stringtranslate.com

Hanói FC

Hanoi Football Club ( vietnamita : Câu lạc bộ bóng đá Hà Nội ), comúnmente conocido como Hanoi FC , es un club de fútbol profesional vietnamita con sede en Hanoi , Vietnam . Juegan sus partidos en casa en el estadio Hang Day y compiten en la V.League 1 , la máxima división del sistema de ligas de fútbol vietnamita . Fueron fundados en 2006 como T&T Hanoi Football Club antes de pasar a llamarse Hanoi T&T Football Club en 2010 y, finalmente, a su nombre actual en 2016.

A nivel nacional, el Hanoi FC ha ganado un récord de 6 títulos de la V.League 1 , 3 Copas de Vietnam y un récord de 5 Supercopas de Vietnam . En el fútbol internacional, el club ha jugado hasta la fecha siete competiciones asiáticas, en particular llegó a la final del play-off interzona de la Copa AFC en 2019 .

Historia

Fundación y ascenso

Hanoi FC se formó en 2006 como T&T Hanoi Football Club ( vietnamita : Câu lạc bộ bóng đá T&T Hà Nội ) por T&T Group. El equipo jugó inicialmente en la división más baja del fútbol vietnamita, la V.League 4 . Los primeros tres años de su existencia, a partir de un equipo compuesto en su mayoría por jugadores jóvenes dirigidos por el entrenador Trieu Quang Ha (ex jugador de la selección de fútbol vietnamita y de The Cong ), el equipo ascendió tres puestos consecutivos, desde la V.League 4 en 2006, terminó en 1er lugar a la V.League 3 en 2007, terminó en 2do lugar, y finalmente a la V.League 2 en 2008, terminó en 2do lugar y ganó el derecho a competir en la V-League 2009 . [2]

Primer título de la V.League y creación de una nueva potencia

Una vez que el club se afianzó, Hanoi T&T comenzó a emerger radicalmente y empezó a sentir el éxito en su debut en la liga superior. El club perdió la oportunidad de ganar la temporada 2009, pero pronto tuvo la alegría cuando ganó la temporada 2010, el primer título del club. [2]

Gracias a su buena gestión y al trofeo nacional en 2010, Hanoi T&T pudo participar en su primer torneo internacional, la Copa AFC 2011 . Sin embargo, Hanoi T&T tuvo un mal desempeño en su primer torneo de la Copa AFC, terminando en tercer lugar en el Grupo G.

En la temporada 2012 , Hanoi T&T obtuvo el segundo lugar. Ha habido muchos rumores que dicen que Hanoi T&T jugó a la defensiva durante todo el último partido contra Xuan Thanh Saigon para ayudar a SHB Da Nang a ganar el título, el club que también es propiedad de la misma persona que era dueña de Hanoi T&T, a pesar de que todavía tienen un oportunidad de ganar la liga. Después de este partido, el propietario de Xuan Thanh Saigon anunció la disolución del equipo.

La temporada 2013 fue la temporada en la que el Hanoi T&T se coronó campeón antes de una ronda tras una victoria por 2-1 sobre Dong Tam Long An . Esta es también la temporada en la que el delantero Gonzalo y Sansón han jugado de forma excelente con un total de 28 goles, consiguiendo así juntos el título de máximo goleador.

Las temporadas 2014 y 2015 marcaron el ascenso de Becamex Binh Duong , este es también el período que marca la generación del equipo cuando Duy Manh, Van Thanh y Minh Long ascendieron juntos al primer equipo. Con la salida del portero Le Van Nghia, el centrocampista Sy Cuong... En la Copa AFC 2014 , el equipo acabó 1.º del Grupo F, derrotó al Nay Pyi Taw por 5-0 en los octavos de final, pero perdió ante el Erbil iraquí en la final. cuartos de final 3-0 en total.

