stringtranslate.com

Hacienda (complejo turístico)

Hacienda fue un hotel y casino en el Strip de Las Vegas en Paradise, Nevada , que funcionó desde 1956 hasta 1996. Fue inaugurado por Warren Bayley, que también era dueño de otras propiedades de Hacienda en California. Bayley abrió la parte del hotel en junio de 1956, aunque la apertura del casino se retrasó porque la Junta de Control de Juegos de Nevada objetó su elección del gerente del casino, Jake Kozloff . La parte del casino finalmente abrió el 17 de octubre de 1956. La propiedad de $6 millones tenía 266 habitaciones y la piscina más grande del Strip de Las Vegas. Al igual que sus propiedades hermanas en California, el complejo incluía un letrero de neón que mostraba a un vaquero montando un caballo palomino .

La Hacienda se construyó en el extremo sur del Strip, lo que la convirtió en el primer complejo turístico que vieron los turistas que llegaban en coche desde California. En aquel momento, la Hacienda estaba situada sola, a cierta distancia de otros complejos turísticos. Debido a su ubicación, la mayoría de los huéspedes no se molestaban en visitar los otros complejos turísticos. La Hacienda fue el primer complejo turístico de Las Vegas dirigido a una clientela familiar y, hasta 1962, operó un servicio de avión para traer a los huéspedes de otros estados.

Cuando Bayley murió en 1964, su esposa Judy Bayley se hizo cargo de Hacienda. En ese momento, ella era la única mujer propietaria de un casino en Las Vegas. Murió en 1971 y el complejo se vendió a un grupo de inversores, quienes agregaron un parque de casas rodantes para los huéspedes. Hacienda se vendió en su totalidad a Paul Lowden, copropietario, en 1977. Hacienda albergó varios espectáculos de patinaje sobre hielo a partir de la década de 1970 y, más tarde, recibiría a Lance Burton en un espectáculo de magia que duró cinco años. La Pequeña Iglesia del Oeste se trasladó a la propiedad de Hacienda en 1979 y se agregaron torres de hotel de 11 pisos en 1980 y 1991, para un total de 1137 habitaciones.

Circus Circus Enterprises compró la Hacienda en 1995, con planes de construir un nuevo resort en su lugar. La Hacienda cerró el 1 de diciembre de 1996, y el hotel fue demolido a fines de mes como parte de un especial televisado de Nochevieja. Las últimas partes del hotel fueron demolidas en enero de 1997. Circus Circus Enterprises abrió el resort Mandalay Bay en el sitio en 1999, y el nombre Hacienda fue licenciado a otra propiedad, el Hacienda Hotel and Casino , cerca de Boulder City, Nevada . El letrero de neón del caballo fue preservado y puesto en exhibición en el centro de Las Vegas .

Historia

Construcción y apertura

La Hacienda comenzó inicialmente como un proyecto de hotel-casino llamado Lady Luck, que estaba siendo planeado por Carlton Adair en 1954. Adair tenía varios socios en el proyecto, incluido Stanley Burke, un hombre de Sacramento que era dueño del terreno. [2] Adair también trajo a Warren "Doc" Bayley, un columnista de viajes y propietario de varios moteles Hacienda en Fresno , Bakersfield e Indio, California . [2] [3] [4] Según el acuerdo, Adair y su grupo tendrían participación en el casino, mientras que Burke sería dueño del terreno y los edificios. Bayley estaría a cargo de la parte del hotel. Los propietarios esperaban tener el proyecto terminado antes de la apertura del complejo turístico Tropicana al final de la calle. [2]

El proyecto Lady Luck recibió la aprobación de la Comisión de Planificación del Condado de Clark en enero de 1955, [5] [6] [7] y la construcción comenzó más tarde ese año. [8] [9] El proyecto tuvo dificultades para conseguir inversores, [2] y su financiación se vino abajo antes de que la construcción llegara a la mitad. [3] Bayley se hizo cargo del proyecto, lo rebautizó como Hacienda y despidió a Adair, [2] dejando solo a Bayley y Burke. [10] Bayley acordó arrendar la propiedad por $55,000 por mes durante 15 años. [3] [4]

La Hacienda fue diseñada por Homer A. Rissman, [11] [12] y fue construida como otras propiedades de Las Vegas en ese momento, con un edificio central para el casino y los restaurantes, y estructuras de motel para proporcionar alojamiento. Rissman diseñó el proyecto de modo que cada edificio de motel se conectara con el casino a través de pasillos con paredes de vidrio. [2] Antes de su apertura, la Hacienda incluía un teatro comedor con capacidad para 300 personas. Debido al alto costo para los artistas, los propietarios de la Hacienda decidieron reorientar el espacio para albergar convenciones en lugar de entretenimiento en vivo, que en su lugar se ofrecería en un salón. [13] [14]

La parte del hotel abrió en junio de 1956. [14] [10] Debido a que Bayley y Burke carecían de experiencia en casinos, eligieron a Jake Kozloff , un inversor de casinos de Las Vegas, para administrar las operaciones de juego. [10] Sin embargo, a la Hacienda se le negó una licencia de juego , ya que la Junta de Control de Juegos de Nevada se opuso a la participación de Kozloff debido a actividades pasadas. [15] [16] [17] Se emitió una licencia de juego después de que Kozloff fuera eliminado del proyecto, [10] [18] y el casino finalmente abrió el 17 de octubre de 1956. [14] La Hacienda de $ 6 millones tenía 266 habitaciones y la piscina más grande del Strip de Las Vegas . [19] Al igual que los otros hoteles Hacienda, la propiedad de Las Vegas presentaba un letrero de neón de señalización vial que representaba a un vaquero montado en un caballo palomino . [20] Fue diseñado por YESCO y estaba entre los letreros más populares de la compañía. [21]

