stringtranslate.com

Hafeez Jalandhari

Abu Al-Asar Hafeez Jalandhari PP HI ( urdu : ابو الاثر حفیظ جالندھری ; 14 de enero de 1900 - 21 de diciembre de 1982) fue un poeta paquistaní que escribió la letra del Himno Nacional de Pakistán [1] [2] [3] y el Himno de Azad Cachemira . [4]

Escribió en urdu y persa y es muy celebrado en todo Pakistán . [1]

Primeros años de vida

Hafeez Jalandhari nació en Jalandhar , Punjab , India británica, el 14 de enero de 1900 en una familia musulmana punjabi . [1] Su padre, Shams-ud-Din, era un Hafiz -e- Qur'an . Jalandhari estudió inicialmente en una escuela de mezquita y luego se unió a una escuela local convencional. Solo recibió educación formal hasta el séptimo grado. La razón fue que odiaba las matemáticas y solo le gustaba aprender el idioma urdu. Era un lector ávido y trabajó muy duro para aprender por sí mismo. [2] Tenía un gusto natural por la poesía y se convirtió en discípulo de Maulana Ghulam Qadir Bilgrami, un poeta en lengua persa. Hafeez promovió la causa de la creación de Pakistán y se convirtió en un miembro activo del Movimiento de Pakistán . [1] [2]

Después de la independencia de Pakistán en 1947, Jalandhari emigró a Lahore en el nuevo estado de Pakistán. [5]

Carrera literaria

De 1922 a 1929, Jalandhari siguió siendo el editor de algunas revistas mensuales, a saber: Nonehal , Hazar Dastaan , Teehzeeb-e-Niswan y Makhzin . [1] Su primera colección de poemas, Nagma-e-Zar, se publicó en 1935. Después de la Segunda Guerra Mundial , trabajó como director del Departamento de Publicidad de Canciones. Durante este mismo tiempo escribió varias canciones.

Jalandhari participó en el Movimiento de Pakistán y utilizó sus escritos para inspirar a la gente a favor de la causa de Pakistán. A principios de 1948, se unió a las fuerzas por la libertad de Cachemira y resultó herido. [1] Jalandhari escribió el himno de Cachemira, " Watan Hamara Azad Kashmir ". Escribió muchas canciones patrióticas durante la guerra indo-pakistaní de 1965. [ 1] [3]

Jalandhari sirvió como "Director General de Moralidad" en las Fuerzas Armadas de Pakistán , y luego en una posición muy prominente como asesor del Presidente, Mariscal de Campo Mohammad Ayub Khan y también Director del "Gremio de Escritores de Pakistán". [1] [3]

La obra poética de Jalandhari, Shahnama-e-Islam (4 volúmenes), [1] le dio una fama increíble que, a la manera del Shahnameh de Firdowsi , es un registro de la gloriosa historia del Islam en verso.

En 1946, Jalandhari visitó la región de Sylhet en Bengala, donde vio una actuación de mushaira de Anjuman-i Taraqqi-i Urdu . [6]

El 23 de febrero de 1949, el Gobierno de Pakistán formó un comité para preparar el himno nacional de Pakistán. De las 723 personas que compitieron para escribir el himno nacional, la letra de Hafeez Jalandhari fue seleccionada como el himno nacional de Pakistán. [2] Luego, este himno nacional de Pakistán fue compuesto por Ahmed Ghulamali Chagla, también conocido como Ahmed G. Chagla. Hafeez Jalandhari fue único en la poesía urdu por la encantadora melodía de su voz y los ritmos cadenciosos de sus canciones y letras. Su poesía generalmente trataba temas románticos, religiosos, patrióticos y naturales. Su lenguaje era una fina mezcla de dicción hindi y urdu , reflejando la cultura compuesta del sur de Asia . [3] Uno de sus poemas más famosos, 'Abhi Toh Mein Jawan Hoon', fue cantado por Malika Pukhraj en la década de 1950 con música del director musical paquistaní Master Inayat Hussain , que sigue siendo popular entre el público en 2018. [7] Aunque se le considera un musulmán devoto, también escribió Krishn Kanhaiya , un poema en alabanza al dios hindú Krishna . [8] [9]

Casamiento

Jalandhari se casó con su prima, Zeenat Begum, en 1917, a la edad de 17 años. Tuvieron siete hijos, todas niñas. En 1939, se casó por segunda vez con una joven inglesa de ascendencia lituana, Anela, con la que tuvo una hija; el matrimonio terminó en divorcio. Su primera esposa, Zeenat Begum, murió en 1954. En 1955, Jalandhari se casó con Khurshid Begum, con quien tuvo una hija. [3]

Cuentos cortos

Libros

Muerte

Jalandhari murió en Lahore , Pakistán , el 21 de diciembre de 1982 a la edad de 82 años. [1] [2] [5] Enterrado en Model Town, Lahore , sus restos fueron trasladados más tarde a una tumba construida por el Gobierno de Pakistán cerca de Minar-e-Pakistan en Lahore , el sitio de la Resolución de Pakistán . [10]

Premios y reconocimientos

Sello postal conmemorativo

En 2001, la Oficina Postal de Pakistán emitió un sello postal conmemorativo en su honor en su serie "Poetas de Pakistán". [1] [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop "Hafeez Jalandhri - perfil y sello postal conmemorativo en 2001". Sitio web de la Oficina Postal de Pakistán . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2001. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  2. ^ abcdefghi Rauf Parekh (19 de diciembre de 2017). «Hafeez Jalandhari: llegó, vio y conquistó (perfil de Hafeez Jalandhari en el periódico Dawn)». Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  3. ^ abcde "Perfil de Hafeez Jalandhari". Sitio web PoemHunter.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  4. ^ Hafeez Jalandhari, autor del Himno Nacional (22 de diciembre de 2017). "También escribió el Himno Nacional de Azad Jammu y Cachemira". Sitio web de noticias de Geo TV .
  5. ^ abcd Se celebra el 118º aniversario del nacimiento de Hafeez Jalandhari (Perfil de Hafeez Jalandhri) en el periódico Daily Times Publicado el 15 de enero de 2018, Consultado el 24 de mayo de 2024
  6. ^ Atful Hye Shbly (2011). Abdul Matin Chaudhury (1895-1948): lugarteniente de confianza de Mohammad Ali Jinnah . pag. 125.
  7. ^ Malika Pukhraj canta el poema de Hafeez Jalandhri en YouTube Consultado el 24 de mayo de 2024.
  8. ^ "En la India anterior a la Partición, los musulmanes también celebraban Janmashtami: una mirada retrospectiva a la reverencia por Krishna en las obras de los poetas urdu - Firstpost". Sitio web Firstpost.com . 14 de agosto de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  9. ^ Mandalaparthy, Nikhil (30 de agosto de 2017). "Cuando el hombre que escribió el himno nacional de Pakistán vio lo divino en el dios hindú Krishna". Periódico Dawn . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Recordaron al fundador del himno nacional". Diario Dawn . 3 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  11. ^ Aftab Shahban Mirani (3 de mayo de 2018). "Compositor del himno nacional (premio Pride of Performance para Hafeez Jalandhari)". Periódico Dawn . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  12. ^ Sello postal conmemorativo de Hafeez Jalandhari emitido en 2001 por la Oficina de Correos de Pakistán. Consultado el 23 de mayo de 2024.