stringtranslate.com

Chico Ngan

Gusanos apareándose , una escultura de Guy Ngan que se encuentra en la rotonda a la entrada de Stokes Valley

Guy Ngan OBE ( chino :顏國鍇; 3 de febrero de 1926 - 26 de junio de 2017) fue un artista neozelandés . Trabajó en una amplia gama de medios, incluida la escultura , la pintura , el dibujo , el diseño y la arquitectura , y es conocido por su incorporación de motivos maoríes como el tiki . Muchas de sus obras se encuentran en lugares destacados, como el tapiz en Beehive y la escultura en el Reserve Bank , mientras que muchas otras están repartidas por todo el país en ciudades más pequeñas y ubicaciones suburbanas como Stokes Valley .

Biografía

Ngan nació en 1926 en Wellington de padres chinos Wai Yin y Chin Ting, pero él se hacía llamar “chino del Pacífico”.

Durante su juventud, se educó en China . En 1938, una bomba japonesa cayó en la casa de al lado mientras desayunaban. El padre de Ngan se llevó a Guy y a su hermano a Hong Kong y los puso en un barco hacia Nueva Zelanda y nunca más lo volvieron a ver. Guy Ngan asistió a la escuela Newtown, pero no era feliz y luego se quedó con familiares en Miramar . [1]

A los 17 años, comenzó a asistir a la escuela nocturna en el Wellington Technical College con el escultor Alex Fraser. Siguiendo el consejo de Fraser, Ngan viajó a Londres en 1951 para continuar su educación en la Goldsmith's School of Art de la Universidad de Londres . Ese mismo año se le permitió ingresar al Royal College of Art de Londres. En 1954, se graduó y recibió la beca de continuación del Royal College por un año. Le pagaron £600. En 1955, el British Council le otorgó una beca y una asignación de £12 por semana y todos los gastos de viaje pagados. [2]

En 1956 regresó a Nueva Zelanda. Trabajó como consultor en la división de arquitectura del Ministerio de Obras Públicas . Trabajó allí hasta 1960 y luego pasó a trabajar para Stephenson and Turner Architects hasta 1970. Luego Ngan se convirtió en director de la Academia de Bellas Artes de Nueva Zelanda durante 20 años. Durante este tiempo alentó a los artistas neozelandeses a promover sus talentos artísticos en los museos. También promovió el arte maorí y cultural.

Ngan se casó con Jean Wong y tuvieron dos hijos. Ngan y su familia vivían en Stokes Valley , en la casa que él mismo diseñó y construyó.

En los honores del cumpleaños de la Reina de 1983 , Ngan fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a las artes. [3] Murió en Lower Hutt el 26 de junio de 2017. [4]

En octubre de 2019, Cordy's en Auckland realizó una subasta de la colección y el patrimonio de Guy Ngan. [5] [6]

Obras

Escultura de bronce de la vivienda , una pieza de Ngan propiedad del arquitecto Ron Sang

Ngan trabajó como pintor, artista, arquitecto y diseñador. Muchas de sus obras se exhiben en edificios importantes e históricos de toda Nueva Zelanda. Vivió en Stokes Valley durante 50 años y creó la escultura que se encuentra a la entrada de Stokes Valley 'Mating Worms', instalada en 1976. Más recientemente, como parte del E Tu Awakairangi Public Art Trust, 'Elevating Worms' se instaló en el Scott's Court Shopping Centre, también en Stokes Valley. [7]

En 1959, se le encargó a Ngan que creara un mural para la inauguración de la oficina de correos de Naenae. Se trataba de la primera vez que una oficina de correos estaba decorada con un mural y se cree que fue la única vez que Ngan utilizó linóleo en su obra. El mural fue destruido durante una remodelación en la década de 1980, pero después de que unas nuevas obras de construcción en 2024 descubrieran los contornos de las piezas de linóleo, la obra se recreó in situ en baldosas acústicas como parte de la renovación del edificio para convertirse en el Centro Comunitario de Naenae. [8]

Otras obras públicas incluyen una escultura de bronce sin título instalada afuera del edificio del Banco de la Reserva , The Terrace, Wellington ; una obra de relieve que adorna el edificio de Archivos de Nueva Zelanda, Thorndon Quay, Wellington. [9]