La Hacienda fue construida en el extremo sur del Strip de Las Vegas, lo que la convirtió en el primer resort en ser visto por turistas en motor que llegaban de California. [21] [22] En ese momento estaba sola, rodeada de desierto y alejada de los otros resorts del Strip. [23] [24] Los ejecutivos de juegos inicialmente predijeron que la Hacienda tendría problemas debido a su ubicación, aunque el resort prosperó durante muchos años. Su ubicación remota aseguró que la mayoría de los huéspedes se quedaran en la propiedad en lugar de visitar otros resorts. [23] La Hacienda también fue popular debido a su ubicación cerca del Aeropuerto Internacional McCarran , aunque el resort nunca tuvo el mismo éxito que otras propiedades del Strip, como Dunes y Sands . [1] [25] Debido a que carecía de la misma elegancia que otros resorts del Strip, [24] [26] la Hacienda recibió el apodo negativo de "Hayseed Heaven". [27] [28] [29] La Hacienda fue construida como un resort económico y fue el primer resort de Las Vegas destinado a atraer familias. Incluía una pista de karts y un campo de minigolf para niños, [23] [28] [29] [30] y el primer campo de golf par 3 de Las Vegas . [17] [31] También ofrecía la sala Palomino, que se utilizaba para espectáculos y pequeñas fiestas. [32]

En 1957, unos meses después de la inauguración, Kozloff presentó una orden de embargo contra la Hacienda, alegando que se le debían 71.000 dólares de un préstamo que había hecho a la propiedad. El hotel depositó una fianza que anuló la orden. [33] [34] Tres meses después, Burke hizo varias acusaciones contra Bayley y solicitó que la Hacienda fuera puesta bajo administración judicial . Bayley negó las acusaciones, que incluían una afirmación de que había manejado mal las finanzas. [35] [36] Más tarde ese año, se estaban haciendo planes para añadir habitaciones de hotel adicionales. [37]

Promoción

Bayley ideó numerosas ideas para promocionar el complejo. [23] Poco después de su apertura, [38] formó Hacienda Airlines, ofreciendo paquetes que incluían transporte desde Los Ángeles a la Hacienda, así como una habitación y algunas fichas de casino . [39] El servicio de la aerolínea resultó ser un éxito, lo que impulsó a Bayley a aumentar el número de aviones. Su éxito se atribuyó a las tarifas bajas, la publicidad frecuente en California y su atención a los turistas de clase trabajadora. El servicio se extendería más tarde a otras ciudades de EE. UU. [40] La aerolínea incluía DC-3 , DC-4 y Lockheed Constellations , que finalmente sumaron hasta 30 aviones. [39] Un avión incluía un piano bar con el actor Dick Winslow , que proporcionó entretenimiento musical durante el viaje. [40] [41] Los vuelos también ofrecían champán, [42] y presentaban a mujeres jóvenes modelando lencería para los pasajeros, que en su mayoría eran hombres. [40] [43] A finales de 1960, la Hacienda había transportado en avión a 150.000 personas, convirtiéndose en el mayor consumidor de champán de California. [43]

Los vuelos finalmente se detuvieron en 1962, tras una orden de la Junta de Aeronáutica Civil (CAB). La agencia alegó que la Hacienda operaba como una aerolínea de pasajeros y que el complejo no tenía licencia para brindar ese servicio. La Hacienda lo negó y afirmó que sus huéspedes habían volado gratis, diciendo que solo pagaban por la comida y una habitación de hotel. Sin embargo, debido a que los huéspedes pagaban antes de abordar el avión, la CAB determinó que esencialmente estaban pagando por una tarifa de avión. [40] [44] [45] [46]

El Cessna 172 patrocinado por la Hacienda, en exhibición en el Aeropuerto Internacional Harry Reid . [47]

El complejo también ofrecía el Hacienda Holiday, un programa promocional para turistas en el que se regalaban fichas de casino de 10 dólares como parte de un paquete de 16 dólares. En 1958, la junta de licencias del condado de Clark ordenó a la Hacienda que detuviera este programa, objetando el hecho de que las fichas se pudieran canjear en el casino. La junta dijo que estas fichas se podían usar para otros servicios, pero se oponía a su uso en el casino, afirmando que esto promovería el juego. [10] [48] La promoción se ofrecería durante al menos los siguientes 20 años, y finalmente se convertiría en el Hacienda Champagne Holiday. [10]

Desde diciembre de 1958 hasta febrero de 1959, la Hacienda patrocinó un récord de resistencia de vuelo en el que dos hombres se turnaron para volar un Cessna 172 a través del suroeste de los Estados Unidos durante un período de 64 días. [24] [27] [47] Sin embargo, la promoción no resultó como estaba previsto. Los periódicos no informaron sobre la historia hasta 30 días después del despegue del avión y se negaron a mencionar a la Hacienda. [10] Dick Taylor, el director general de la Hacienda, dijo: "Los periódicos, al detectar un truco publicitario, hicieron lo que sintieron que tenían que hacer. Borraron el nombre de la Hacienda de todos los informes e incluso llegaron al extremo de tachar el nombre de la Hacienda que estaba pintado en un gran tamaño a lo largo del costado del avión". [23]

Cambios de propiedad

Bayley murió de un ataque al corazón en 1964, [49] y su viuda, Judith Bayley, se hizo cargo de la Hacienda. [3] [22] En ese momento, Bayley era la única mujer propietaria de un casino en Las Vegas, [50] lo que le valió el apodo de la "Primera Dama del Juego". [51] [26] [52] Carecía de formación empresarial, [53] y descubrió que la operación del casino era más complicada de lo esperado inicialmente. Perdió cientos de dólares en sus primeros meses. [50] Bajo su gestión, la Hacienda ofrecía servicios de tejo y niñera para los huéspedes, manteniendo su atractivo como complejo familiar. [51] Un salón, conocido como Jewel Box, fue remodelado y reabierto en 1965, seguido de la apertura de una sala de keno. El alcalde de Las Vegas, Oran Gragson, asistió a ambas inauguraciones. [54] [55] [56] Un comisionado del condado se había opuesto a la adición del keno, afirmando que agregaría una atmósfera de "honky tonk" que era común en el área de Fremont Street de la ciudad. [22] [57] [58] En 1966, la Comisión del Condado de Clark amenazó con cerrar la Hacienda a menos que Bayley hiciera mejoras en un complejo turístico que su compañía estaba construyendo en Mount Charleston . [59]

