Hadestown es el cuarto álbum de estudio de la cantautora folk estadounidense Anaïs Mitchell , y fue lanzado por Righteous Babe Records el 9 de marzo de 2010. El álbum conceptual , que se convirtió en la base del musical teatral del mismo nombre , sigue una variación del antiguo mito griego de Orfeo y Eurídice , donde Orfeo debe embarcarse en una búsqueda para rescatar a su esposa Eurídice del inframundo . Ha sido publicitado como una " ópera folk ". [3] Varias de las canciones cuentan con cantantes distintos a Mitchell, incluidos Justin Vernon , Ani DiFranco , Greg Brown , Ben Knox Miller y The Haden Triplets ( Tanya , Petra y Rachel Haden ).
El álbum fue nominado a un premio Grammy como Mejor Paquete de Grabación en la 53.a edición anual de los Premios Grammy .
Entre 2006 y 2007, Mitchell representó representaciones de Hadestown , un musical basado en el mito griego de Orfeo y Eurídice . Sin saber qué le deparaba el futuro al musical, decidió convertirlo en un álbum conceptual. Mitchell recaudó unos miles de dólares enviando correos electrónicos a sus seguidores y pidiéndoles que colaboraran para comprar camisetas y otros productos, y trabajó en el álbum durante más de un año. [4]
El álbum presenta arreglos orquestales de Michael Chorney , quien había trabajado con las grabaciones de Mitchell desde su álbum Hymns for the Exiled en 2004.
Dentro de la narrativa del álbum, el papel de Orfeo es interpretado por Vernon; Perséfone por DiFranco; Hades por Greg Brown ; The Fates por Tanya, Petra y Rachel Haden ; Hermes por Ben Knox Miller ; y Eurídice por Mitchell.
Si bien la mayor parte de la grabación fue producida por Todd Sickafoose en Brooklyn Recording Studio en la ciudad de Nueva York , las voces principales a menudo se produjeron en otros lugares de los Estados Unidos. [5]
El álbum abarca una variedad de formas de música de raíces estadounidenses , incluyendo folk , indie folk , country , blues , ragtime , gospel , rock , swing y avant-garde . [6]
Al comienzo del álbum, "Wedding Song" describe el cortejo de Orfeo ( Justin Vernon ) y Eurídice ( Anaïs Mitchell ). Viviendo en una época de depresión económica, ella le pregunta cómo puede permitirse casarse con ella y darle una buena vida, a lo que él responde que su talento musical les traerá todo lo que desean. Aunque ama a Orfeo, Eurídice parece cautelosa e insegura de si él puede mantenerlos. Orfeo luego canta sobre cómo Hades construyó su imperio en el inframundo , utilizando la explotación y el engaño para obligar a los residentes a cumplir sus órdenes ("Epic Part I"). En la siguiente canción, "Way down Hadestown", Hadestown y el camino hacia ella se describen desde diferentes perspectivas por Hermes ( Ben Knox Miller ), Perséfone ( Ani DiFranco ), Eurídice, Orfeo y The Fates ( The Haden Triplets ). Los diferentes personajes describen el lugar de forma positiva o negativa, o de ambas formas: se dice que es la única fuente disponible de dinero y empleo y que está gobernado por un "rey" rico y poderoso (Hermes, Eurídice y Las Parcas), pero también es un lugar de trabajo pesado, explotación, esclavitud y falta de alma (Orfeo y Hermes). Perséfone, por su parte, canta que, como se acerca el invierno, su marido vendrá a llevarla a su casa en Hadestown. Eurídice comienza a cuestionar su calidad de vida y se entretiene con la tentadora idea de vivir en Hadestown. En "Hey, Little Songbird", el propio Hades ( Greg Brown ) tienta a Eurídice, enfatizando la desesperanza de su situación financiera actual, y le ofrece unirse a él en el inframundo, donde recibirá protección y protección material.
Eurídice se disculpa por haber abandonado a Orfeo, diciendo que permitió que su necesidad material de satisfacer sus necesidades básicas se antepusiera a su corazón; las Parcas castigan a los oyentes por juzgarla por su vida de comodidad ("Gone, I'm Gone"). Proceden a argumentar que nadie está seguro de tomar una decisión moralmente correcta cuando las cosas se ponen realmente difíciles ("When the Chips Are Down"). Orfeo está decidido a rescatar a su amor de Hadestown; Hermes le advierte que será una tarea difícil de lograr, pero le da consejos sobre cómo sobrevivir al viaje y le muestra el tren ("Wait for Me"). Mientras tanto, Hades refuerza su poder sobre el inframundo manipulando a sus residentes para que crean que, aunque deben trabajar incansablemente para cumplir las órdenes de Hades, el mundo exterior de pobreza y desempleo es mucho peor. Por lo tanto, Hades puede parecer un gobernante benévolo que, de hecho, está protegiendo a su pueblo en lugar de esclavizarlo ("Why We Build the Wall").
