La prisión de Pentridge , más conocida como prisión de Pentridge , fue una prisión australiana fundada en 1851 en Coburg, Victoria . Los primeros convictos llegaron a la cárcel en 1851. La instalación cerró el 1 de mayo de 1997, aunque algunos de los edificios declarados patrimonio aún siguen en pie. [5]
Patio de la División E de la prisión de Pentridge, 2020
Pentridge fue a menudo llamado el "Bluestone College", "Coburg College" o "College of Knowledge". Los jardines fueron diseñados originalmente por el paisajista Hugh Linaker . [6]
Mirando hacia el sur hacia la ciudad de Melbourne desde Pentridge Boulevard, 2020
El sitio está dividido en dos partes. La parte norte de la prisión, conocida como el sitio "Pentridge Coburg" o "Pentridge Piazza", está bordeada por Champ Street, Pentridge Boulevard, Murray Road y Stockade Avenue. [7] Está en desarrollo por el desarrollador Shayher Group, que ha sido propietario del sitio desde 2013. La parte sur de la prisión, conocida como el sitio "Pentridge Village", está bordeada por Pentridge Boulevard, Stockade Avenue, Wardens Walk y Urquhart Street. [8] Es parcialmente propiedad del desarrollador, Future Estate. D Division es propiedad privada de Pentridge Cellars Pty Ltd.
Divisiones
Torreta de la División B de la prisión de Pentridge, 2020Mirando hacia el este a lo largo de Pentridge Boulevard, 2020Torre de tiro de Pentridge, prisión de Su Majestad, 2015Calle industrial de Coburgo, 2020
La prisión estaba dividida en divisiones, nombradas usando letras del alfabeto.
A – Presos de buena conducta, de corta y larga duración. A finales de los años 80 y hasta su clausura, se convirtió en escenario de numerosos apaleamientos, puñaladas y apaleos mensuales.
B – Presos de larga duración con problemas de conducta
E – El hospital, posteriormente convertido en una división de dormitorios que albergaba a presos de corta duración.
F – Prisión preventiva y de corta duración
G – Problemas psiquiátricos
H – Alta seguridad, disciplina y protección
J – Grupo de jóvenes infractores. Más adelante, para presos con condenas prolongadas y antecedentes de buena conducta.
Jika Jika: máxima seguridad y protección, posteriormente rebautizada como División K
Panópticos
Ruinas del panóptico de la prisión de Pentridge, 2015
En 2014, el trabajo arqueológico en los antiguos terrenos de la prisión condujo al descubrimiento de tres panópticos raros (nombrados así por el diseño de la prisión de Jeremy Bentham de 1791) ubicados cerca de las Divisiones A y B que se construyeron con piedra azul en la década de 1850. El primero descubierto y excavado estaba al norte de la división A. El diseño circular, con paredes que salían del centro, creaba "patios de ventilación" en forma de cuña donde se permitía el acceso a los prisioneros durante una hora por día sin entrar en contacto entre ellos. Los panópticos cayeron en desuso debido al hacinamiento en las prisiones y fueron demolidos en gran parte a principios de la década de 1900. [9] Los panópticos se basaron en los conceptos de diseño del filósofo y reformador social británico Jeremy Bentham. Las bases del primer panóptico que se excavó y descubrió se encuentran al norte de la División A y permanecen relativamente intactas. La excavación y descubrimiento de los otros dos panópticos junto a la División B solo reveló los restos de sus cimientos de escombros.
Jardín delantero de la División A de la prisión de Pentridge, 2014
Unidad de alta seguridad Jika Jika (División K)
Jika Jika, inaugurada en 1980 con un coste de 7 millones de dólares australianos , era una sección de máxima seguridad, una especie de «cárcel dentro de una cárcel», diseñada para albergar a los presos más duros y con más condenas de Victoria. [10] Recibió el «Premio a la Excelencia en Hormigón» del Instituto del Hormigón de Australia antes de ser cerrada, ocho años después, en medio de una controversia tras la muerte de cinco presos en 1987. [11]
El diseño de Jika Jika se basó en la idea de seis unidades separadas al final de columnas radiales. La unidad comprendía puertas electrónicas, circuito cerrado de televisión y cierre a distancia, todo ello diseñado para mantener los costes de personal al mínimo y la seguridad al máximo. El mobiliario era escaso y los prisioneros hacían ejercicio en patios a prueba de fugas, similares a pajareras.