Para centrarse en la Hacienda de Las Vegas, Bayley vendió los hoteles de California en 1970, con la excepción de uno ubicado en El Segundo . [53] En diciembre de 1971, Judy Bayley murió de cáncer a la edad de 56 años. [52] El patrimonio de Bayley dejó la Hacienda a su asistente Joan Rashbrook y al abogado Calvin Magleby. [10] [60] [61] Varias semanas después de la muerte de Bayley, Magleby anunció que American Mining and Smelting Inc. compraría la Hacienda, con planes de expansión y remodelación del complejo. [62] Sin embargo, la venta nunca se completó. [63] Más tarde, en 1972, la Hacienda se vendió por $ 5 millones a un grupo de compradores, [64] [65] que incluía a Allen R. Glick, Paul Lowden y Eugene Fresch. [66] [67] [68] Lowden había recaudado $250,000 para comprar una participación del 15 por ciento en la propiedad, y también se convirtió en el director de entretenimiento del complejo. [67]

En 1973, la Hacienda comenzó la construcción de Travel World, un parque de casas rodantes adyacente para sus huéspedes. [69] [70] [71] En 1974, la Hacienda pasó a formar parte de la empresa de Glick, Argent Corporation , [65] [68] que tenía una participación mayoritaria. Fresch y Lowden también conservaron participaciones. [72] [73] El parque de casas rodantes de 452 espacios, más tarde llamado Ramada Camp Inn, se inauguró en 1975. [74] [75] Fue parte de una renovación de $7 millones del complejo. [76] En 1976, Argent anunció que vendería la Hacienda por $21 millones al empresario hawaiano Joseph Gennitti, quien también asumiría $11 millones en deuda. [72] [77] El trato terminó después de que Gennitti no le proporcionara a Glick detalles sobre la financiación de la compra. Posteriormente, dos grupos de inversión opuestos comenzaron las negociaciones para comprar la Hacienda. [78] Más tarde ese año, los investigadores estatales descubrieron que se había sustraído dinero de las máquinas tragamonedas de los casinos de Glick, incluido el Hacienda. [67]

En enero de 1977, se anunció que Lowden, el presidente del hotel, compraría el interés restante de Argent y Fresch por 21 millones de dólares. [65] [68] [73] Lowden trabajó con varias personas para recaudar dinero para su compra. La Junta de Control de Juegos de Nevada acusó a Lowden de ser engañoso, alegando que personas con antecedentes cuestionables tendrían intereses ocultos en la Hacienda y control sobre ella. [73] [79] Lowden lo negó, afirmando que sería el único comprador. La junta recomendó no realizar su compra, [80] pero fue anulada por la Comisión de Juegos de Nevada . Según el presidente de la comisión, Harry Reid , no había evidencia de intereses ocultos. Dijo que los agentes de auditoría en el caso "no hicieron un muy buen trabajo en su investigación". La venta se completó en julio de 1977. [81]

En 1978, la Hacienda comenzó a ofrecer habitaciones y suites de lujo como multipropiedad . En dos años, el hotel tenía 3000 miembros de tiempo compartido. La Hacienda se asoció con Resort Condominiums International , una red de intercambio que permitía a los propietarios de tiempo compartido intercambiar sus unidades. [82] La Little Church of the West , ubicada más al norte del Strip, se trasladó a la propiedad de la Hacienda en 1979, dejando espacio para el nuevo Fashion Show Mall . [83] [84] En 1980, la Hacienda incluía un popular asador conocido como Charcoal Room. [85] En 1980, la Hacienda estaba en marcha una expansión de 30 millones de dólares de la Hacienda, programada para completarse más tarde ese año. Incluía una torre de 11 pisos con 300 habitaciones, que se sumaba al recuento de 538 habitaciones del hotel. [82] [86] También se agregó un centro de convenciones de 22.000 pies cuadrados (2.000 m 2 ), [82] conocido como Matador Arena. Además de pequeñas convenciones, también albergó combates mensuales televisados ​​entre boxeadores profesionales. [1] [87] [88]

A finales de 1982, Wayne Newton estaba en conversaciones para convertirse en copropietario de la Hacienda, así como del otro resort de Lowden en el Strip, el Sahara . [89] [90] Después de dos meses de negociaciones, Newton decidió no aceptar la idea, ya que estaba considerando comprar otros resorts. [91] A mediados de la década de 1980, el parque de casas rodantes funcionaba como Hacienda Adventure Camperland. [92] [93] Ocupaba 16 acres, [94] e incluía 451 conexiones, una piscina y un área de juegos para niños. [95] En 1989, Lowden anunció un plan de $30 millones para agregar una torre de 400 habitaciones y expandir el casino. [96] La torre se completó en 1991, [97] elevando el número de habitaciones a 1,137. [98] La expansión también duplicó el casino de 19,000 pies cuadrados (1,800 m 2 ). [99]

Últimos años

En sus últimos años, la Hacienda fue propiedad de Lowden a través de su empresa, Sahara Gaming Corporation . [100] El complejo tuvo problemas a medida que se abrían nuevos megaresorts cerca, incluido el Excalibur (1990) y el Luxor (1993), ambos propiedad de Circus Circus Enterprises . [99] En septiembre de 1994, Sahara Gaming declaró que estaba recibiendo ofertas para comprar la Hacienda y que dichas ofertas se considerarían por el precio correcto. [100] En enero de 1995, Bill Bennett anunció que compraría la Hacienda y la superficie adyacente. Bennett era director de Circus Circus Enterprises y anteriormente se había desempeñado como presidente de la empresa. [101] [98] Bennett planeaba cambiar el nombre de la Hacienda y darle un tema sudamericano. Sus planes incluirían renovaciones extensas y la adición de aproximadamente 2000 habitaciones de hotel. [98] Sin embargo, su inminente compra se complicó por una cláusula corporativa que le daría a Circus Circus Enterprises el derecho a comprar el complejo en lugar de él. [101] [98]

