stringtranslate.com

HMS Plutón (1782)

El HMS Pluto fue un brulote de 14 cañones de la Marina Real Británica botado en 1782. El Pluto fue reconvertido en balandra en 1793. Pasó el período de las Guerras Revolucionarias Francesas en la estación de Terranova, donde capturó un buque de guerra francés. Durante las Guerras Napoleónicas , el Pluto estuvo estacionado en el Canal de la Mancha. Allí detuvo a numerosos buques mercantes que comerciaban con Francia o con otros países. El Pluto fue puesto en amarre en 1809 y vendido en 1817 al servicio mercante. El 31 de agosto de 1817, el mercante Pluto encalló cerca de Margate y se llenó de agua.

Carrera

El Pluto realizó algunas travesías de escolta en 1782, pero al parecer quedó encallado tras el fin de las hostilidades con Francia. Entre 1788 y 1791 fue sometido a trabajos de cobreado y reacondicionamiento. [1]

En marzo de 1791, el comandante Robert Faulknor puso en servicio el Pluto . Fue dado de baja en septiembre. Luego fue sometido a reacondicionamiento entre noviembre de 1792 y febrero de 1793. Fue equipado como balandra, pero no calificado como tal. El comandante James N. Morris puso en servicio el Pluto en noviembre de 1792. Zarpó hacia Terranova el 16 de mayo de 1793, después del comienzo de la guerra con Francia . [1]

El 25 de julio de 1793, Pluto capturó al bergantín francés Lutin, de 16 cañones , frente a Terranova. [2] [3] Lloyd's List informó que Pluto había capturado un paquebote francés que se dirigía a Francia desde Martinica. Además, informó que el paquebote tenía una tripulación de 100 hombres y que había sufrido la muerte de un hombre y siete heridos. [4] La biografía de Morris afirmaba que la acción duró unos 15 minutos, que Lutin tenía una tripulación de 70 hombres y que había sufrido tres muertos y cuatro heridos. [5] La Marina Real Británica puso al Lutin en servicio como HMS Lutin y lo registró en Terranova el 19 de diciembre. [6]

Hacia octubre de 1793, el comandante Richard Raggett reemplazó a Morris en la estación de Terranova. [7]

Entre 1796 y 1798, el comandante Ambrose Crofton comandó el Pluto . [6] Crofton había sido transferido desde Lutin . [8] El 2 de marzo de 1798, Lloyd's List informó que el Ennemer , un premio del Pluto , había llegado a Deal desde Lisboa. [9]

En marzo de 1798, el capitán del Pluto era el comandante Henry Folkes Edgell. Navegó con él hacia la estación de Terranova el 30 de julio. [1] En diciembre, Lloyd's List informó que la "Fragata Pluto" había capturado y enviado a St. John's, Terranova, un gran barco español con un cargamento de azúcar y algodón por valor de 40.000 libras esterlinas. [10] Un informe de una semana después dio el nombre del buque como American Star , Macklin, capitán. Había estado navegando de La Habana a Cádiz. [11] El 20 de enero de 1800, el American Star , un premio del Pluto , llegó a Gravesend desde Terranova.

El 24 de mayo de 1800, Plutón capturó Nordiska Wanskapen . [12]

El 14 de octubre de 1800, Plutón capturó a Pearl . [13]

En 1801, Plutón se dedicó a la exploración. [1] El 20 de mayo, Plutón y Voltiguer capturaron a Aurora . [14] El 11 de junio, Plutón capturó a Orlando . [a]

El comandante Edgell permaneció como capitán del Pluto hasta el 29 de abril de 1802, cuando recibió el ascenso al rango de capitán de puesto . [16]

El comandante Robert Forbes reemplazó a Edgell. El navío fue sometido a reparaciones entre julio y septiembre de 1803; según un informe, el comandante Edward Kittoe volvió a poner en servicio al Pluto en agosto, para cruzar el Canal. [1] Sin embargo, su biografía no menciona esto y se puede inferir de ella que en realidad no estuvo al mando del navío. [17]

A finales de diciembre de 1803, Pluto y Merlin detuvieron al Traveller , capitán de Hall, que navegaba de Alejandría a El Havre. Enviaron al Traveller a Portsmouth. [18]

Pluto era parte de un escuadrón que el 25 de mayo de 1804 capturó a Matilda . [19]

El 23 de julio, un escuadrón de buques bombarderos (morteros) de la Marina Real británica bombardeó Havre. El Pluto se encontraba entre los buques que protegían las bombas de los lugres franceses que intentaban salir del puerto para atacarlas. [20] El día anterior, el escuadrón capturó al Shepherdess ; el Pluto compartió los beneficios. [21] Después del bombardeo, el 31 de julio, el HMS Explosion capturó al Postilion . El resto del escuadrón, incluido el Pluto , compartió el dinero del premio. [22]

