Un acoplamiento de manguera es un conector en el extremo de una manguera para conectarla (o acoplarla ) con otra manguera o con un grifo o un aparato de manguera, como un aspersor de riego . Suele estar hecho de acero , latón , acero inoxidable , aluminio o plástico .
Debido a la gran variedad de diseños y al número de países en los que se crearon, resulta difícil rastrear el origen de muchos de ellos. Entre las patentes que cubren diseños similares a los que se indican a continuación se incluyen:
Consulte Rosca para manguera de jardín . Consulte también Conectores de plástico a presión Hoselink y Hozelock.
NF E 29-579 GFR
Un acoplamiento de manguera de válvula con junta esmerilada de "saliente" , utilizado principalmente para aire comprimido o vapor . Consta de un vástago, una tuerca de mariposa y un espiga. Sella cuando un asiento de cobre blando ubicado en la espiga se empuja contra el vástago al apretar la tuerca de mariposa.
Los acoplamientos de mangueras de muelle Holedall (también conocidos como Mulconry, Scovill o Rostra) están fabricados según la norma BS EN 1765:2004 "Especificación para conjuntos de mangueras de caucho para servicios de succión y descarga de petróleo", comúnmente conocidas como mangueras de muelle. [5]
Estos son acoplamientos de manguera estampados internamente y se encuentran comúnmente en mangueras de combustible de diámetro más grande utilizadas en aplicaciones de mayor presión o donde la manguera está expuesta a una mayor tracción en el extremo, por ejemplo , la manguera de succión y descarga de aceite (OS&D)). [6] Se instalan con maquinaria de ariete hidráulico especial y matrices especiales.
El acoplamiento de manguera expandido internamente (prensado internamente) Holedall IX se utiliza en aplicaciones de mayor presión, o donde la manguera está expuesta a una mayor tracción final, o donde se requiere un flujo completo. [6] Se instalan con maquinaria de barra de tiro hidráulica especial, utilizando tapones de tracción especiales.
Rosca de manguera nacional (NH), también conocida como rosca estándar nacional (NST). Es el tipo de acoplamiento de manguera contra incendios más común que se utiliza en los Estados Unidos. Las roscas macho y hembra rectas (no cónicas) se atornillan entre sí y la conexión se sella con una junta .
El tipo de acoplamiento roscado con pasador giratorio utilizado en las mangueras contra incendios se fabricó por primera vez antes de 1873 en los EE. UU.:
Los accesorios contra incendios UNI se utilizan en Italia y están disponibles en varios tamaños, incluidos UNI 25, UNI 45 y UNI 70.
Un acoplamiento de leva, también llamado de leva y ranura , es un acoplamiento de conexión rápida para mangueras de transferencia de fluidos que consta de un "adaptador" macho y un "acoplador" hembra. El adaptador tiene una ranura en el exterior que se acopla con los "brazos de leva" en el exterior del acoplador para lograr un sellado contra la junta dentro del "acoplador". Se utilizan comúnmente para aplicaciones químicas o petroleras. Especificado por Mil-C-27487 / AA-59326A / EN 14420-7 / DIN 2828.
De apariencia similar a los acoplamientos Bauer, pero no compatibles con ellos. Se utilizan en las industrias agrícola, de irrigación, de limpieza y de construcción, pero más comúnmente para agua, mortero, betún y productos a granel.
También llamados acoplamientos John Morris , los acoplamientos instantáneos contra incendios BS336 tienen un diseño similar a los accesorios Camlock y los utilizan los cuerpos de bomberos del Reino Unido, Irlanda, Nueva Zelanda, India y Hong Kong. Están disponibles en dos tamaños: 1+1 ⁄ 2 pulgada INST (FETA, solo disponible con colas de manguera de 38 mm) y 2+1 ⁄ 2 pulgada INST (BS336).
En 1959 [8] Hozelock Ltd en el Reino Unido inventó y patentó el conector de extremo de manguera de plástico, de estilo clic y de ajuste a presión, estándar internacional que ahora se usa con las mangueras de jardín. El concepto fue desarrollado para reemplazar los conectores de extremo de manguera de metal en las minas de carbón, que eran propensos a causar chispas estáticas y la posibilidad de explosiones de gas metano. Las versiones totalmente metálicas del conector (y compatibles con las versiones de plástico) ahora se usan comúnmente para las mangueras de jardín. El sistema ahora es universalmente utilizado por jardineros en todo el mundo. Los adaptadores de la marca Hozelock generalmente están disponibles con roscas BSP . Hay dos tamaños diferentes de conectores disponibles, siendo el más grande poco común y se usa principalmente en+Mangueras de 3 ⁄ 4 pulgadas.
Un acoplador con forma de leva y cerradura que se utiliza en la industria agrícola. También se lo conoce por las marcas de los fabricantes, como Bauer, Perrot y Miller/Ferrari. Disponible en tamaños que van desde 2 pulgadas hasta 12 pulgadas.