Poco después de que se anunciaran los planes de Bennett, Circus Circus presentó una demanda para impedir su compra, afirmando que estaba al tanto de los planes de la empresa de comprar la propiedad y que procedió de todos modos. [102] [103] La Hacienda ocupaba 47 acres, y Circus Circus quería comprar 74 acres adyacentes para construir un nuevo complejo turístico en ambas parcelas, que se conectara con el Luxor y el Excalibur. [103] Bennett y Circus Circus acordaron un acuerdo en marzo de 1995, lo que permitió a la empresa comprar la Hacienda por 80 millones de dólares y los 74 acres por otros 73 millones de dólares. [104] [105] Lowden dijo que la incapacidad de llegar a un acuerdo con el Sindicato de Trabajadores Culinarios fue un factor importante para elegir vender la Hacienda. [106]

Cartel de caballo y jinete de la Hacienda, en exhibición en el centro de Las Vegas

El cierre inminente de la Hacienda se anunció en septiembre de 1996, mientras Circus Circus procedía con los planes para reemplazarla. El cierre afectaría a 900 empleados. [107] Después de 40 años, la Hacienda cerró a las 4:00 p. m. el 1 de diciembre de 1996. [108] [109] [110] Los accesorios del complejo y el mobiliario del hotel fueron donados a organizaciones benéficas locales. [108] Unos días después, la Pequeña Iglesia del Oeste fue reubicada al final de la calle. [111] [112] El letrero de neón del caballo y el jinete del complejo también se salvó y se exhibió en el centro de Las Vegas . El Museo del Neón hizo restaurar el letrero a un costo de $60,000, y luego se instaló en su nueva ubicación un par de semanas antes del cierre de la Hacienda. [21] [113] Antes de que se demoliera la Hacienda, las escaleras y los interiores despojados del hotel se utilizaron en una misión de entrenamiento de bomberos para ayudarlos en caso de un incendio real en un edificio de gran altura. Más de 30 bomberos locales corrieron por el hotel en reacción a un incendio imaginario, situado en el quinto piso. [114]

Controlled Demolition, Inc. (CDI) fue contratada para demoler el hotel de 11 pisos mediante implosión. Por lo general, a CDI se le avisaba con seis meses de antelación, aunque Circus Circus Enterprises quería que la Hacienda fuera demolida en 30 días para la víspera de Año Nuevo , como parte de un evento televisado que competiría con la celebración anual del baile de Times Square en la ciudad de Nueva York. Después del cierre de la Hacienda, los equipos de salvamento retiraron equipos como los acondicionadores de aire y tuvieron que derribar paredes en la escalera del extremo sur del hotel. Esto presentó un problema potencial para CDI, ya que la resistencia de la pared es un factor importante para controlar adecuadamente una implosión. CDI esperaba que el extremo sur no se derrumbara con el resto del hotel. Todas las paredes del hotel fueron construidas para ser reforzadas. [115]

La implosión tuvo lugar en la noche del 31 de diciembre de 1996 y fue televisada como la culminación del especial de Año Nuevo de Fox Sinbad's Dynamite New Year's Eve , donde se emitió cerca de la medianoche ET . [116] [117] [118] La cobertura contó con un cameo del locutor del ring Michael Buffer . [119] [120] Un espectáculo de fuegos artificiales de seis minutos condujo a la implosión a las 9:00 pm [121] Se utilizaron más de 1,000 libras de explosivos para la implosión, [115] que fue vista por una multitud de más de 300,000 personas. [121] [118] Como se esperaba, el extremo sur del hotel no cayó. [115] Al día siguiente, se trajo un equipo para derribar la estructura restante con una bola de demolición. [121] [118] Miles de espectadores se reunieron para presenciar la demolición final. [122] [123]

Circus Circus Enterprises abrió el resort Mandalay Bay el 2 de marzo de 1999, reemplazando al Hacienda. [124] La compañía también licenció el nombre Hacienda al Hacienda Hotel and Casino cerca de Boulder City, Nevada . [125] El nombre también sigue vivo en Hacienda Avenue, una calle que corre a lo largo de la propiedad del Mandalay Bay, aunque una pequeña parte pasó a llamarse Mandalay Bay Road. [126] [127] [128]

Artistas y espectáculos

Cuando se inauguró la Hacienda, varios otros complejos turísticos de Las Vegas habían sufrido financieramente después de competir por artistas de alto precio. Inicialmente, los propietarios de la Hacienda no tenían la intención de luchar por los mejores artistas, y el único entretenimiento en vivo serían los actos de salón. [13] [14] A fines de la década de 1950, la Hacienda estrenó un espectáculo de Cole Porter llamado Can-Can . [129] [130] En 1964, el complejo albergó el espectáculo de marionetas Les Poupées de Paris . [131] El comediante Hank Henry también actuó en la Hacienda a mediados de la década de 1960. [132] [133] El complejo también ofreció espectáculos como Strictly Burlesque y Topless Models . [30] Después de tomar posesión de la Hacienda, Glick dijo en 1973 que el complejo volvería a la "imagen amigable del pasado" al eliminar los espectáculos de desnudos en el escenario. [134]

En 1967, Hacienda presentó un programa de televisión nocturno de dos horas llamado The Las Vegas Show en la incipiente United Network . Conducido por Bill Dana y con los habituales Ann Elder , Pete Barbutti , Danny Meahan, Joanne Worley , Cully Richards y Jack Sheldon , [135] el programa (y la cadena) se cerraron después de solo un mes en el aire.