En 1983, cuatro prisioneros escaparon de Jika Jika, una prisión "a prueba de fugas". [10] Cuando dos funcionarios de la prisión fueron disciplinados en relación con la fuga de Jika Jika, se produjo una huelga que duró una semana.
Incendio en la prisión de Jika Jika, 1987
En 1987, los reclusos Robert Wright, Jimmy Loughnan, Arthur Gallagher, David McGauley y Ricky Morris, de un lado de la unidad, y Craig Minogue, el terrorista convicto de Russell Street, y otros tres reclusos, del otro lado, sellaron las puertas de sus secciones con una red de tenis. Luego, se apilaron colchones y otras sábanas contra las puertas y se les prendió fuego. Wright, Loughnan, Gallagher, McGauley [10] y Morris murieron en el incendio. Minogue y los otros tres fueron evacuados y sobrevivieron.
Obras penitenciarias
Torre de vigilancia de la prisión de Pentridge, 2014
En 1851, existía un grupo de estructuras improvisadas construidas por los propios presos con materiales locales. Ninguna de estas estructuras sobrevivió, salvo los límites de la prisión que se establecieron. La segunda fase de la construcción, llevada a cabo a fines de la década de 1850 y principios de la de 1860, fue la construcción del complejo penitenciario modelo del Inspector General William Champ, basado en precedentes británicos y estadounidenses.
Puente de Murray Road sobre Merri Creek
En 1924, Pentridge sustituyó a la cárcel de Melbourne como principal prisión preventiva y de recepción del área metropolitana. En 1929, la cárcel de Melbourne se cerró y sus presos se trasladaron a Pentridge. El gobierno de Victoria confirmó su intención de cerrar Pentridge y sustituirla por dos nuevas cárceles masculinas, cada una de ellas con capacidad para unos 600 presos, en diciembre de 1993. En abril de 1995, la Oficina de Correcciones ordenó el cierre de las seis torres principales de Pentridge, ya que la mayoría de los presos de alta seguridad de la cárcel habían sido trasladados a Barwon como parte de la degradación de Pentridge a una prisión de seguridad media. La prisión se cerró finalmente en 1997 y fue vendida por el gobierno estatal de Victoria.
Desde que se cerró el sitio, casi todos los edificios identificados como sin importancia en el Plan de Gestión de Conservación de Pentridge de 1996 (1996 CMP) preparado por Allom Lovell & Associates han sido demolidos con la aprobación de Heritage Victoria . Los edificios patrimoniales restantes y los puntos de referencia de importancia, incluidas las Divisiones A, B, D, E y H, el Anexo B, la entrada icónica de Pentridge, el edificio de administración, las dependencias del alcaide, los patios de trituración de rocas, las torres/puestos de vigilancia (o puestos de observación) y el muro que rodea el sitio se han conservado y se someterán a obras de restauración para garantizar su estabilidad y conservación en el futuro. [12] El sitio en su conjunto también está clasificado como un lugar de importancia estatal por el National Trust of Australia (Victoria) (National Trust). [13] El National Trust ha adoptado los niveles de importancia identificados en el CMP de 1996.
Futuro del sitio
Edificio del cuartel general de la prisión de Pentridge, 2016Entrada de la División D de la prisión de Pentridge, 2020Prisión HM Pentridge D División, 2020
Varios de los edificios patrimoniales están protegidos en el Registro del Patrimonio Victoriano y se conservarán e integrarán en un nuevo recinto comunitario que combina tipos de viviendas, comercios, espacios públicos abiertos y plazas abiertas, tal como se establece en las Directrices de diseño y el Plan maestro de Pentridge Coburg de febrero de 2014 (Plan maestro de Pentridge Coburg).
Este documento forma parte del Plan de Planificación de Moreland y fue aprobado por el Honorable Matthew Guy , Ministro de Planificación de Victoria, entre diciembre de 2010 y diciembre de 2014. [14] Existe un plan maestro similar para el sitio de Pentridge Village (Plan maestro de Pentridge Village). [15] El National Trust ha expresado fuertes preocupaciones sobre la naturaleza de estos planes maestros, que implican la construcción de rascacielos de alta densidad entre las divisiones históricas.
