Gwenc'hlan es el apodo de un legendario druida y bardo bretón del siglo VI llamado Kian , sujeto y supuesto autor de una canción bretona llamada "Diougan Gwenc'hlan" (La profecía de Gwenc'hlan), publicada por Hersart de la Villemarqué en su antología de 1839 Barzaz Breiz .
En esta canción, Gwenc'hlan es encarcelado después de que le sacaran los ojos por negarse a convertirse al cristianismo , canta que no tiene miedo de morir y hace una profecía en la que será vengado. El motivo del prisionero cegado recuerda el destino histórico de Boecio .
Un tal Gwenc'hlan o Guinclaff escribió alrededor de 1450 un " canto real", o " Diálogo entre el Rey Arturo y Gwenc'hlan ", citado por Dom Le Pelletier y Gregorio de Rostrenen. El poema fue redescubierto en 1924. El bretón utilizado por este Gwenc'hlan ya está profundamente impregnado por el francés. La leyenda del bardo del siglo VI es en gran parte una creación de De la Villemarqué, pero es posible que haya basado su relato en el autor del siglo XV, así como en otros cuentos tradicionales bretones. Cita poemas galeses de los siglos VI al XII atribuidos a los bardos Aneurin , Taliesin y Llywarch Hen como fuentes.