A mediados de la década de 1970, el complejo ofreció un espectáculo de patinaje sobre hielo nudista llamado Spice on Ice , [136] [137] [138] aunque finalmente perdió interés entre el público cuando otros complejos abrieron sus propios espectáculos sobre hielo en topless. [137] Spice on Ice duró cuatro años, [139] y fue reemplazado por un espectáculo de variedades de patinaje sobre hielo, Ice Fantasy , en 1977. [140] [141] Otro espectáculo sobre hielo, titulado Fire and Ice , debutó en 1982, [142] [143] en la sala de exposiciones Fiesta del complejo. [144] [145] El espectáculo incluía a Albert Lucas , que hacía malabarismos mientras patinaba sobre hielo. [146] [147] El espectáculo finalmente terminó, pero regresó en 1989, [148] cuando la Hacienda comenzó a revivir sus antiguos espectáculos sobre hielo. [149] En ese momento, el espectáculo consistía en actos de comedia y patinaje sobre hielo. [148] [150]

El comediante Redd Foxx actuó con frecuencia en la Hacienda a fines de la década de 1980, [1] [11] [151] y luego se casó en la Pequeña Iglesia del Oeste. [152] El mago Lance Burton actuó en la Hacienda de 1991 a 1996. [1] [153] [154]

Referencias

  1. ^ abcde «Implosión de Hacienda el 31 de diciembre». Las Vegas Sun . 19 de noviembre de 1996 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcdef Dixon, Mead (1992). "Lady Luck and Hacienda". Jugando las cartas que se reparten . Programa de Historia Oral de la Universidad de Nevada. págs. 83–92 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  3. ^ abcd "La Primera Dama del Juego dirige un imperio". Victoria Advocate . AP. 26 de noviembre de 1965.
  4. ^ ab Kennedy, Howard (11 de diciembre de 1962). "Promotor de California muestra a Las Vegas cómo". Los Angeles Times .  – a través de ProQuest (requiere suscripción) Alternativa en Newspapers.com.
  5. ^ "Las Vegas Hotel Project Okayed" (Proyecto de hotel en Las Vegas aprobado) . Los Angeles Times . 11 de enero de 1955. Consultado el 4 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  6. ^ "Las Vegas Hotels In Plans Stage" . Reno Evening Gazette . 11 de enero de 1955 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "Se construirá un motel en Big Strip". Reno Evening Gazette . Associated Press. 15 de enero de 1955. Consultado el 4 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  8. ^ "Hofues firma contrato de arrendamiento de Stardust" . Reno Evening Gazette . 9 de noviembre de 1955. Consultado el 4 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  9. ^ "Plan de un hotel de lujo de 226 habitaciones para la zona de Reno" . Reno Evening Gazette . 1 de diciembre de 1955. Consultado el 4 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  10. ^ abcdefgh Goertler, Pam (verano de 2007). "The Las Vegas Strip: The early years" (PDF) . Casino Chip and Token News . págs. 47–51 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  11. ^ ab Bass, Debra D. (31 de diciembre de 1996). "Hacienda glory days remembered". Las Vegas Sun. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Manning, Mary; Koch, Ed (4 de octubre de 2001). «Rissman, arquitecto de los hoteles del Strip, muere de cáncer a los 74 años». Las Vegas Sun. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  13. ^ ab Oncken, Ed (11 de junio de 1956). "El nuevo hotel no espera a que se construya el centro de convenciones". Las Vegas Sun . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  14. ^ abcd "Apertura del casino Vegas Hacienda". Reno Evening Gazette . 17 de octubre de 1956. Consultado el 3 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  15. ^ "La junta deniega la licencia a un gran hotel de Las Vegas" . The Ogden Standard-Examiner . Ogden, Utah. 27 de julio de 1956. pág. 4. Consultado el 3 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  16. ^ "La junta de juego lucha con el problema de Las Vegas" . The San Bernardino County Sun. San Bernardino, California. 24 de agosto de 1956. pág. 30. Consultado el 3 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  17. ^ ab Moe, Al W. (2017). Vegas y la mafia. Al W Moe. págs. 92, 94. ISBN 978-1-4839-5555-1. Recuperado el 4 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Faltó furor al recibir licencia de Hacienda". Reno Evening Gazette . 20 de septiembre de 1956. Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  19. ^ "El lujo abunda en el Strip". Washington Post y Times-Herald . 21 de octubre de 1956.  – a través de ProQuest (requiere suscripción)
  20. ^ "Seguir el tema de la cadena: nuevo cartel para Strip Hacienda" . Las Vegas Sun. 2 de mayo de 1965. Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  21. ^ abc Forgey, Benjamin (28 de diciembre de 1996). "Las Vegas, buscando una señal en el desierto". The Washington Post . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  22. ^ abc Taylor, F. Andrew (7 de enero de 2014). «Judy Bayley era filántropa y empresaria». Las Vegas Review-Journal . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  23. ^ abcde Shemeligian, Bob (7 de febrero de 1997). "La historia de 40 años de Hacienda narrada en un nuevo libro". Las Vegas Sun . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  24. ^ abc Preston, Benjamin (27 de diciembre de 2012). "Cómo un mecánico de máquinas tragamonedas voló 150.000 millas durante 64 días sin aterrizar". Jalopnik . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Taylor, Dick (26 de noviembre de 1996). "Gracias al reportero por el obituario de Hacienda". Las Vegas Sun . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  26. ^ ab "Brunch at the Hacienda: A Big Food Bargain" . Chicago Tribune . 26 de octubre de 1969 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  27. ^ ab "Endurance Test, Circa 1958". Asociación de Propietarios y Pilotos de Aeronaves . 1 de marzo de 2008. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  28. ^ ab Gragg, Larry D. (2019). Convertirse en el patio de recreo de Estados Unidos: Las Vegas en la década de 1950. University of Oklahoma Press. p. 14. ISBN 978-0-8061-6585-1. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  29. ^ ab Hoefling, Larry J. (2014). Nils Thor Granlund: empresario del mundo del espectáculo y primera estrella de la radio estadounidense. McFarland. págs. 201–202. ISBN 978-0-7864-5599-7. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  30. ^ ab Moehring, Eugene P.; Green, Michael S. (2005). Las Vegas: una historia centenaria. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-647-6. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Hacienda First Par 3 Course in Las Vegas" . Las Vegas Sun . 25 de septiembre de 1966 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  32. ^ Moehring, Eugene P. (2016). Ciudad turística en el Sunbelt, segunda edición: Las Vegas, 1930-2000. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-693-3. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Se emite fianza para el hotel Hacienda". Reno Evening Gazette . 2 de enero de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  34. ^ "El recién inaugurado casino de Las Vegas paga una fianza de 71.128 dólares tras la emisión de una orden de embargo" . Nevada State Journal . 3 de enero de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