En 2016, el Grupo Shayher reveló planes para una nueva "aldea urbana" que incluye hasta 20 nuevos edificios con espacios comunitarios y jardines paisajísticos, tal como se establece en el Plan Maestro de Pentridge Coburg. Se han realizado trabajos para restaurar el techo de la División A y siete torres de vigilancia. Se demolieron los patios de trituración de rocas de la División H. [16] [17]
Lugares de tumbas
Ned Kelly el día antes de su ejecución en la horca. Fue enterrado en la prisión de Pentridge.
La tumba del bandido Ned Kelly se encontraba antiguamente dentro de los muros de la prisión de Pentridge. Los restos de Ronald Ryan han sido devueltos a su familia. Kelly fue ejecutado en la horca en la cárcel de Melbourne en 1880 y sus restos fueron trasladados a la prisión de Pentridge en 1929, después de que su esqueleto fuera alterado en abril de 1929 por trabajadores que construían el actual edificio del Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT). Peter Norden, ex capellán de la prisión de Pentridge, ha hecho campaña para la restauración del lugar.
En 2011, la mayoría de los cuerpos fueron exhumados por arqueólogos y enterrados nuevamente en el cementerio original cerca de la División D, están esperando ser identificados en la morgue de Melbourne o fueron devueltos a sus familias. [18]
En 2011, los restos de Ned Kelly fueron exhumados nuevamente y devueltos a sus descendientes sobrevivientes para un entierro familiar. [19] Los restos identificados de Kelly no incluían la mayor parte de su cráneo. [18] Las pruebas de ADN establecieron que otro cráneo completo que se creía que era de Kelly no era suyo. [18] [20]
Ejecuciones
Última ejecución
Ronald Ryan, el último hombre ejecutado en la prisión de Pentridge, fue también el último hombre ejecutado en Australia .
Fue ahorcado en la División D a las 8:00 a. m. del 3 de febrero de 1967, tras ser declarado culpable de matar a tiros al oficial de prisiones George Hodson durante una fuga de la prisión. Más tarde ese día, el cuerpo de Ryan fue enterrado en una tumba sin nombre dentro de las instalaciones de la prisión de la División D.
Prisioneros notables
La entrada a la prisión de Pentridge, 1861, Biblioteca Estatal de VictoriaPuerta de entrada a la prisión de Pentridge, 2006
Elliott Ronald Bull – Artista aborigen que pintó murales en las paredes de su celda que permanecen en el lugar [21]
Garry David – (f. 1993), también conocido como Garry Webb, responsable de la Ley de Protección Comunitaria de 1990
John Dixon-Jenkins, también conocido como el guerrero antinuclear, fue encarcelado por colocar bombas falsas como parte de un esfuerzo personal para aumentar la conciencia pública sobre la amenaza nuclear global; escribió La teoría unificada de la existencia (una historia de amor) mientras estaba en Pentridge (1986).
Kevin Albert Joiner – asesino, asesinado a tiros mientras intentaba escapar en 1952
Robert Wright – asesino, mató a una madre y a su hijo de nueve años en 1979; participó en dos fugas, incluida la fuga de Jika Jika en 1983. Murió en el incendio de la prisión de Jika Jika en 1987. [22]
James "Jimmy" Loughnan, un ladrón armado que se rompió ambas piernas al saltar de un muro de Pentridge en un intento de fuga en 1977. Murió en el incendio de la prisión de Jika Jika en 1987. [22]
Ronald Ryan , la última persona ejecutada en Australia
Frank Penhalluriack , encarcelado en los años 1980 por activismo en materia de horarios comerciales
Maxwell Carl Skinner (también conocido como Maxwell Karl Skinner) (1928-1998) [23] – fugitivo en serie, famoso por apoderarse de un tranvía de Coburgo en una de sus fugas.
Noel Tovey – Actor, coreógrafo y escritor indígena, encarcelado por actos homosexuales en 1951 y violado por dos de los guardias.
David McMillan , un traficante de drogas arrestado tras la Operación Aries, una operación del grupo de trabajo de la Policía de Victoria y la Policía Federal que, según se informa, costó más de 2 millones de dólares australianos.
Cronología
1851: Se establece la prisión de Su Majestad en Pentridge.
1951: La última mujer ejecutada en Australia, Jean Lee , fue ahorcada.
1967: La última persona ejecutada en Australia, Ronald Ryan , es ejecutada en Pentridge. Entre 1842 y 1967, 186 prisioneros fueron ejecutados en Victoria, incluidos 10 en la prisión de Pentridge. [24]
1987: Cinco prisioneros murieron en un incendio en la unidad Jika Jika, durante los disturbios provocados por las condiciones carcelarias. Cuatro reclusos sobrevivieron al incendio.