Un acoplamiento rápido de conexión y desconexión japonés utilizado en mangueras contra incendios en Japón y definido por JIS B9911; [9] disponible en varios tamaños: 25 A (1 pulgada), 40 A ( 1+1 ⁄ 2 pulgada), 50 A ( 2+1 ⁄ 2 pulgada), 65 A (2"), 75 A (3 pulgadas).
También conocidos como acoplamientos TW o acoplamientos para buques cisterna, estos acoplamientos se definieron originalmente en la norma DIN 28450, pero ahora se especifican en la norma EN ISO 14420-6. Los acoplamientos se utilizan ampliamente en las industrias petroquímica, química y alimentaria.
Varios fabricantes venden el mismo estilo de acoplamiento rápido para mangueras de jardín. El diseño es similar en concepto al diseño de plástico Hozelock, en el sentido de que el acoplamiento hembra tiene un cilindro exterior accionado por resorte que se traba en el acoplamiento macho, pero ambos acoplamientos suelen estar hechos de latón y el acoplamiento macho carece de la junta tórica de goma que se encuentra en los acoplamientos Hozelock.
Muchos de estos acoplamientos son del tipo denominado "garra". Parte de la información que se incluye a continuación se ha extraído de catálogos y especificaciones de productos comerciales. [10] [11] [12] [13]
El acoplamiento de manguera de aire universal "Air King" [14] , también conocido como acoplamiento " estilo Chicago ", es un acoplamiento "sin sexo " de " cuarto de vuelta " de hierro maleable o latón que generalmente se encuentra en herramientas neumáticas grandes como martillos neumáticos . [6] El acoplamiento se considera "universal", porque se utiliza una cabeza común de dos orejetas en todos los tamaños que van desde 0,25 a 1 pulgada (6 a 25 mm).
Este acoplamiento es utilizado por los bomberos españoles , y está definido por la Norma Española UNE 23400. [15] Es un acoplamiento sin sexo con tres orejetas de enganche, y está disponible en varios tamaños diferentes, incluidos Barcelona 25 (diámetro interior de manguera de 25 mm), Barcelona 45 (diámetro interior de manguera de 45 mm) y Barcelona 70 (diámetro interior de manguera de 70 mm).
Adecuado solo para suministro (presión), no succión.
Acoplamiento de manguera francés, compatible con acoplamientos Guillemin , pero que se utiliza para fines diferentes. Cumple con las normas NF S61-704 y NF S61-705. Disponible en los siguientes tamaños:
Definidos por DIN 3238, DIN 3489 (combina DIN 3481, 3482, 3483, 3484 y 3485) y DIN 11204 (con orificio para clip de seguridad), estos parecen similares a los acoplamientos Express y Geka, pero tienen una distancia de 42 mm entre las garras.
Muy similar en apariencia a los acoplamientos GEKA, pero no compatible con ellos, ya que los acoplamientos Express tienen una distancia entre las garras de 41 mm. Éstas están definidas por la norma NF E 29-573. Se utilizan tanto para agua como para aire.
Desarrollados por la Canada Metal Company para los bomberos canadienses en 1977 para superar los problemas de enganches y pérdida de volumen de agua asociados con los acoplamientos Storz de diámetro más pequeño, estos acoplamientos ahora están especificados para su uso por los departamentos de bomberos forestales de Canadá, Estados Unidos y Australia. [16] El diseño del acoplamiento está especificado por CAN/ULC-S551-13 (acopladores forjados de 25 mm y 38 mm), CAN/ULC-S558-13 (acopladores no forjados de 25 mm y 38 mm) y ULC/CAN-S574 (acopladores forjados de 64 mm), así como por USFDA 5100-192 (Servicio Forestal de Estados Unidos) y están disponibles para su uso con tamaños de manguera de 19 mm, 25 mm, 38 mm y 64 mm. Tenga en cuenta que Wajax Manufacturing presentó un diseño competitivo, pero no fue seleccionado, por lo que referirse a estos accesorios como "acopladores Ajax" es incorrecto.
Se trata de un acoplador de manguera de bayoneta de cuarto de vuelta sin sexo, fabricado originalmente por la empresa Karasto, que se distingue por el perfil de la junta, que tiene un anillo exterior plano que encierra una sección central abovedada, así como por la distancia entre las garras de 40 mm. A veces se denomina "acoplamiento de liberación rápida rápida" o "acoplamiento de garra". Se basa en el diseño del acoplamiento para extintor de incendios Giersberg [17] (predecesor del acoplamiento Storz), y fue desarrollado por Julius Oehler a fines de la década de 1920 y patentado en 1932. El nombre GEKA se forma a partir de la combinación de Giersberg y Karasto. [18] [19] Estos acoplamientos se utilizan principalmente para jardinería y riego, pero Nueva Zelanda los usa para combatir algunos incendios forestales. [20]
Un acoplamiento sin sexo, también conocido como acoplador Bogdan, [21] utilizado en mangueras contra incendios en Rusia y definido por GOST R 53279-2009, disponible en varios tamaños, incluidos DN 25, DN 40, DN 50, DN 65, DN 70, DN 80, DN 100, DN 125 y DN 150. [22] [23]
El acoplamiento simétrico Guillemin, también llamado acoplamiento Guillemin, es muy utilizado en Francia y Bélgica para acoplar mangueras y se asemeja al acoplamiento DSP , que se utiliza en la lucha contra incendios. Se puede apretar a mano, pero también es posible utilizar una llave tricónica . Tiene cierre de cuarto de vuelta y es asexuado (simétrico). Puede fabricarse en aluminio , acero inoxidable , latón o polipropileno . La norma para este tipo de acoplamiento es EN14420-8/NF E 29-572, y existe una norma especial DIN14420-8 para conjuntos singulares con casquillo y abrazadera de seguridad.
Los acoplamientos Guillemin están disponibles en los siguientes tamaños (unidad: mm):
Hose Link es una conexión de manguera de jardín con montaje en bayoneta de 1/4 de vuelta, que utiliza un sello de junta tórica a junta tórica. Fue diseñado por Hoselink, Pty, Ltd., Australia, [24] y patentado en 1998. [25] Es popular en Australia, con una distribución limitada en el Reino Unido y los EE. UU., donde lo distribuye Dayco Products, Inc.
Un acoplamiento de cuarto de vuelta, sin sexo, utilizado en mangueras contra incendios en Japón, definido por JIS F-7335, y disponible en varios tamaños, incluidos: JIS 40A, JIS 50A y JIS 65A.
Noruega utiliza accesorios NOR para las mangueras de ataque. Vienen en tres tamaños: NOR 1 (83 o 84 mm; 2+1 ⁄ 2 pulgada), NOR 2 (65 o 66 mm; 2") y NOR 3 (50 o 55 mm; 1+1 ⁄ 2 pulgada). NOR 2 se utiliza principalmente en la industria petrolera marítima y en alta mar.
Accesorio de manguera contra incendios del Reino Unido, utilizado principalmente por el Ministerio de Defensa, disponible en los siguientes tamaños: N&S 1+1 ⁄ 2 pulgada, N&S 2 pulgadas, N&S 2+1 ⁄ 2 pulgada y N&S 3 pulgadas.
Un acoplamiento ruso de apariencia similar a los accesorios Barcelona, disponible en dos tamaños: Rotta 50 y Rotta 70.
Los acopladores SFS finlandeses son similares a los acopladores GEKA y vienen en tres diámetros, DN 50, DN 80 y DN 100, y cada uno se ofrece con una gama de diámetros de cola de manguera, que incluyen de 13 mm a 52 mm para el tamaño DN 50, 65 mm y 75 mm para el tamaño DN 80, 102 mm y 110 mm para el tamaño DN 100.
Abreviatura de estándar métrico sueco, este acoplamiento de manguera sueco está disponible en dos tamaños: SMS 32 y SMS 63.
Un acoplamiento Storz es un acoplamiento de cuarto de vuelta o sin sexo, comúnmente utilizado para conectar a hidrantes contra incendios . Es fácil de conectar, no tiene un extremo macho o hembra particular, y las orejetas están en el interior de la junta. Este es el acoplamiento estándar en mangueras contra incendios en Dinamarca , Alemania , Austria , Polonia , Suiza , Suecia , Países Bajos y Grecia. [26] También se usa ampliamente en Australia. Se puede fabricar por fundición para conexión de mangueras generales y aplicaciones de baja presión, pero para la extinción de incendios, es mejor utilizar forjados para garantizar la seguridad y durabilidad del acoplamiento.
Los acoplamientos Storz están disponibles en varios tamaños, admiten mangueras con un diámetro interno de entre 12 y 250 mm y están especificados por las normas DIN 14301, 14321, 14322 y 14323 (acoplamientos de mangueras); normas DIN 14306, 14307, 14308 y 14309 (adaptadores roscados); normas DIN 14341, 14342 y 14343 (reductores giratorios); y normas DIN 14310, 14311, 14312 y 14313 (tapas).
Primera patente: Suiza, patente n.º 3.134, publicada el 26 de noviembre de 1890
Patente de EE. UU.: US489107 A publicada el 3 de enero de 1893 [27]
Los accesorios de acero inoxidable de triple abrazadera crean una unión de abrazadera rápida para conexiones sanitarias a prueba de fugas. Se completan con abrazadera y junta para acoplar los dos extremos. Las conexiones de abrazadera se pueden asegurar sin el uso de herramientas cuando se utilizan abrazaderas de estilo tuerca de mariposa. Se utilizan principalmente en las industrias de alimentos, bebidas y farmacéutica.
Especificado por DIN 32676 / SMS 1145 / RJT BS:4825 / IDF.
Una brida definida que puede tener instalado cualquiera de los acopladores anteriores.
Especificado por EN 14420-3 / DIN 1817, y también especificado por EN 14420-5 / DIN 2817.
BS 6391:2009 especifica cómo utilizar alambre para conectar acoplamientos de mangueras a mangueras planas.