La temporada 2016 , que también es el décimo aniversario del club capitalino, fue testigo de muchas fluctuaciones en el Hanoi T&T cuando cambiaron de entrenador dos veces. La primera vez fue apenas una semana antes de la temporada cuando el entrenador Phan Thanh Hung renunció y el entrenador del equipo Hanoi U21 T&T en ese momento, el Sr. Pham Minh Duc, fue seleccionado para reemplazarlo. Sin embargo, después de que el entrenador Pham Minh Duc comenzara la temporada con resultados extremadamente decepcionantes, cuando solo ganó 1 punto después de los primeros 4 partidos y se ubicó al final de la tabla. El 17 de marzo de 2016, el equipo de la camiseta morada decidió traer al asistente Chu Dinh Nghiem para hacerse cargo de Hanoi T&T en sustitución de Pham Minh Duc. Este cambio ayudó al equipo a mejorar completamente la jugabilidad y los resultados mejoraron significativamente y llevó al equipo gradualmente a la cima de la tabla cuando al torneo solo le quedaban 2 rondas. En la penúltima ronda y obligado a ganar para aumentar las esperanzas del campeonato, Hanoi T&T jugó con valentía para ganar los 3 puntos contra Than Quang Ninh con el único objetivo de Nguyen Van Quyet de mantener el derecho a la autodeterminación antes del partido. último. Una victoria por 2-0 sobre el FLC Thanh Hoa gracias al doblete de Gonzalo en la ronda final ayudó al Hanoi T&T a levantar el campeonato de la V-League por tercera vez cuando estaba empatado en puntos y justo por encima de Hai Phong en el subíndice. Sin embargo, en la Copa de Vietnam de 2016 , el equipo de la camiseta violeta solo logró el segundo puesto después de perder lamentablemente ante Than Quang Ninh en el Hang Day Stadium con un marcador de 1-2.

Cambio de nombre

En 2016, poco después de ganar la temporada 2016, T&T Group decidió dedicar el club a la gente de Hanoi, retirando así su accionista y el club pasó a llamarse oficialmente Hanoi FC . El Ayuntamiento también había decidido ceder el estadio Hàng Đẫy al club como homenaje para que el club pudiera utilizar y mejorar las instalaciones. [2]

La temporada 2017 terminó decepcionantemente para el equipo morado. Terminaron en tercer lugar a pesar de tener una gran ventaja en la última ronda después de ganar 1-0 al QNK Quang Nam (el equipo que ganó el campeonato más tarde) en la penúltima ronda, pero luego empataron 4-4 contra Than Quang Ninh. en la ronda final. En la Copa de Vietnam de 2017 , Hanoi también mostró actuaciones decepcionantes cuando fue eliminado de los octavos de final por Song Lam Nghe An . Tampoco logró llegar a la fase eliminatoria de la Copa AFC 2017 , tras una abatida derrota por 2-6 ante Ceres-Negros en el último partido de la fase de grupos.

En la temporada 2018 , gracias al fuerte efecto del éxito de la selección sub-23 de Vietnam en el Campeonato AFC Sub-23 de 2018 , en el que los jugadores de Hanoi desempeñaron un papel crucial, un gran número de espectadores se fueron interesando poco a poco por el equipo. El equipo comenzó con una reñida victoria por 1-0 sobre Haiphong en el estadio de Hang Day y luego ganó 5-0 sobre Hoang Anh Gia Lai en un partido en el que Hang Day alcanzó su límite de audiencia de 25.000 personas. Luego, el equipo morado cruzó la meta y se coronó campeón antes de 5 jornadas con 64 puntos y 72 goles marcados. Sin embargo, la temporada 2018 terminó de manera incompleta cuando el equipo morado perdió la oportunidad de llegar a la final de la Copa de Vietnam 2018 después de un empate sin goles contra Becamex Binh Duong en el estadio Gò Đậu (el marcador global fue 3-3 y Hanoi quedó eliminado debido a la regla de los goles fuera de casa). ).