El 17 de septiembre de 1804 , el Plutón , al mando de Richard Janverin, capturó la barca prusiana Industria . [b]

El 6 de diciembre, el Amphion , capitaneado por Blanchard, llegó a Cowes. Navegaba de Dort a Cádiz cuando Pluto lo detuvo. [24]

En mayo de 1805, el comandante Richard Janverin asumió el mando del Pluto , para la estación de Downs. [6] En julio, el Pluto detuvo y envió a Portsmouth al galeón Jonge Gerrett , que transportaba un cargamento de pieles. [25]

El 15 de julio Plutón capturó Freundschaft . [26]

En noviembre, Pluto detuvo y envió a Plymouth a William , Haster, capitán. William había estado navegando desde Nueva Orleans a Cherburgo. [27] Diane , Tibbetts, capitán, había estado navegando desde Nueva York cuando Pluto la detuvo. Diana encalló en Portsmouth. [28] Luego, Pluto detuvo y envió a Plymouth a Copenhagen , que había estado navegando desde Île de France a Copenhague. [29] [c] Luego, Pluto detuvo y envió a Portsmouth a Wilhlmina , Hillier, capitán, que había estado navegando desde St Thomas a Tonningen. Wilhelmina llegó a Portsmouth el 27 de noviembre. [31]

En marzo de 1806, Pluto detuvo y envió a Portsmouth al Enpracht , capitán Hanny, que navegaba desde Amberes. [32]

Al mes siguiente, Plutón detuvo y envió a Londres a Ann y Sally , que habían estado navegando desde el Río de la Plata. [33] Plutón también envió a Portsmouth a Minerva , Love, maestra, desde el Río de la Plata y Plymouth. [34] A fines de mayo, Plutón envió a Portsmouth a Rettenberg , desde Trieste a Tonningen. [35]

En agosto, Plutón detuvo y envió a Portsmouth a Neptuno , Roos, capitán, desde Luban a Lisboa. [36]

En noviembre, Pluto detuvo y envió a Portsmouth al Zevey Fruenden , capitán del Balden, que navegaba de Burdeos a Tonningen. [37] A mediados de noviembre, Pluto detuvo y envió a Portsmouth dos barcos que navegaban de Burdeos a Tonnngen: el Mercury , un barco estadounidense, y el Andromache . [38]

En enero de 1807, Pluto y el cúter Beagle enviaron a Dartmouth el Lisette , Petersen, capitán, un buque danés que navegaba de Batavia a Copenhague. [39] [d] Una semana después, Pluto envió a Dartmouth el buque estadounidense Adventure , Ropes, capitán, que había estado navegando de St Lucar's a Altona. [41]

En abril, Pluto envió a Portsmouth el buque danés Naarstegeit , que navegaba de Burdeos a Tonningen. [42] Más tarde ese mes, Pluto detuvo y envió a Portsmouth al buque estadounidense Melpomene . [43]

El 21 de abril de 1807, Pluto estaba en compañía de Liberty y Sprightly cuando detuvieron al bergantín estadounidense Virginia , cuyo capitán era Frederick Coffin. [44]

En agosto, Pluto detuvo y envió a Portsmouth al barco estadounidense Ulysses , que navegaba de Burdeos a Tonningen. [45] Al mes siguiente, Pluto detuvo y envió a Cowes Suffolk , a Thompson, capitán, que había venido de Livorno . [46]

En octubre, Pluto detuvo y envió a Portsmouth al barco estadounidense Yorrick , que navegaba de Boston a Ámsterdam. [47]

Pluto detuvo y envió a Portsmouth en julio de 1808 al Intercourse , cuyo capitán era Cutts, que había estado navegando desde la costa de España. [48] La notificación del pago del rescate por la recuperación del Intercourse indicaba la fecha de captura como el 9 de julio. También indicaba que el nombre de su capitán era Sylvester Strong. [49]

Pluto quedó amarrado en servicio ordinario en Portsmouth en febrero de 1809. [1] En algún momento fue reclasificado como buque receptor.

En marzo de 1809 se pagó el premio o dinero de salvamento por: [50]

Disposición: Los "Oficiales y Comisionados Principales de la Armada de Su Majestad" ofrecieron por primera vez la "balandra Pluto, de 426 toneladas", atracada en Portsmouth, para su venta el 18 de septiembre de 1816. [51] Finalmente, se vendió en Portsmouth al Sr. Warwick el 19 de julio de 1817 por £950. [1]

Se convirtió en el barco mercantil Pluto , pero se perdió antes incluso de aparecer en el Lloyd's Register .