  35. ^ "La gerencia se resiste a la mudanza del receptor del hotel" . Reno Evening Gazette . 15 de abril de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  36. ^ "Se solicita la contabilidad de fondos del hotel" . Nevada State Journal . 16 de abril de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  37. ^ "Contrato adjudicado para gran ampliación de hotel en Las Vegas" . Nevada State Journal . 14 de noviembre de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "Lanzamiento de una investigación sobre el servicio de aviones" . Reno Evening Gazette . Associated Press. 23 de enero de 1957. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  39. ^ ab "Casino Shuttle Airlines". 15 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
  40. ^ abcd Bubb, Daniel K. (2012). Aterrizaje en Las Vegas: la aviación comercial y la creación de una ciudad turística. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-876-0. Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Dick Winslow". Variety . 18 de febrero de 1991 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Ryan, Erin (23 de mayo de 2012). "Bienvenidos a Caesars Air: las ciudades del Medio Oeste luchan por vuelos gratuitos a Las Vegas". Las Vegas Weekly . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  43. ^ ab "Flying Come-on for Gamblers". Vida . 5 de diciembre de 1960. pág. 83 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Hacienda Hotel Hits CAB Ban" . Reno Evening Gazette . 6 de mayo de 1961 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  45. ^ "¿Tiene un hotel de Las Vegas su propia aerolínea?". Oakland Tribune . 11 de noviembre de 1961. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  46. ^ "Vuelos con champán: tours bajo fuego" . Reno Evening Gazette . Associated Press. 13 de noviembre de 1961. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  47. ^ ab Hawley, Tom (17 de enero de 2018). "El avión que batió récords en vuelo permanece en McCarran como un pedazo de historia". KSNV . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  48. ^ "Se detuvo el sorteo de fichas de casino". Reno Evening Gazette . 17 de abril de 1958. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  49. ^ "Ataque fatal para el hotelero 'Doc' Bayley" . Las Vegas Sun. 28 de diciembre de 1964. Consultado el 5 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  50. ^ ab "Un amigo de la suerte" . St. Louis Post-Dispatch . 19 de junio de 1969. Consultado el 5 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  51. ^ ab "Home Away From Home" . The Honolulu Advertiser . 16 de octubre de 1966 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  52. ^ ab "Mujer jugadora de Las Vegas muerta" . Reno Evening Gazette . Associated Press. 31 de diciembre de 1971. Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  53. ^ ab "Ella apostó y ganó aceptación en el mundo de los hombres" . Independent . 30 de junio de 1971. Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  54. ^ "Jewel Box Open" . Las Vegas Sun . 18 de abril de 1965 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  55. ^ "Hacienda Keno Room Opens" . Las Vegas Sun . 3 de septiembre de 1965 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  56. ^ "Readies for Keno" . Las Vegas Review-Journal . 29 de agosto de 1965 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  57. ^ "Oferta de Hacienda: la Junta de Juego de Clark retrasa la acción del Keno" . Las Vegas Sun. 13 de julio de 1965. Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  58. ^ "El condado aprueba el Keno para el Hotel Hacienda" . Las Vegas Sun. 13 de agosto de 1965. Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  59. ^ "Los propietarios de la hacienda trabajan en el complejo turístico" . Nevada State Journal . 9 de mayo de 1966. Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  60. ^ "Licencias de juego de Laxalt aprobadas por la junta de control" . Reno Evening Gazette . Associated Press. 15 de junio de 1972. Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  61. ^ Goodwin, Joanne (5 de marzo de 1997). "Una entrevista con Margaret y Frank Price". Universidad de Nevada, Las Vegas . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  62. ^ "Las Vegas" . Deseret News . 20 de enero de 1972 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  63. ^ "Vegas hotel sale near ending" (La venta del hotel de Las Vegas está cerca de completarse) . Reno Evening Gazette (Reno Evening Gazette ). Associated Press (Asociación de Prensa). 13 de septiembre de 1972. Consultado el 6 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  64. ^ "Hacienda, LV, nueva política de los dueños: nada de desnudos es una buena noticia para BO" Variety . 10 de enero de 1973.  – a través de ProQuest (requiere suscripción)
  65. ^ abc Levin, Penny (25 de enero de 1977). "Hacienda Chief Buys Out Argent" (El jefe de Hacienda compra la participación de Argent) . Las Vegas Sun (Consultado el 6 de noviembre de 2020 ) a través de NewspaperArchive.com.
  66. ^ "Noticias" . Los Angeles Times . 14 de diciembre de 1972. Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  67. ^ abc Delugach, Al (13 de marzo de 1988). "El dueño de un casino supera las probabilidades". Los Angeles Times .