1994: La infame División H fue cerrada y los prisioneros fueron transferidos a la nueva instalación de máxima seguridad, HM Prison Barwon .
1997: El gobierno de Victoria cierra la prisión de Pentridge.
1999: El Gobierno del Estado de Victoria vende Pentridge a los desarrolladores Luciano Crema y Harry Barbon en sociedad con Peter y Leigh Chiavaroli.
2002: Pentridge se divide en Pentridge Piazza, también conocida como Pentridge Coburg, propiedad de Luciano Crema y Harry Barbon, y Pentridge Village, propiedad de Peter y Leigh Chiavaroli.
2007: Luciano Crema y Harry Barbon venden el sitio de Pentridge Coburg a los desarrolladores Valad Property Group y Abadeen Group.
2009: El Plan Maestro de Pentridge Coburg y el Plan Maestro de Pentridge Village son aprobados por el Ministro de Planificación de Victoria luego de un período de consulta.
2013: Valad Property Group vende el sitio de Pentridge Coburg al desarrollador Shayher Group.
2014: El Ministro de Planificación de Victoria aprueba una revisión del Plan Maestro de Pentridge Coburg.
2015: Chiavaroli vende el terreno de Pentridge Village a Future Estate. Shayher Group comienza la construcción de los apartamentos Horizon en la esquina noreste del terreno de Pentridge Coburg.
2016: Los desarrolladores Shayher Group rebautizan el sitio de Pentridge Coburg como "Pentridge" y organizan una jornada de puertas abiertas, en la que la comunidad puede visitar el sitio. Se realizan obras de restauración en el techo de la División A, las torres de vigilancia y los patios de trituración de rocas. Se completan los apartamentos Horizon, el primer desarrollo residencial en el sitio.
2019: Comienza la construcción del centro comercial, el cine y los apartamentos Victoria Tower y The Rook.
2020: La remodelación se abre al público. [25]
Escapes
1851 Frank Gardiner : uno de los quince que escaparon ese día
1899 Pierre Douar – se suicida tras la recaptura
1901 Sr. Sparks: nunca más se supo de él
1901 John O'Connor – capturado en Sydney dos semanas después
1926 JK Monson – en Washington
1939 George Thomas Howard – capturado después de dos días
KR Jones de 1940: capturado en Sydney dos semanas después
1951 Victor Franz – capturado al día siguiente
1952 Kevin Joiner – asesinado a tiros mientras escapaba
1952 Maxwell Skinner: lo empujaron desde el muro de la prisión y se rompió la pierna [26]
1957 John Henry Taylor – capturado después de 15 minutos
1960 Ralph Wahle - capturado después de 66 días [27]
1961 Maurice Watson y Gordon Hutchinson, ambos capturados al día siguiente [28]
1965 Ronald Ryan y Peter Walker, capturados en Sydney 19 días después
1972 Dennis Denehy, Gary Smedley, Alan Mansell y Henry Carlson [29]
1973 Harold Peckman [30] – capturado al día siguiente
1974 Edward "Jockey" Smith [31]
1974 Robert Hughes y George Carter [32]
1976 John Charles Walker [33]
1977 David Keys [34]
1977 Robert Wright – escapó escondiéndose debajo de la basura en un camión de basura [35]
1977 James "Jimmy" Loughnan y otras tres personas escaparon trepando una cuerda que habían lanzado sobre el muro. Loughnan se rompió ambos tobillos; el padre Sean Patrick O'Connell lo encontró tirado en su jardín esa noche y lo llevó al Hospital Ferntree Gully, donde fue identificado y arrestado. [36]
1977 Peter James Dawson y otros tres [37]
1980 Gregory David Roberts, en ese momento conocido como Gregory Smith, escapó a plena luz del día con Trevor Jolly y fue a la India después de un breve período en Nueva Zelanda. [38]
1980 Trevor Jolly [38]
1981 Peter Gibb: capturado tras un mes de fuga. Se descubrió que se alojaba en St. Kilda con otro delincuente fugitivo.
1982 Harry Richard Nylander [39]
1983 Peter Kray Morgan, Trevor Charles Bradley y Ross Anthony Burleigh [40]
1983 David McGauley y Timothy Neville: escaparon trepando el muro durante una competición de natación entre la División J y la División A. Fueron capturados 18 días después [41]
1983 Robert Wright, David McGauley, Timothy Neville y David Youlton escaparon de Jika Jika. [42]
1987 Dennis Mark Quinn [43] fue recapturado en Nueva Zelanda 19 días después.
1993 John Lindrea y otra persona escaparon de la División H. Se escaparon de la celda de la prisión después de romper rocas de piedra caliza del tamaño de una uña del pulgar todos los días. Escalaron el techo y saltaron la pared frontal donde los esperaba un auto de escape. Fueron capturados varias semanas después en Nueva Gales del Sur.