Destino

El Pluto fue arrastrado a tierra y naufragó en Foreness Rock, frente a Margate , Kent, el 31 de agosto de 1817. Estaba en viaje de Portsmouth a Londres. [52]

Notas

  1. ^ El premio monetario para un marinero era de 19 chelines ypeniques . [15]
  2. ^ El premio en metálico para un marinero ascendía a £2, 18 s y 8½ d . [23]
  3. ^ Esta pudo haber sido la ciudad de Copenhague , que Plutón había capturado el 17 de septiembre de 1805. [30]
  4. ^ Lisette fue liberada a principios de mayo. [40]

Citas

  1. ^ abcdefgh Winfield (2008), pág. 378.
  2. ^ Schomberg (1802), pág. 255.
  3. ^ Winfield y Roberts (2015), pág. 204.
  4. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 2540. 6 de septiembre de 1793. hdl :2027/hvd.32044050633098 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  5. ^ Marshall (1823), pág. 489.
  6. ^abc Winfield (2008), pág. 283.
  7. ^ Marshall (1824), pág. 213.
  8. ^ Marshall (1832), pág. 435.
  9. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 2948. 2 de marzo de 1798. hdl :2027/mdp.39015073721238 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  10. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 3047. 25 de diciembre de 1798. hdl :2027/mdp.39015073721238 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  11. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 3049. 4 de enero de 1799. hdl :2027/uc1.c3049070 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  12. ^ "No. 15907". The London Gazette . 5 de abril de 1806. pág. 440.
  13. ^ "No. 15763". The London Gazette . 15 de diciembre de 1804. pág. 1516.
  14. ^ "No. 15982". The London Gazette . 9 de diciembre de 1806. págs. 1603–1604.
  15. ^ "No. 16046". The London Gazette . 11 de julio de 1807. pág. 931.
  16. Marshall (1825), págs. 612-13.
  17. ^ Marshall (1828), págs. 63–64.
  18. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4414. 27 de diciembre de 1803. hdl :2027/hvd.32044050633072 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  19. ^ "No. 16158". The London Gazette . 28 de junio de 1808. pág. 916.
  20. ^ "No. 15722". The London Gazette . 24 de julio de 1804. pág. 898.
  21. ^ "No. 15908". The London Gazette . 8 de abril de 1806. pág. 451.
  22. ^ "No. 15848". The London Gazette . 1 de octubre de 1805. pág. 1248.
  23. ^ "No. 15986". The London Gazette . 23 de diciembre de 1806. pág. 1664.
  24. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4512. 7 de diciembre de 1804. hdl :2027/hvd.32044050633072 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  25. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4236. 2 de julio de 1805. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  26. ^ "No. 15982". The London Gazette . 9 de diciembre de 1806. pág. 1603.
  27. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4268. 5 de noviembre de 1805. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  28. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4271. 15 de noviembre de 1805. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  29. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4272. 19 de noviembre de 1805. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  30. ^ "No. 15846". The London Gazette . 24 de septiembre de 1805. pág. 1225.
  31. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4275. 29 de noviembre de 1805. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  32. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4302. 25 de abril de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  33. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4047. 4 de marzo de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  34. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4049. 2 de mayo de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  35. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4056. 25 de mayo de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  36. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4076. 26 de agosto de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  37. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4097. 7 de noviembre de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  38. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4100. 18 de noviembre de 1806. hdl :2027/uc1.c2735022 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  39. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4117. 13 de enero de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  40. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4153. 29 de mayo de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  41. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4119. 20 de enero de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  42. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4144. 17 de abril de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  43. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4147. 28 de abril de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  44. ^ "No. 16299". The London Gazette . 19 de septiembre de 1809. pág. 1525.
  45. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4176. 7 de agosto de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  46. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4184. 4 de septiembre de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  47. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4269. 15 de julio de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  48. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 4197. 20 de octubre de 1807. hdl :2027/hvd.32044105232946 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  49. ^ "No. 16158". The London Gazette . 28 de junio de 1808. pág. 916.
  50. ^ "No. 16242". The London Gazette . 1 de abril de 1809. pág. 441.
  51. ^ "No. 17169". The London Gazette . 3 de septiembre de 1816. págs. 1707–1798.
  52. ^ "The Marine List". Lloyd's List . N.º 5208. 2 de septiembre de 1817. hdl :2027/mdp.39015005778173 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .

Referencias