  68. ^ abc "Se vende hotel Hacienda" . Reno Evening Gazette . Associated Press. 25 de enero de 1977. Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  69. ^ "Hacienda Park" . Los Angeles Times . 15 de julio de 1973. Consultado el 10 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  70. ^ "The Hacienda" . Fort Worth Star-Telegram . 6 de febrero de 1974 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  71. ^ "RV Park For Vegas" . The Desert Sun . 20 de julio de 1973 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  72. ^ ab "Hacienda Hotel Sold By Glick" . Las Vegas Sun . 20 de febrero de 1976 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  73. ^ abc "Hacienda Buyer Deceived Us" . Las Vegas Sun . 9 de junio de 1977 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  74. ^ "Abre Ramada Camp Inn" . The Desert Sun . 7 de febrero de 1975 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  75. ^ "Las Vegas sigue siendo una ciudad divertida" . Los Angeles Times . 16 de marzo de 1975 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  76. ^ "Glick es el 'rey del Strip'" . The Tennessean . 25 de abril de 1976 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  77. ^ "Continúan las conversaciones para la venta de la Hacienda" . Las Vegas Sun. 26 de febrero de 1976. Consultado el 6 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  78. ^ "Dos grupos de inversión participan en la licitación de Hacienda" . Las Vegas Sun. 10 de marzo de 1976. Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  79. ^ "Lie Detector Test Backs Lowden" (Prueba de detector de mentiras respalda a Lowden) . Las Vegas Sun. 13 de julio de 1977. Consultado el 6 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  80. ^ "Intereses ocultos rechazan acuerdo hotelero" . Las Vegas Sun. 14 de julio de 1977. Consultado el 6 de noviembre de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  81. ^ "Control Board Overridden On Hacienda Sale" . Las Vegas Sun . 22 de julio de 1977. págs. 1, 4 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  82. ^ abc Campbell, Don G. (24 de agosto de 1980). "Los miembros de Hacienda compran una porción de Las Vegas" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
  83. ^ "Pequeña Iglesia del Oeste". Registro Nacional de Lugares Históricos . 14 de septiembre de 1992. págs. 6, 11. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  84. ^ Shemeligian, Bob (29 de noviembre de 1996). "La pequeña iglesia del Oeste se prepara para mudarse al sur". Las Vegas Sun. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  85. ^ Sousa, Philip (13 de enero de 1980). «Consejos de viaje para Las Vegas» . Daily Breeze . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  86. ^ "Préstamo de 25,3 millones de dólares acordado para casino" . Los Angeles Times . 15 de julio de 1979 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  87. ^ "Pryor Savages Blackmoore mantendrá el título" . The Cincinnati Enquirer . 28 de junio de 1981 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  88. ^ "No queda nada que demostrar como junior welter para Pryor" . The Cincinnati Enquirer . 29 de junio de 1981. Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  89. ^ "Newton se convierte en socio de la cadena hotelera" . Reno Gazette-Journal . Associated Press. 8 de diciembre de 1982 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  90. ^ "Newton tiene en la mira un hotel en Las Vegas" . Santa Cruz Sentinel . Associated Press. 9 de diciembre de 1982. Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  91. ^ "Newton abandona planes hoteleros" . Santa Cruz Sentinel . Associated Press. 30 de enero de 1983 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  92. ^ "Los vehículos recreativos acuden en masa a la zona de acampada de aventuras de Hacienda" . Los Angeles Times . 28 de julio de 1987. Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  93. ^ "La Hacienda Adventure de Las Vegas atrae a los mayores del sur de California que viajan en RV" . Los Angeles Times . 11 de agosto de 1987 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  94. ^ "Hacienda Hotel and Casino's Hacienda Adventure is RV camping" (La aventura de Hacienda en el hotel y casino Hacienda es un camping para vehículos recreativos) . Los Angeles Times (18 de agosto de 1987) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  95. ^ "Dónde pasar el mes de marzo" . Los Angeles Times . 18 de marzo de 1986. Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  96. ^ "Se planea una expansión de $105 millones para Sahara y Hacienda" . Reno Gazette-Journal . Associated Press. 25 de mayo de 1989. Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  97. ^ "Hotel Hacienda gana premio por recibir turistas" . Los Angeles Times . 6 de diciembre de 1992 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  98. ^ abcd "Bennett planea comprar el Vegas Hacienda Hotel" . Elko Daily Free Press . Associated Press. 14 de enero de 1995. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  99. ^ ab Moehring, Eugene (2003). "The Sahara Hotel:" Joya en el desierto de Las Vegas"". En Jaschke, Karin; Ötsch, Silke (eds.). Stripping Las Vegas: una revisión contextual de la arquitectura de los casinos resort . Verl.d. Universidad Bauhaus. pag. 26.ISBN​ 978-3-86068-192-3. Recuperado el 10 de noviembre de 2020 .
  100. ^ ab "Hacienda ofrece" . Elko Daily Free Press . Associated Press. 17 de septiembre de 1994. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  101. ^ ab "Circus, former Chairman interested in Hacienda hotel" . Reno Gazette-Journal . Associated Press. 12 de enero de 1995 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  102. ^ "Lowden respalda la venta de Hacienda" . Reno Gazette-Journal . 21 de enero de 1995. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  103. ^ ab "Circus Circus demanda a su ex jefe" . Reno Gazette-Journal . Associated Press. 18 de enero de 1995. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  104. ^ "Circus Circus compra Hacienda" . Reno Gazette-Journal . 7 de marzo de 1995. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  105. ^ "Circo obtiene aprobación para administrar Hacienda" . Reno Gazette-Journal . 28 de agosto de 1995. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  106. ^ Rothman, Hal; Davis, Mike (2002). El polvo bajo el brillo: cuentos de la verdadera Las Vegas. University of California Press. pág. 170. ISBN 978-0-520-22538-1. Recuperado el 10 de noviembre de 2020 .
  107. ^ "Hacienda cerrará el 1 de diciembre para dejar espacio a un nuevo complejo turístico en el Strip". Las Vegas Sun. 24 de septiembre de 1996.
  108. ^ ab "Hacienda se adentra silenciosamente en la noche". Las Vegas Sun . 2 de diciembre de 1996 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  109. ^ Flanagan, Tanya (2 de diciembre de 1996). "Hacienda se despide de Las Vegas y cierra sus puertas" . Las Vegas Review-Journal . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  110. ^ "Hotel de Las Vegas Strip cierra sus puertas" . North County Times . Associated Press. 3 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  111. ^ "Yendo a la capilla" . Las Vegas Review-Journal . 3 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  112. ^ "Aquí viene la capilla" . Las Vegas Review-Journal . 5 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  113. ^ Sebelius, Steve (14 de noviembre de 1996). "El jinete y el caballo abren un museo dedicado al neón". Las Vegas Sun . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  114. ^ Zekan, Karen (12 de diciembre de 1996). "Hacienda sigue siendo un punto de interés en Las Vegas". Las Vegas Sun. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  115. ^ abc Exploding Las Vegas (documental). National Geographic. 2004.