Uso en los medios de comunicación
La puerta de entrada que muestra el cartel "HM Prison Pentridge" aparece en la portada del álbum debut de la banda australiana Airbourne , Runnin' Wild . [44]
El episodio 2, "Homecomings" de la adaptación de ABC-TV de 1976 de la novela Power Without Glory de Frank Hardy , presenta a John West recogiendo a su hermano Frank West de la prisión de Pentridge después de cumplir 12 años por violación.
En la película australiana The Castle de 1997 , Wayne era un prisionero de la prisión HM Pentridge.
El ensayo fotográfico de Rupert Mann de 2017, publicado por Scribe, Pentridge: Voices From The Other Side, contiene entrevistas y retratos de quince ex reclusos y miembros del personal que regresaron a la prisión ahora olvidada para contar su verdadera y brutal historia.
Los episodios 578 y 579 de la telenovela australiana The Sullivans presentan la prisión.
La prisión de Pentridge aparece en el episodio piloto de la serie de televisión Shantaram .
Referencias
^ "Pentridge Stockade". The Argus (Melbourne) . N.º 3133. Victoria, Australia. 25 de junio de 1856. pág. 4. Consultado el 29 de marzo de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
↑ "The Convict Hulks". The Argus (Melbourne) . N.º 3152. Victoria, Australia. 17 de julio de 1856. pág. 6. Consultado el 29 de marzo de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
↑ "The Old Convict Hulks". The Argus (Melbourne) . N.º 12, 086. Victoria, Australia. 18 de marzo de 1885. pág. 6. Consultado el 29 de marzo de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ Identificado como "Precinto 9" en el Esquema de Planificación de Moreland, cláusula 1.0 y 5.9 de la cláusula 37.08, Anexo 1 de la Zona del Centro de Actividad.
^ Identificado como "Precinto 10" en el Esquema de Planificación de Moreland, cláusula 1.0 y 5.10 de la cláusula 37.08, Anexo 1 de la Zona del Centro de Actividad.
^ ab Webb, Carolyn (10 de mayo de 2014). "Arqueólogos descubren un nuevo e importante hallazgo en la prisión de Pentridge". The Age . Melbourne . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ abc Sawtell, Lydia (24 de abril de 2012). "True Crime Scene detalla las fugas de la prisión de Pentridge en sus 140 años de historia". Herald Sun . Melbourne . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ O'Toole, Sean (2006). La historia de las prisiones australianas. UNSW Press. págs. 84-85. ISBN0-86840-915-4.
^ "Plan de gestión de conservación de la antigua prisión de Pentridge" (PDF) . Bryce Rawroth Pty Ltd . Abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2016.
^ Número de archivo: B1303. Véase "HM Prison Pentridge". Base de datos del patrimonio victoriano . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
^ "Pautas de diseño y plan maestro de Pentridge Coburg" (PDF) . Ayuntamiento de Moreland . Febrero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2016.Véase también el Esquema de Planificación de Moreland , cláusula 12 de la cláusula 37.08, Anexo 1 de la Zona del Centro de Actividades.
^ "Pautas de diseño y plan maestro de Pentridge Village Pty Ltd" (PDF) . National Trust of Australia . Agosto de 2009.
^ Webb, Carolyn (26 de mayo de 2014). "El desarrollador Shayher Group quiere derribar la División H de Pentridge". The Age . Melbourne.
^ Véase en general "Inicio". Pentridge Coburg .
