva York: Funk y Wagnalls. pag. 149.

  1. ^ ab Adler, H. (1888). "Los principales rabinos de Inglaterra". Artículos leídos en la exposición histórica anglo-judía, Royal Albert Hall, Londres . vol. 1. Oficina de la "Crónica Judía". págs. 281–271.
  2. ^ Roth, normando (2016). Civilización judía medieval: una enciclopedia. Londres: Routledge. pag. 1618.ISBN 978-1-351-67697-7. OCLC  993757306.