En 2019, Hanoi comenzó la temporada con una victoria en el partido de play-off de la primera ronda de la Liga de Campeones AFC 2019 . Sin embargo, en el segundo partido del play-off de la Liga de Campeones AFC, el Hanoi sufrió una derrota por 2-4 contra el Shandong Luneng chino , a pesar de tomar la delantera en la primera mitad y mostrar una demostración superior contra su oponente. La derrota ascendió al equipo a la fase de grupos de la Copa AFC 2019 . La temporada nacional del equipo violeta comenzó con una victoria por 2-0 sobre el Becamex Binh Duong en el partido de la Supercopa. El equipo comenzó el 2019 con una notable victoria por 5-0 sobre Than Quang Ninh . Sin embargo, el equipo se enfrenta a una carrera por el título más difícil que la temporada anterior al tener que competir en tres competiciones diferentes, incluida la V.League 1 , la Copa de Vietnam y la Copa AFC , y también se vio desafiado por el nuevo equipo en ascenso Ho Chi Minh City . El equipo perdió continuamente puntos en el tiempo adicional contra rivales como Hoang Anh Gia Lai , Sanna Khanh Hoa BVN o incluso contra un competidor directo por el campeonato, Ho Chi Minh City . Sin embargo, las espectaculares mejoras del equipo en las rondas siguientes les ayudaron a abrirse paso y coronarse campeones dos rondas poco después de la victoria contra Song Lam Nghe An . En la Copa AFC 2019 , el equipo pasó la fase de grupos como líder del Grupo F. En la fase eliminatoria, vencieron respectivamente a Ceres Negros , Becamex Binh Duong y Altyn Asyr para llegar a la final entre zonas, antes de ser amargamente eliminados por el equipo norcoreano 4.25 SC debido a la regla del gol de visitante. [3] Con 5 títulos de la V.League 1 , el equipo de la camiseta morada se había convertido en el equipo que ha ganado más títulos de la V.League 1 desde que la liga entró oficialmente en la profesionalización en la temporada 2000-2001 . En la Copa de Vietnam de 2019 , Hanoi derrotó a Hong Linh Ha Tinh , Duoc Nam Ha Nam Dinh a su vez y ganó 3-0 en la semifinal contra Ciudad Ho Chi Minh . En el partido final, a pesar de tener que jugar fuera de casa y con malas condiciones meteorológicas debido a una tormenta, el Hanoi consiguió ganar la Copa de Vietnam de 2019 gracias a la buena forma de sus jugadores. De este modo, Hanoi añadió el único título importante que le faltaba en su sala de trofeos después de varios fracasos en el pasado.

En 2022, bajo la dirección de Chun Jae-ho , el Hanoi FC ganó la V.League 1 de 2022 , que también son sus 6 títulos y actualmente está empatado con The Cong-Viettel por la mayor cantidad de V.League ganadas desde que comenzó la liga en 1980 y la Copa de Vietnam de 2022 , que los clasificó para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la AFC 2023-24 .

En la temporada 2023, bajo la dirección del entrenador en jefe de Montenegro, Bozidar Bandovic , Hanoi comenzó la temporada ganando la Supercopa de Vietnam de 2023 después de derrotar a Haiphong en la final. Pero este resultó ser su único título durante la temporada, ya que terminaron como subcampeones de la V.League 1 de 2023 , detrás de la Policía de Hanoi , y también fueron eliminados en los octavos de final de la Copa de Vietnam después de perder contra Viettel . .

Debut en la fase de grupos de la Liga de Campeones AFC

Como resultado de ganar el título de la V.League 1 de 2022 , el Hanoi FC hizo su debut en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la AFC , quedando encuadrado en el Grupo J con Pohang Steelers , Wuhan Three Towns y Urawa Red Diamonds . Para prepararse para participar por primera vez en la Liga de Campeones de la AFC 2023-24 , el Hanoi FC había llegado a un acuerdo de arrendamiento con el Complejo Deportivo Nacional y utilizaría el Estadio Nacional Mỹ Đình como su estadio. El 20 de septiembre de 2023, el club juega su primer partido en una derrota en casa por 2-4 contra el Pohang Steelers de Corea del Sur. En el segundo partido, Hanoi perdió 0-6 contra los campeones defensores, Urawa Red Diamonds. Como consecuencia de una serie de malas actuaciones, el técnico Božidar Bandović fue despedido y sustituido por su asistente, Lê Đức Tuấn. En su primer partido fuera de casa contra el Chinese Club, Wuhan Three Towns, el Hanoi FC de 9 hombres perdió 1-2. Sin embargo, en el cuarto partido del grupo, el Hanoi FC se recuperó contra el equipo chino y ganó 2-1 en casa con ambos goles de Phạm Tuấn Hải . En el quinto partido del grupo, el Hanoi FC volvió a perder por 0-2 contra el campeón coreano, el Pohang Steelers. Sin embargo, en el último partido, el club logró un éxito final contra el campeón Urawa Red Diamonds en una victoria por 2-1, eliminando así a los campeones de defender su título y haciéndolos sufrir su primera derrota contra un equipo de la ASEAN después de 16 años.

Proveedores de equipaciones y patrocinadores de camisetas.

Estadio

Vista del estadio Hàng Đẫy.

Desde su creación en 2006, el equipo juega en el Estadio Hàng Đẫy en Đống Đa , Hanói . El estadio fue fundado en 1930 como campo de fútbol para la École d'éducation physique (EDEP - Escuela de Educación Física) de Hanoi. Poco después, EDEP pasó a llamarse Socíeté d'éducation physique du Tonkin (SEPTO - Sociedad de Educación Física de Tonkin). De 1936 a 1938 se construyó una tribuna de madera con capacidad para 400 personas y muros circundantes, y posteriormente el estadio pasó a llamarse Estadio SEPTO. El 16 de febrero de 1956, el estadio fue reconstruido y el nuevo estadio Hàng Đẫy se inauguró el 24 de agosto de 1958. Esta estructura permanece prácticamente igual hasta hoy, con algunas mejoras en la década de 1990.

En 2016, el estadio fue cedido al club como gesto de profesionalidad y éxito del club. Durante la visita del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyễn Phú Trọng , a Francia en 2018, él y el presidente francés Emmanuel Macron firmaron numerosos acuerdos de cooperación, incluida la reconstrucción y renovación del estadio. El nuevo estadio costará 250 millones de euros y será diseñado y construido por la empresa francesa Bouygues . [4] Sin embargo, debido a muchos problemas, este proyecto aún no tiene fecha de implementación programada. [5]

Partidarios

El club tiene un número bastante moderado, por no decir bajo, de seguidores a pesar de sus prestigiosos logros, un legado de corrupción previa en la V.League, ya que muchas personas perdieron el interés en asistir a la liga y observar a sus clubes. [6] Para cambiar la imagen, en 2015, un grupo de aficionados decidió fundar la primera base de aficionados del club, conocida como Contras Hanoi . Después de las dificultades iniciales y los conflictos con antiguos fanáticos, Contras Hanoi ha tenido más de 2000 seguidores en el Facebook de Contras Hanoi a partir de 2018 y se ha ido expandiendo desde entonces, mientras también luchaba por obtener el reconocimiento oficial con el apoyo del club. [7] Contras Hanoi tiene una canción oficial para fans llamada Ô lê! ¡Ô lê! ¡Hà Nội FC! , lanzado en 2022. Hoy en día, la profesionalidad también es un factor notable en la mejora de la base de fans del Hanoi FC.

Academia

El Hanoi FC, además de su creciente éxito futbolístico, también cuenta con un sistema de red de academias de fútbol juvenil para alimentar al club, lo que supone una gran diferencia con respecto a otros clubes de fútbol importantes, ya que el Hanoi FC no tiene una academia juvenil centralizada. El equipo juvenil se entrena en las academias del Hanoi FC ya sea en Gia Lâm o Cửa Lò , este último comparte academia con Song Lam Nghe An FC . [8]