Orfeo viaja a través de Hadestown y se encuentra con un bar clandestino dirigido por Perséfone. En lugar de alcohol, Perséfone ofrece las alegrías de la vida en la superficie (como la lluvia, el viento, las estrellas y la luz del sol) a sus clientes ("Nuestra Señora del Subsuelo"). En "Flores", Eurídice, que es empleada de Hades y parece haberse convertido en su amante, se da cuenta del terrible error que cometió al verse tentada por su riqueza y poder. Se arrepiente de haber dejado a Orfeo y expresa su deseo de reunirse con él. Las Parcas intentan persuadir a Orfeo para que abandone su búsqueda para rescatar a Eurídice, diciéndole que no hay posibilidad de que tenga éxito y que intentarlo solo le traerá dolor ("Nada cambia"). Sus palabras lo inquietan y comienza a preguntarse si alguna vez volverá a ver a su verdadero amor ("Si es verdad").
Perséfone intenta convencer a Hades de que sea amable con Orfeo y le permita rescatar a Eurídice ("¿Cuánto tiempo?"), mientras Hades dice que ceder ante Orfeo sería un precedente peligroso que eventualmente haría que todo su régimen se desmoronara. Cuando Orfeo finalmente llega a Hades, le implora que deje ir a Eurídice, cantando una canción de alabanza al amor. Apelando a la simpatía de Hades recordándole que Hades también se enamoró de Perséfone de la misma manera que Orfeo ama a Eurídice. La canción de Orfeo es tan poderosa que Hades se siente obligado a concederle su deseo. Sin embargo, temiendo que todo su reino del inframundo se rebele contra él si muestra debilidad al permitir que Orfeo se salga con la suya, diseña un plan que frustrará las intenciones de la pareja: se les permite abandonar Hadestown juntos siempre que Eurídice siga a Orfeo y él no se dé la vuelta ("Su beso, el motín").
Mientras viajan juntos de regreso a la superficie, la duda comienza a atormentar a Orfeo. El miedo lo invade porque no puede ver a Eurídice y no sabe si ella realmente lo está siguiendo. Mientras caminan, Eurídice intenta asegurarle que lo ama, pero él no parece escuchar ni reaccionar a sus palabras y finalmente se da vuelta ("Doubt Comes In"). En la última canción del álbum, "I Raise My Cup to Him", Perséfone y Eurídice hacen un triste brindis por Orfeo, quien se vio obligado a regresar solo a la superficie, mientras celebran su coraje para desafiar a los poderes fácticos en tiempos difíciles.
Tras su lanzamiento, Hadestown fue aclamado universalmente por los críticos. Drowned in Sound le otorgó al álbum un 10/10, afirmando que "Mitchell atraviesa una gama tan amplia de emociones, géneros y estilos a lo largo de Hadestown , que es francamente notable que todo funcione. Que funcione tan brillantemente bien, que en menos de una hora cree un mundo al que querrás volver una y otra vez, que sea un modelo brillante de la forma -de la colaboración en sí- es nada menos que inspirador". [10] The Guardian y NME fueron igualmente efusivos en sus elogios, otorgando al álbum 5/5 y 9/10 respectivamente. Jonathan Sanders de Stereo Subversion le dio al álbum una puntuación perfecta y lo llamó "un ejemplo duradero de hacia dónde puede llegar la música folk cuando los músicos adecuados se apoderan de la historia". [13] El álbum también encabezó el sitio web de agregación de reseñas AnyDecentMusic? con un 8,9, la calificación más alta para cualquier álbum hasta Channel Orange de Frank Ocean . [15]
"Why We Build the Wall" fue posteriormente versionada por el músico de country folk inglés Billy Bragg en su álbum de 2018 Bridges Not Walls .
En 2017 ocupó el puesto número 63 en "Los 100 mejores álbumes de folk indie" de Paste . [2]
Mitchell continuó trabajando en una versión teatral ampliada de Hadestown , y en mayo de 2016 el espectáculo debutó en New York Theatre Workshop , habiendo sido desarrollado y dirigido por Rachel Chavkin . [16] En noviembre de 2017, el espectáculo recibió su estreno canadiense en el Citadel Theatre en Edmonton , Alberta , y en abril de 2018 se anunció que Hadestown se estrenaría más tarde ese mismo año en el Royal National Theatre de Londres antes de transferirse al Walter Kerr Theatre en Broadway , donde ganó el Premio Tony al Mejor Musical y el Premio Tony a la Mejor Banda Sonora Original en 2019, entre otros seis Premios Tony . [17]
El 21 de noviembre de 2023, se anunció que Ani DiFranco, quien cantó Perséfone en el álbum, repetiría el papel en Broadway en 2024, reemplazando a la cantante Betty Who . [18]