  116. ^ "La implosión de Hacienda será transmitida por Fox Network". Las Vegas Sun . 6 de diciembre de 1996 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  117. ^ "¿Quién necesita fuegos artificiales cuando se puede hacer estallar un hotel?" . Las Vegas Review-Journal . 27 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  118. ^ abc "El histórico hotel Hacienda ya es historia". UPI . 1 de enero de 1997 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  119. ^ "Buffer tiene la frase que paga". The Billings Gazette . Associated Press. 7 de diciembre de 2002. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  120. ^ "El año nuevo será un éxito con Simbad". The Spokesman-Review . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  121. ^ abc Gorman, Tom (1 de enero de 1997). "Las Vegas tiene una explosión de Año Nuevo, literalmente". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  122. ^ "Hacienda asestó el golpe final" . Las Vegas Review-Journal . 2 de enero de 1997. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  123. ^ Scott, Cathy (2 de enero de 1997). "Retiran basura del Strip tras una noche de diversión 'tranquila'". Las Vegas Sun . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  124. ^ Hawley, Tom (6 de marzo de 2019). "El hotel Hacienda deja paso al Mandalay Bay". KSNV . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  125. ^ O'Connell, Peter (18 de enero de 1999). "Hacienda renace de las cenizas del incendio del casino Gold Strike en junio". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2003.
  126. ^ Schulz, Bailey (5 de julio de 2017). "Por qué los nombres de las calles a lo largo de Las Vegas Strip a menudo reflejan los de los casinos". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  127. ^ Packer, Adrienne (2 de marzo de 1999). «Resort busca cambiar el nombre de la calle». Las Vegas Sun. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  128. ^ Friess, Steve (4 de marzo de 1999). "El apodo de Mandalay se puso en un segmento de la avenida". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2000.
  129. ^ "La chica francesa" . Akron Beacon Journal . 10 de abril de 1957. Consultado el 8 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  130. ^ Moe, Albert Woods (2001). La edad de oro del juego en Nevada. Al Moe. pág. 78. ISBN 978-0-9715019-0-4. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 .
  131. ^ "Hacienda presenta títeres famosos" . Santa Cruz Sentinel . 24 de mayo de 1964. Consultado el 8 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  132. ^ "Noticias" . Las Vegas Sun. 15 de abril de 1965. Consultado el 8 de noviembre de 2020 en NewspaperArchive.com.
  133. ^ "Hank Henry es el cabeza de cartel" . Honolulu Star-Bulletin . 14 de agosto de 1966. Consultado el 8 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
  134. ^ "Hotel de Las Vegas planea una vieja 'imagen amigable'" . The Sacramento Bee . Associated Press. 9 de enero de 1973 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  135. ^ "High Stakes in Las Vegas Show The Los Angeles Times Los Angeles, CA 1 de mayo de 1967 p. 78". The Los Angeles Times . Mayo de 1967. p. 78.
  136. ^ McKay, Janis L. (2016). Played Out on the Strip: The Rise and Fall of Las Vegas Casino Bands [La afluencia de público en el Strip: el ascenso y la caída de las bandas de los casinos de Las Vegas]. University of Nevada Press. ISBN 978-1-943859-03-0. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 .
  137. ^ ab Field, Vic (27 de enero de 1977). "Hacienda pierde su atractivo frente a otros". Valley News . Consultado el 8 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
  138. ^ "Hacienda dice que la política de cenas con espectáculos fue exitosa" . Las Vegas Sun . 24 de junio de 1977 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  139. ^ "Muere el veterano productor de espectáculos de striptease Arnold". Las Vegas Sun . 30 de diciembre de 1997 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  140. ^ "Las Vegas ventures" . Valley News . 18 de agosto de 1977 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  141. ^ Field, Vic (29 de septiembre de 1977). «'Ice Fantasy' es más que un espectáculo de variedades sobre hielo» . Valley News . Consultado el 8 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
  142. ^ "Un dúo sensacional de patinaje calienta el hielo en el Hotel Hacienda" . Arizona Republic . 4 de julio de 1982. Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  143. ^ "'Fire and Ice' continúa en Hacienda" . Los Angeles Times . 18 de diciembre de 1983 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  144. ^ "La mejor programación de entretenimiento ofrecida por Hacienda y Sahara" . Arizona Republic . 14 de agosto de 1983 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  145. ^ "'Fire and Ice' tiene nuevo número de reservas" . Arizona Republic . 6 de marzo de 1983 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  146. ^ "Albert Lucas protagoniza la nueva película de Hacienda 'Fire & Ice'" . Arizona Republic . 6 de junio de 1982 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  147. ^ "Albert Lucas de 'Fire & Ice' homenajeado por la Hacienda" . Arizona Republic . 7 de julio de 1985. Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  148. ^ ab "Fire & Ice' debuta en Hacienda" . El Paso Times . 19 de noviembre de 1989 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  149. ^ "O'Connor y Rooney traerán un espectáculo de canto y baile a Riviera" . Arizona Republic . 23 de julio de 1989 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  150. ^ "Babe Pier se ríe de 'Fire and Ice'" . Arizona Republic . 6 de mayo de 1990 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  151. ^ "Vegas Comedian" . News-Pilot . 18 de octubre de 1991 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  152. ^ "Redd Foxx dice: 'Me casé con Kaho porque estuvo a mi lado cuando no tenía ni un cuarto'". Jet . 80 (15): 52–55. 29 de julio de 1991.
  153. ^ Weatherford, Mike (4 de septiembre de 2010). "Mirando atrás a Lance Burton". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  154. ^ Achenbach, Joel (21 de abril de 1997). «2009: La odisea de un mago». The Washington Post . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .