stringtranslate.com

Haboku Sansui

El pergamino colgante completo de Paisaje de tinta rota de Sesshū Tōyō , 1495, incluida la inscripción dedicatoria del artista y seis poemas de monjes budistas zen .

Haboku sansui (破墨山水図, haboku sansui-zu , Paisaje de tinta rota ) es unapintura de paisaje con salpicaduras de tinta sobre un pergamino colgante . Fue realizada por el artista japonés Sesshū Tōyō en 1495, en el período Muromachi . La pintura con tinta está clasificada como Tesoro Nacional de Japón y actualmente se encuentra en el Museo Nacional de Tokio . [1] [2]

Descripción general

Sesshū Tōyō (雪舟等楊) fue un monje budista zen y pintor. Su obra es un desarrollo de las pinturas suibokuga (水墨画) realizadas con tinta china (, sumi ) , utilizando tonos oscuros y claros sobre un medio de seda o papel. El estilo monocromático puede dar lugar a obras de arte similares a la caligrafía . A pesar de su título, la obra no es de "tinta rota" (破墨, haboku ) sino de "tinta salpicada" (溌墨, hatsuboku ) . En este estilo, el pintor evita los contornos fuertemente definidos, con formas indicadas por lavados de color en tonos más claros y más oscuros.

La obra se revela lentamente al espectador. De las formas indefinidas emerge la sugerencia de montañas brumosas en el fondo. En primer plano se ven acantilados y arbustos, y la línea del tejado triangular y una pancarta inclinada de una tienda de vinos con líneas verticales que forman una cerca. Debajo se indica la superficie plana de un cuerpo de agua, con dos personas a la derecha en un bote de remos.

El pergamino mide 148,6 x 32,7 centímetros (58,5 x 12,9 pulgadas). [3] Lleva una inscripción dedicatoria del artista, que lo data a mediados del tercer mes del cuarto año de la era Meiō (es decir, abril o mayo de 1495), cuando Sesshū tenía 76 años. Fue presentado al alumno de Sesshū, Josui Sōen, a petición suya, como una demostración física de que había estudiado con Sesshū en la provincia de Suō (ahora en la prefectura de Yamaguchi ). Como indicación de la herencia artística transmitida a su alumno, Sesshū escribió en el pergamino que había viajado a China, donde dijo que había estudiado las obras de Li Zai y Zhang Yousheng, y había estudiado en Japón con Tensho Shubun , que era alumno de Taikō Josetsu . Sin embargo, es poco probable que conociera realmente a Li Zai, ya que este último murió mucho tiempo antes de la visita de Sesshū a China. [4]

En su viaje de regreso a Engaku-ji en Kamakura , Josui Sōen se detuvo en Kioto , donde pidió a seis monjes budistas zen de los templos de Gozan que añadieran poemas al pergamino. [4] Una obra similar de Sesshū se encuentra actualmente en el Museo de Arte de Cleveland , y otra se conserva en el Museo de Arte Idemitsu de Tokio.

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Munsterberg, Hugo. «Sesshū – Años de madurez y obras». Enciclopedia Británica . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Galería del Tesoro Nacional: Paisaje". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Paisaje. Inscripción del artista y otros". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  4. ^ ab Lippit, Yukio (2012). "Sobre modos y maneras en la pintura con tinta japonesa: el "Paisaje salpicado de tinta" de Sesshū de 1495". The Art Bulletin . 94 (1). Taylor & Francis, Ltd, CAA: 50–77. doi :10.1080/00043079.2012.10786029. JSTOR  23209211. S2CID  192126350.

Referencias