William de Bardelby (fallecido en 1337) fue un juez nacido en Inglaterra en Irlanda.
Tomó su nombre de su lugar de nacimiento, Barlby , en Yorkshire del Norte . Probablemente era primo de William de Bardelby, que fue Guardián del Gran Sello del Reino durante el reinado de Eduardo II . Robert de Bardelby también fue un juez inglés a principios del siglo XIV.
William de Bardelby fue vicario de Coberley en Gloucestershire en 1316; luego se mudó a Irlanda, donde fue presentado al beneficio de Garristown , en el norte del condado de Dublín , en 1318. En 1320, Nicholas Babau reconoció que William y Richard le Brun , barón jefe del Tesoro irlandés , tenían derecho a una cosecha de trigo de sus tierras en Balygoray (posiblemente Ballygorey, condado de Kilkenny ).
En 1321, Roger de Sutton, un funcionario real que viajaba a Inglaterra, nombró a Bardelby su apoderado para que actuara en su nombre en Irlanda. En 1331, la Corona inglesa le concedió permiso para viajar al extranjero durante dos años.
Se convirtió en Maestro de los Rollos en Irlanda en 1334 (siendo sólo el segundo titular del cargo) y ocupó ese puesto hasta su muerte en 1337.
En 1335, el Consejo Privado de Irlanda autorizó un obsequio de 100 chelines de la Corona a Bardelby y a los funcionarios de la Cancillería irlandesa por su diligencia en la redacción de encargos para el cargo de Escheator of Ireland. Poco antes de su muerte, hizo una concesión de tierras en Borryn (sin identificar) al Maestro Giles le Engles.