stringtranslate.com

Bershad

Bershad ( en ucraniano : Бершадь ; en polaco : Berszad ) es una ciudad del óblast de Vinnytsia , Ucrania , situada en la región histórica de Podolia . Fue el centro administrativo del antiguo raión de Bershad hasta 2020. Población: 12.205 (estimación de 2022). [1]

Historia

Afiliaciones históricas

Gran Ducado de Lituania 1459–1569 Mancomunidad de Polonia-Lituania 1569–1672 Imperio Otomano 1672–1699 Mancomunidad de Polonia-Lituania 1699–1793 Imperio Ruso 1793–1917 República Popular de Ucrania 1917–1918, 1918–1920 Estado Ucraniano 1918 Ucrania Soviética 1920–1922 Unión Soviética 1922–1941 Reino de Rumania 1941–1944 Unión Soviética 1944–1991 Ucrania 1991–presente

 

 



 
 
 
 

Antiguo palacio Moszyński en Bershad

Bershad fue mencionada por primera vez en 1459. Era una ciudad privada de Polonia , propiedad de las familias Zbaraski y Moszyński. El noble polaco Piotr Stanisław Moszyński construyó un complejo palaciego en Bershad. Las únicas partes que quedan del complejo son el parque y la capilla de las familias Moszyński y Jurjewicz.

En 1648, durante el Levantamiento de Jmelnitski bajo los cosacos , Maksym Kryvonis conquistó Bershad y mató a muchos de los católicos y judíos allí. Antes de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad tenía una importante comunidad judía . [2] Bershad era famosa a mediados del siglo XIX por sus tejedores judíos del talit , un chal ritual usado por los judíos en la oración. A finales de siglo, la demanda disminuyó y la industria decayó, lo que llevó a muchos tejedores a emigrar a Estados Unidos. En 1900, la población judía de Bershad era de 4.500, de una población total de 7.000. Los artesanos judíos sumaban alrededor de 500. La comunidad poseía sinagogas y varias casas de oración. Una sinagoga sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y no fue cerrada durante la época soviética . Todavía está activa.

Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas rumanas bajo la dirección de los alemanes nazis transformaron la zona de Bershad en un gueto . La ciudad era parte de la Gobernación de Transnistria rumana . Muchas de las víctimas del gueto no eran judíos de Bershad sino judíos traídos desde Besarabia . Miles de judíos murieron de hambre en el gueto durante el Holocausto, incluido el escritor hebreo de Besarabia y poeta yiddish Mordechai Goldenberg. [3]

Muchos judíos en todo el mundo llevan el apellido "Bershidsky/Bershadsky" en referencia a la ciudad.

Bershad también es conocida por ser la ciudad con menos población rumana de la Gobernación de Transnistria. Según el censo rumano realizado en toda la Gobernación a finales de 1941, de los 4.361 habitantes de la ciudad, solo había un rumano (una proporción del 0,02%). [4]

Deportes

Bershad es la sede del club de fútbol FC Nyva Bershad .

Personas notables

Referencias

  1. ^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  2. ^ "המכון הבין-לאומי לחקר השואה - יד ושם".
  3. ^ "Historia de los judíos en Bukowina [Volumen II, páginas 73-74]".
  4. ^ Publikationstelle Wien, Die Bevölkerungzählung in Rumänien, 1941 , Viena, 1943 (en alemán)

Enlaces externos