stringtranslate.com

Guillermo Miller

William Miller (2 de diciembre de 1795 - 31 de octubre de 1861) fue un oficial militar y diplomático nacido en Inglaterra que sirvió en la Guerra de la Independencia y en las guerras de independencia hispanoamericanas .

Biografía

Nacido el 2 de diciembre de 1795 en Wingham, Kent , Miller hablaba con fluidez varios idiomas a la edad de diecisiete años, cuando se alistó en el ejército británico para luchar en las Guerras napoleónicas , [1] participando en el Sitio de Badajoz y la Batalla de Vittoria bajo el mando del Duque de Wellington . En septiembre de 1817, al enterarse de las guerras en América Latina, zarpó hacia Buenos Aires para unirse al Ejército de los Andes de San Martín . [2] Tomó parte en la liberación de Chile por parte de San Martín , participando en la decisiva batalla de Maipú , y luego se unió a Lord Cochrane como comandante de infantería de marina en la Armada chilena . Participó en la captura de Valdivia por parte de Cochrane liderando una fuerza de 60 soldados. [3] Después de esto participó en la fallida expedición a Chiloé y perdió la pequeña pero significativa Batalla de Agüi .

Perú

Tras la liberación de Lima , Perú, fue nombrado comandante de la Legión Peruana. El general Miller -mientras padecía malaria- jugó un papel importante en la Batalla de Torata : asaltó los cerros y los tomó cuando todo parecía perdido. El presidente peruano José de la Riva Agüero ascendió a Miller a general de brigada y, cuando llegó Simón Bolívar , fue ascendido a jefe de una unidad de caballería que incluía a argentinos y chilenos que habían llegado con San Martín , además de muchos peruanos y colombianos.

En la batalla de Junín su caballería fue en gran medida responsable de la derrota de los españoles y en la batalla de Ayacucho su iniciativa de lanzar un ataque en un momento crítico, sin esperar las órdenes de Sucre , fue decisiva para asegurar la victoria. Durante estas guerras Miller fue herido veintidós veces y después de su muerte la autopsia reveló que había llevado dos balas en el hígado durante 40 años.

Creó los Húsares de la Legión Peruana, que tras inclinar el rumbo de la Batalla de Junín a favor de los revolucionarios, pasaron a llamarse "Húsares de Junín". Estos mismos Húsares siguen a cargo de la guardia del Palacio de Gobierno del Perú en Lima. [ cita requerida ]

Una vez terminada la guerra, Miller se instaló en Lima. El 11 de junio de 1834, en agradecimiento por los servicios prestados al gobierno existente, el general Miller recibió el ascenso al rango de Gran Mariscal , el grado militar más alto del Perú. [4] Ocupó varios cargos públicos, pero discutió con los gobiernos después de 1836, principalmente sobre su trato a los indígenas. Como resultado, el 25 de marzo de 1839, fue despojado de su rango de Gran Mariscal del Perú. Si bien más tarde fue reinstalado en todos sus rangos y privilegios, Miller nunca volvió a ejercer un mando político o militar activo en el Perú. [5] Su hermano John escribió una biografía en dos volúmenes en 1828. [6] [7]

Hawai

Residencia del cónsul británico en Honolulu, 1853

Miller se convirtió en cónsul diplomático británico en las islas del Pacífico, como el Reino de Hawái, en 1843, después de Richard Charlton . Llegó a Honolulu en enero de 1844 con su amigo escocés Robert Crichton Wyllie . Wyllie actuó como asistente en Hawái mientras Miller viajaba al resto de las islas del Pacífico desde julio de 1844 hasta el 15 de marzo de 1845. Wyllie luego se convertiría en ministro de Asuntos Exteriores del Reino de Hawái. [8]

En 1859, Busvargus Toup Nicolas (1819-1859), hijo del almirante John Toup Nicolas (1788-1851), reemplazó temporalmente a Miller como cónsul. [9]

Regreso a Perú

A su regreso por problemas de salud, Nicolás fue cónsul hasta que William WF Synge (1826-1891) pudo finalmente ser enviado como reemplazo oficial permanente. Miller murió en el Callao el 31 de octubre de 1861, a los 65 años, y fue enterrado inicialmente en el Antiguo Cementerio Británico de Bellavista . En la década de 1920, su cuerpo fue trasladado al Panteón de los Próceres , lugar de descanso final de los héroes de la Guerra de la Independencia.

Hay una casa en el Markham College que lleva su nombre. [10]

Hay una calle en Wingham, Inglaterra, que lleva su nombre. [11] Una placa, presentada por el gobierno peruano en 2006, se encuentra dentro de la Iglesia de Santa María . [12] [13]

Referencias

  1. ^ Frederic Boase (1897). Biografía inglesa moderna: contiene miles de memorias concisas de personas que han fallecido desde el año 1850, con un índice de los asuntos más interesantes. Vol. 2. Netherton y Worth. pág. 1906.
  2. ^ Anthony McFarlane (2013). Guerra e independencia en Hispanoamérica . Vol. 1. Nueva York: Routledge. p. 362. ISBN. 9781136757723.
  3. ^ Guarda Geywitz, Fernando (1953). Historia de Valdivia (en español). Santiago de Chile: Imprenta Cultura. pag. 245.
  4. ^ Delaney, Robert W. (1962). "El general Miller y la Confederación Perú-Boliviana". Las Américas . 18 (3): 221. doi :10.2307/979153. ISSN  0003-1615. JSTOR  979153 – vía JSTOR. El 11 de junio de 1834, en agradecimiento por los servicios prestados al régimen existente, el general Miller recibió el ascenso al rango de Gran Mariscal, el grado militar más alto que el gobierno tenía para ofrecer.
  5. ^ Delaney, Robert W. (1962). "General Miller and the Confederación Perú-Boliviana". The Americas . 18 (3): 241–242. doi :10.2307/979153. ISSN  0003-1615. JSTOR  979153 – via JSTOR. El 25 de marzo, Gamarra decretó que Miller y otros ya no eran grandes mariscales del Perú y que sus nombres debían ser eliminados de la lista militar. Este decreto fue revocado más tarde, pero Miller nunca más ocupó un puesto militar o político activo en el Perú. Sin embargo, regresaría al Perú muchos años después y, después de algunas dificultades, fue reinstalado en todos sus rangos y privilegios.
  6. ^ John Miller (1828). Memorias del general Miller: al servicio de la República del Perú. Vol. 1. Longman, Rees, Orme, Brown y Green.
  7. ^ John Miller (1829). Memorias del general Miller: al servicio de la República del Perú. Vol. 2. Longman, Rees, Orme, Brown y Green.
  8. ^ Ralph Simpson Kuykendall (1965) [1938]. Reino de Hawái 1778-1854, fundación y transformación. Vol. 1. University of Hawaii Press. pág. 234. ISBN 0-87022-431-X.
  9. ^ Boase, George Clement ; Courtney, William Prideaux (1874). Bibliotheca cornubiensis: Un catálogo de los escritos, tanto manuscritos como impresos, de los habitantes de Cornualles, y de las obras relacionadas con el condado de Cornualles, con notas biográficas y abundantes referencias literarias. Longmans, Green, Reader and Dyer. pág. 390.
  10. ^ "Markham College - Sistema de casas". Markham College . 14 de abril de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  11. ^ "La resurrección de un héroe". Noticias de la BBC . 14 de febrero de 2007 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  12. ^ "Inauguran placa en honor al héroe peruano". BBC News . 9 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  13. ^ "VISITA DE LA EMBAJADA DEL PERÚ - Concejo Parroquial de Wingham" . Consultado el 9 de mayo de 2023 .