Guy Ngan 'Star' (1973), esquina de Karangahape Road y East Street, Auckland

Ngan también fue responsable del diseño de un tapiz para la Colmena , Edificios Parlamentarios en Wellington 'Bosque al sol' (1976). La pieza fue encargada para la escalera central de la Colmena . Joan Calvert junto con Dorothea Turner y la esposa de Ngan, Jean, tardaron 18 meses en construir el tapiz. [10] Colgó en la Colmena desde 1977 hasta 2003, cuando fue donado a Te Papa . [11] La obra fue devuelta a la colección parlamentaria en 2023 y fue reinstalada en la ubicación original. [12]

Una de las primeras esculturas públicas modernas de Wellington, 'Geometric Growth', está instalada cerca del Centro Michael Fowler. Inicialmente ubicada en la esquina de las calles Victoria y Mercer, fue removida para instalarse en el recinto de Civic Square en 1989. Sufrió daños al ser removida, luego fue restaurada y reinstalada en su nuevo sitio en 2006. [13]

Las colaboraciones de Ngan con el arquitecto Ron Sang han dado lugar a algunas obras importantes de gran escala, incluido el mural de la oficina de correos de Newton, ahora en la colección de la galería de arte de Auckland .

Exposiciones

Ngan, aunque fue un artista prolífico, no expuso con frecuencia en Nueva Zelanda . Sin embargo, hacia el final de su vida y póstumamente, varias exposiciones importantes exploraron su carrera y su legado.

La primera gran exposición de la obra de Ngan se celebró en la City Gallery de Wellington en 2006; fue su primera exposición en una galería pública desde 1979. [14] Cuando se le preguntó sobre el montaje de la exposición, Ngan declaró que era "demasiado joven para una retrospectiva" y pidió en su lugar "desarrollar un proyecto sobre su fascinación de larga data por la historia de los primeros asentamientos del Pacífico". [15] Titulada Guy Ngan: Journey: Aluminium Panel, Tiki Hands, and Anchor Stones, la exposición fue comisariada por Heather Galbraith y nació de la exploración de las conexiones entre la migración del sur de Asia, las aves y las conexiones con las culturas del Pacífico. [16]

En 2019 se montó una retrospectiva de la obra de Ngan titulada Guy Ngan:Habitation en el Museo de Arte Dowse . [17] La ​​exposición reunió pinturas, grabados y esculturas, incluido un enfoque especial en las esculturas "Habitation", en las que Ngan talló formas de poliestireno que luego se fundieron en aluminio o bronce. [18] La exposición también incluyó la obra de tapiz Forest in the Sun.

Referencias

  1. ^ Ngan Kwok Guy; Oldham, Pip (1 de enero de 1872). "Entrevista con Guy Ngan". natlib.govt.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  2. ^ "Guy Ngan: Habitación | El Museo de Arte Dowse". www.dowse.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  3. ^ "No. 49376". The London Gazette (2º suplemento). 11 de junio de 1983. pág. 34.
  4. ^ "Aviso de muerte de Guy Ngan". New Zealand Herald . 28 de junio de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  5. ^ Liz Ngan; Douglas Lloyd Jenkins (4 de octubre de 2019). "B010 THE GUY NGAN ESTATE COLLECTION". Cordy's. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  6. ^ "B010 THE GUY NGAN ESTATE COLLECTION-2 of 3". Cordy's. 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Inauguran escultura gemela de gusanos en apareamiento en Stokes Valley". Cosas . 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  8. ^ "Un mural perdido hace 65 años vuelve a la vida en Naenae". Wellington Scoop . 1 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  9. ^ "City Gallery Wellington". citygallery.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  10. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "Colgante de pared de Guy Ngan y Joan Calvert, Beehive, Parlamento". teara.govt.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  11. ^ "Cuadro mural 'Bosque al sol'". collections.tepapa.govt.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  12. ^ Elliott, Sue (2 de agosto de 2023). "Tapiz original en el vestíbulo del Beehive". The Post . p. 14 . Consultado el 11 de enero de 2023 – vía PressReader.com.
  13. ^ "Geometric Growth – Wellington sculpture tours" (Crecimiento geométrico: recorridos escultóricos por Wellington). www.sculptures.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  14. ^ "City Gallery Wellington". citygallery.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  15. ^ "City Gallery Wellington". citygallery.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  16. ^ Guy Ngan: Manos tiki de aluminio y piedras de anclaje (PDF) . Galería de Arte de la Ciudad de Wellington. 2006.
  17. ^ "Guy Ngan: Habitación". www.dowse.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  18. ^ "Guy Ngan: Habitación". www.dowse.org.nz . Consultado el 7 de julio de 2019 .

Enlaces externos