Rivalidades

Haiphong

En cuanto a factores geográficos, Hanoi y Hai Phong son las dos ciudades más grandes del norte de Vietnam y sus habitantes también tienen conflictos no relacionados con el fútbol. Ambos clubes son también dos de los clubes más exitosos del Norte, por lo que el enfrentamiento con Hai Phong también se conoce como el "Derby del Norte". [9] El Portland es uno de los oponentes que siempre causa dificultades cuando se enfrenta a Los Púrpuras con una jugada desagradable, el enfrentamiento entre los dos equipos siempre es feroz en el campo, la rivalidad de los aficionados. La culminación fue la temporada 2016 de la V-League, cuando Hanoi ganó el campeonato gracias a la diferencia con el equipo ferozmente competitivo de ese momento, Hai Phong. Además, los partidos son "literalmente" calientes, siendo las bengalas la especialidad del conjunto del Oporto cada vez que les toca ser invitados en el Hang Day Stadium. [10] En la temporada 2017, el club Hai Phong fue disciplinado al jugar en casa sin público cuando causó problemas en el partido contra Hanoi en la sexta ronda de la V.League. En el partido de vuelta de esa temporada, se arrojó una "lluvia" de bengalas y una serie de botellas de agua en el estadio My Dinh (debido a la renovación del estadio Hang Day). El Comité Disciplinario de la VFF ha prohibido a los aficionados de Hai Phong acudir al campo visitante al final del partido de ida. En la temporada 2018, el comité disciplinario del VFF multó al club Hai Phong con una multa récord de más de 300 millones de VND porque los fanáticos encendieron bengalas. Sin embargo, en la jornada 6 de la V.League 2019, se seguía quemando una gran cantidad de bengalas. Tran Anh Tu, presidente de la junta directiva y director general de VPF, afirmó que el partido entre Hanoi y Hai Phong fue el partido con "más petardos jamás visto" que presenció. Y el Sr. Vu Xuan Thanh, jefe del Comité Disciplinario de la VFF, dijo que los fanáticos de Hai Phong deben traer cajas de bengalas al estadio. En más de 10 años de enfrentamientos en la V.League, Hai Phong y Hanoi FC han marcado 63 goles cada uno. El delantero Hoang Vu Samson del Hanoi FC es el máximo goleador con 12 goles. La naturaleza tensa de cada enfrentamiento ha convertido el partido "Northern Derby" en un condimento indispensable de la V-League, es un raro y verdadero derbi del campeonato nacional. [9]

Cong An Ha Noi

Después de ascender a la V.League 1 de 2023 , Công An Nhân Dân cambió su nombre por el actual Cong An Ha Noi , ya que el equipo transfirió su base a Hanoi . Cong An Ha Noi también compartió el mismo estadio Hàng Đẫy con el Hanoi FC. Poco después de su inauguración, el equipo realizó varios fichajes importantes, incluido Đoàn Văn Hậu del Hanoi FC. [11] El rápido ascenso de Cong an Ha Noi desafió el estatus dominante del Hanoi FC en la liga, lo que llevó a una rivalidad entre dos equipos. [12]

Hoang Anh Gia Lai

En el siglo XXI, Hoang Anh Gia Lai y Hanoi son ampliamente los clubes más apoyados en Vietnam, por lo que el enfrentamiento entre los dos clubes se denomina "Súper Derby vietnamita". Desde 2009 hasta finales de 2023, se enfrentaron en total 34 veces en todas las competiciones, Hanoi arrasó con 17 victorias, 7 empates y 10 derrotas. Pero la gran batalla entre los dos equipos solo comenzó a llamar la atención a partir de 2018, cuando Vietnam U23 ganó el subcampeonato en el Campeonato AFC Sub-23 de 2018 con casi jugadores que juegan para ambos equipos. Desde entonces, los partidos con Hoang Anh Gia Lai siempre han sido el centro de atención de los medios de comunicación cuando la competencia entre los dos equipos no es sólo los acontecimientos en el campo sino también la filosofía del desarrollo y la gestión del fútbol, ​​[13] incluso sus dueños son Đỗ Quang Hiển y Đoàn Nguyên Đức. [14] Han aparecido bengalas y escenas de lanzamiento de botellas en el partido entre los dos equipos. [15] Los exaltados no sólo aparecieron entre los jugadores y los fanáticos, sino que una vez se extendieron al cuerpo técnico. Debido a la naturaleza tensa del partido, muchas veces las decisiones del árbitro fueron controvertidas, afectando la situación y el resultado del partido. [dieciséis]

Viettel

Lo mismo ocurre con Cong An Hanoi , Viettel y Hanoi son el mismo club de fútbol local con sede en Hanoi. La primera vez que los dos equipos se enfrentaron oficialmente fue en la temporada 2009. Con el resurgimiento y el ascenso de Red Tornado , el Derby de Hanoi en 2020 estuvo tenso con 2 tarjetas rojas para ambos equipos. [17] [18] Se han enfrentado 16 veces en su historia, Hanoi dominó a Viettel con 10 victorias, 4 empates y 2 derrotas.