^ abc Smith, Jeremy (2011). "Perdiendo el hilo: Investigaciones arqueológicas de entierros de prisioneros en la antigua cárcel de Melbourne y la prisión de Pentridge". Procedencia: The Journal of Public Record Office Victoria (10). ISSN 1832-2522 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ "Los científicos del Instituto Victoriano de Medicina Forense han identificado el cuerpo de Ned Kelly". Instituto Victoriano de Medicina Forense . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ Kleinert, Sylvia, "Elliott Ronald Bull (1942–1979)", Australian Dictionary of Biography , Canberra: National Centre of Biography, Australian National University , consultado el 3 de junio de 2024
^ ab Dunn, Mark (24 de enero de 2013). "La investigación forense examinó quién tuvo la culpa en el incendio fatal de 1987 en la sección Jika Jika de la prisión de Pentridge". Herald Sun . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ "Los guardias de seguridad son testigos de una osada huida de Pentridge". The Canberra Times . 19 de noviembre de 1951. pág. 1 – vía Trove. "Búsqueda de un fugitivo de la cárcel". The Canberra Times , 20 de noviembre de 1951, pág. 4, vía Trove. "Un fugitivo de la cárcel dice que se ha reformado". The Canberra Times . 23 de noviembre de 1951. pág. 4 – vía Trove. "Recapturan a un fugitivo de la cárcel". The Canberra Times , 19 de diciembre de 1951, pág. 1, vía Trove. "Un fugitivo de la cárcel bien vigilado". The Canberra Times , 20 de diciembre de 1951, pág. 4, vía Trove. "Asesino convicto asesinado en intento de fuga; compañero herido". The Canberra Times . 15 de abril de 1952. p. 1 – vía Trove. "El personal de la prisión fue elogiado; se frustró la fuga". The Canberra Times . 16 de abril de 1952. pág. 4 – vía Trove.
^ Robinson, Russel (4 de junio de 2012). "El diario macabro y detallado del verdugo reproducido en detalle para True Crime Scene". Herald Sun . Melbourne . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
^ "Nuestra historia". Pentridge Coburg . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
^ "Un hombre fue asesinado a tiros cuando intentaba huir de la cárcel". The Sydney Morning Herald . 15 de abril de 1952.
^ "Un fugitivo se sentía atraído por Manly, pero fue capturado tras una persecución de 73 horas". Daily Telegraph . Melbourne. 5 de junio de 2015.
^ "La policía rodea una casa y captura a los fugitivos". The Age . Melbourne. 17 de enero de 1961.
^ "'Consideraremos la posibilidad de investigar el objetivo': Buscan a los cuatro que escaparon". The Age . Melbourne. 10 de mayo de 1972.
^ Dunn, Alan (2 de febrero de 1973). "El asesino del hacha escapa de la cárcel de Pentridge". La edad . Melbourne.
^ "'Jockey' vuelve a la cancha". The Age . Melbourne. 3 de diciembre de 1989.
^ "La pila de colchones es una pista para la fuga de la cárcel". The Age . Melbourne. 5 de octubre de 1974.
^ "Refuerzan el orden tras la fuga de Pentridge". The Age . Melbourne. 28 de abril de 1976.
^ "Un prisionero escapa saltando el muro". The Age . Melbourne. 17 de octubre de 1977. pág. 4.
^ "Salió de la cárcel bajo la basura y se fue". The Age . Melbourne. 26 de enero de 1977. p. 3 . Consultado el 9 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Pareja de prisioneros posada en la cárcel". The Age . Melbourne. 16 de diciembre de 1978. p. 3 . Consultado el 9 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Un prisionero utilizó equipo de la cárcel para escapar". The Age . Melbourne. 20 de enero de 1978. pág. 5.
^ ab Marshall, Ian (24 de julio de 1980). "No tener noticias es una experiencia aburrida". The Age . Melbourne. pág. 2.
^ Gray, Tony y Eccleston, Roy (21 de julio de 1982). "La prisión tenía dos advertencias de fuga: Toner". The Age . Melbourne. pág. 3.
^ "En prisión preventiva". The Age . Melbourne. 22 de abril de 1983. pág. 4 . Consultado el 9 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Los prisioneros observan cómo dos de ellos trepan por el muro". The Age . Melbourne. 4 de enero de 1983. p. 3 . Consultado el 9 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Cómo salieron los cuatro". The Age . Melbourne. 1 de agosto de 1983. p. 3 . Consultado el 9 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Athersmith, Fiona (30 de marzo de 1988). "Un ladrón recibe 12 meses más de prisión por escapar de Pentridge". The Age . Melbourne. pág. 18.
^ "Inicio". Airbourne Rock.com . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
^ "Todas las noches... Todas las noches". Archivo Nacional de Cine y Sonido . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre HM Prison Pentridge .
La prisión Pentridge de Su Majestad Melbourne, exploración urbana
Transformando un ícono histórico en un centro urbano, Pentridge