Nam Dinh

Los fanáticos de Nam Dinh comenzaron a seguir los pasos de Hai Phong y encendieron bengalas en el patio de Hang Day para vengarse de Hanoi. [19] La culminación fue en la ronda 22 de la V-League 2019, en la segunda mitad del partido entre Hanoi y Nam Dinh, una bengala desde la tribuna B de los fanáticos de Nam Dinh corrió hacia la tribuna A, haciendo que la multitud no pudiera esquivarla. Desafortunadamente, una fan llamada Huyen Anh fue alcanzada por un cañón en el muslo, sufrió una grave quemadura de azufre que afectó el hueso, por lo que definitivamente necesitará cirugía. [20] Este incidente ha agitado a la comunidad vietnamita en línea, enojada por la acción extrema de una parte de los fanáticos de Nam Dinh. La policía del distrito de Dong Da procesó el caso y convocó a 14 fans de Nam Dinh. El presidente del Comité Popular de Hanoi, Nguyen Duc Chung, ordenó a la policía de la ciudad que se concentrara en investigar, aclarar y tratar estrictamente a la persona que causó el incidente. [21] Por parte de BTC, ha emitido una fuerte sanción a las partes involucradas después del incidente mencionado anteriormente. Hanoi fue multada con 85 millones de dong por no garantizar la seguridad del partido. Nam Dinh también fue multado con 85 millones de VND, de los cuales 70 millones de VND por el error de permitir que los aficionados encendieran bengalas y 15 millones de VND por arrojar objetos extraños al campo. En este partido, Hanoi venció a Nam Dinh por 6-1.

Otros

Song Lam Nghe An siempre es un oponente difícil de enfrentar incluso con el antiguo Hanoi T&T y el actual Hanoi Club. [22] Las peleas son siempre tensas, incluso violentas. Los resultados suelen ser contradictorios. Al igual que en los partidos contra el Hai Phong Club, el partido siempre es caliente tanto en el campo como en las gradas. Fue Song Lam Nghe An quien puso fin a la racha de 32 partidos invictos en casa con motivo del cumpleaños del club de Hanoi. [23]

La rivalidad con el Becamex Binh Duong FC siempre es tensa a lo largo de las temporadas. Los partidos suelen ser muy dramáticos. Los dos equipos también han ganado muchas veces en casa del otro. En su apogeo, Becamex Binh Duong fue el único equipo capaz de superar a Hanoi para ganar el campeonato durante 2 años consecutivos a pesar de "un solo equipo". [24] [25]

Honores

El Hanoi FC es uno de los clubes más exitosos y actualmente es el club más exitoso del siglo XXI en Vietnam en términos de número de títulos importantes, a pesar de que solo existe desde 2006. El primer trofeo del club fue la Tercera Liga vietnamita , que ganó como Hanoi T&T en 2006. En 2010, el club ganó su primer título de liga. Desde entonces, ha ganado un récord de 6 títulos de primera división y un total de 3 Copas de Vietnam . Esos títulos han permitido al club participar en la Supercopa de Vietnam un récord de 8 veces, habiendo ganado 5.

Competiciones nacionales

Liga

Taza

Otro

Récord del equipo

Récord continental

Todos los resultados (en casa y fuera) enumeran el número de goles de Hanoi en primer lugar.

Récord nacional temporada por temporada

Jugadores

Plantilla del primer equipo

A 13 de marzo de 2024 [1]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Reservas y academia

equipo sub-21

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Oficiales del club

[27]

Historia gerencial

Entrenadores en jefe por años (2006-presente)

Referencias

  1. ^ ab "Hanói FC". VPF. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  2. ^ abc "Hà Nội T&T kỷ niệm 10 năm thành lập: Từ hiện tượng, thành biểu tượng". Bongdaplus-Báo Bóng đá . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  3. ^ thao 247, Thể (2 de octubre de 2019). "Kết quả Hà Nội vs 25 de abril: Hà Nội bị loại cay đắng". Thể thao 247 . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Duy Linh (29 de marzo de 2018). "T&T Group y Bouygues firmaron acuerdos por 2.000 millones de dólares". El líder. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "Số phận sân Hàng Đẫy" (en vietnamita). Báo Lao động. 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Hanoi FC: Los campeones vietnamitas luchan por conectarse con los locales • Fuera del maletero". 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Hành trình đi tìm sự thừa nhận của CĐV Hà Nội". laodong.vn . 2 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Lò đào tạo CLB Hà Nội: Không hoành tráng nhưng đặc biệt hiệu quả | Goal.com". www.goal.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab "Vì sao V.League lại không có trận derbi". Vietnam 9 . 20 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  10. ^ "Vì sao CĐV Hải Phòng thích đốt pháo sáng ở sân Hàng Đẫy?". laodong.vn . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  11. ^ "Đoàn Văn Hậu gia nhập CLB Công an Hà Nội". Voces de Vietnam . 18 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Công an Hà Nội y Hà Nội FC: derbi 'Đại chiến' Thủ đô". Báo Tin Tức . 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Nổi nóng ở sân Pleiku, HLV Chu Đình Nghiêm xin lỗi người hâm mộ". laodong.vn . 13 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  14. ^ "Bầu Đức đã muốn thắng bầu Hiển sau 12 năm". Báo Thanh Niên . 15 de abril de 2021.
  15. ^ "CĐV Hà Nội đốt pháo sáng, fan HAGL ném chai lọ xuống sân". Estaño bóng đá 24h . 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  16. ^ "¿HLV HAGL nói gì về chuyện trọng tài bị khán giả phản ứng?". Haga clic en Saostar.vn . 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  17. ^ "Kết quả bóng đá Hà Nội FC 0-1 Viettel: 2 thẻ đỏ và 1 cú ra chân chính xác của Trọng Hoàng!". Thanh Niên . 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  18. ^ "Thua Viettel, HLV Hà Nội FC vẫn tự tin còn cơ hội đua vô địch V-League | Bóng đá | Vietnam+ (VietnamPlus)". VietnamMás . 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  19. ^ Hoảng, Từ (16 de septiembre de 2019). "¿CĐV Nam Định đốt pháo sáng để trả thù Hà Nội FC?". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  20. ^ "CĐV Nam Định đốt pháo sáng làm một người bị thương nặng". 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  21. ^ "Khởi tố vụ án, triệu tập nhiều CĐV Nam Định điều tra vụ đốt pháo, làm loạn sân Hàng Đẫy". nld.com.vn.14 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  22. ^ "Hà Nội FC 0-1 SLNA: Dứt mạch bất bại 32 trận trên sân nhà". Bongdaplus-Báo Bóng đá (en vietnamita). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  23. ^ Noticias, VTC (18 de junio de 2020). "Hà Nội FC thua đau SLNA trong ngày sinh nhật, mất kỷ lục bất bại trên sân nhà". Báo điện tử VTC News . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  24. ^ thao 247, Thể (23 de enero de 2021). "Hà Nội thua ngược Bình Dương, xuống đáy BXH V.League". Thể thao 247 . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  25. ^ "CLB Hà Nội và sự công bằng của V.League". webthethao.vn . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  26. ^ "Câu lạc bộ Hà Nội nhận huân chương lao động hạng 3" [Hanoi FC recibió la Medalla del Trabajo de tercera clase]. laodong.vn (en vietnamita). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Hà Nội FC - Đội hình". Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  28. ^ "Nghiêm reemplazará a Đức como entrenador del primer equipo de Hà Nội T&T". VietnamNews.vn . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .

enlaces externos